教你花式表達:“你好囉嗦!”
有時候想要安靜一點,身邊卻有人一直在你身邊“%&*¥#¥%¥%#¥¥”(此處省略n句),你和TA說:“Sorry, I want to be quiet. ”(抱歉,我想靜靜。) 但是也毫無作用,今天小卡就來教教大家,如果遇到了這樣的外國友人,要怎麼去表達“你好囉嗦!”
少跟我囉嗦;不要嘲笑我
Get off my back! I'm doing my homework.
別煩我,我正在做作業呢。
Get off my back, will ya? I told you I'd do it when I got the time.
別囉嗦了好不好?我已經告訴你了我有時間就去做。
Get off my back! Don't you see how busy I am?
少囉嗦! 你沒看見我有多忙嗎?。
Rattle on喋喋不休地說
Our headmaster rattled on for at least two hours at the opening ceremony.
我們的校長在開學典禮上嘮嘮叨叨地講了至少兩個小時。
Don’t let her rattleon, which is a waste of your time and hers.
別由她嘰裡呱啦說個不停,浪費你倆的時間。
嘮嘮叨叨,囉嗦
I can't stand him, he always chew my earoff.
我受不了他了,他總是在我耳邊嘮嘮叨叨的。
My grandma always chew my ear off when I visit her.
我每次去外婆那裡,她都要對我嘮嘮叨叨的。
【小卡英語學習小建議】
如果想更有效地提高口語和聽力,最好的方法就是多用英語進行溝通。
【福利時間】
你有試過用英語和外國人聊天嗎?現在機會來了哦!這裡有一節價值188元的線上一對一外教課贈送給您,
點擊領取價值188元免費線上外教體驗課程
正在學習英語的你還可以閱讀:
上班、下班、加班等日常英語怎麼表達?
中英雙語|關於愛情的語錄摘抄送給你
最容易表達錯誤的6句中式英語,你對了嗎?