華文網

這位中國皇帝給日本賜國名“倭奴”,被沿用幾百年,太腹黑了!

中國是世界四大文明古國之一,是東亞文化的發祥地。古中國對周邊各國有著極其重大而深遠的影響,其中尤以日本與朝鮮(包括韓國)為甚,這兩個國家長久以來都是學漢語、寫漢字的。

除此之外,日本與朝鮮的國名也都是中國皇帝贈賜批准的。

先說日本。

東漢初年,漢光武帝劉秀在位期間,日本使者來向中國皇帝求賜國名。漢光武帝見使者身材矮小,形態可笑,就賜國名為“倭奴”。很明顯,這個國名有點隨意,而且還有點不尊重,

但當時的日本人對漢語還不是那麼精通,對中國皇帝更是不敢忤逆,所以也是欣然領受了,在此之後的很長一段時間內,“倭奴”這個國名一直沿用,這也是我們習慣叫日本侵略者為“倭寇”的原因。

到唐朝武則天在位期間,日本人逐漸也覺得“倭奴”這個名字實在不雅,

於是日本天皇又派使者來到中國請求改一個國名。武則天雖然是女人,但氣度很大,她認為使者的請求也算合情合理,就問使者想怎麼改。使者說:“日本”。武則天當即批准。日本國名由此正式誕生並沿用至今。但“大和民族”的“和”現在仍與“倭奴”的“倭”是一個讀音,仍能看見歷史留下的痕跡。

再說朝鮮。

朝鮮這個地名很早就有,但早期只是部落名。我們如今說的朝鮮則是起源于李氏王朝。1392年, 李成桂奪取政權建立了新王朝。由於中國和高麗是宗主國與藩屬國的關係,李成桂稱王后特派使臣赴南京向明太祖朱元璋報改國號 。當時有“朝鮮” 與“和寧” 兩個國號請明太祖欽定,朱元璋選擇了“ 朝鮮”,取“朝陽鮮明之國”的含義。