揭秘 40年前轟動一時的電影《追捕》,被刪減的鏡頭到底是什麼?
《追捕》是1978年被引進中國的第一批本國影戲。
影片講述了為人正直的檢察官杜丘在被人誣陷後,
固然過來整整40年了,
影戲在中國放映當前,首先是改變了中國女青年的審美觀,女青年開端輕視漂亮的、俏皮的男青年,像高倉健那樣一本正經深厚冷峻的漢子成為男子漢的規範。
高倉健因而成為中國邊疆一代人的偶像。昔時有個服裝廠按照高倉健那款風衣消費了10萬件,後果半個月時光就賣光了。
看過《追捕》的觀眾都不會遺忘這個鏡頭:在“啦呀啦”的漂亮旋律中,
斑斕,仁慈,英勇,戴德的真由美,佔據了人們的心靈,“真由美”成了80年月中國男青年的夢中戀人,真漂亮的化身。“
1978年上映的《追捕》,並不是完整版,在中國公映的版本刪除去一些敏感鏡頭。在40年前連接吻鏡頭都被哢嚓,更何況 luo 露?
第一段是在北海道日高山上,真由美把本人的第一次給了杜丘,此時兩人強烈熱鬧擁吻,音樂響起……
關於方才閱歷改革開放的中國觀眾來講,這個鏡頭足以讓他們看得熱血沸騰,只是後面的就給哢嚓了
第二段是真由美為阻遏警長矢村在客房洗手間搜尋杜丘,劈面 tuo 衣。事先,這麼的鏡頭是必需要剪掉的。
《追捕》更是上海影戲譯製廠配音藝術家們的第一次個人表態!
出名配音演員畢克以他沉穩厚重的嗓音為檢察官杜丘配音;
楊成純用他頗具磁性又帶點放蕩不羈的嗓音為警長矢村配音;
配音巨匠邱岳峰用他具有共同魅力的男低音為兇險的唐塔醫生配音;
而尚華則為冷血富翁長岡配音。
固然,我們更記住了丁建華用聲音歸納的仁慈斑斕的真由美。
畢克和高倉健
第二段是真由美為阻遏警長矢村在客房洗手間搜尋杜丘,劈面 tuo 衣。事先,這麼的鏡頭是必需要剪掉的。
《追捕》更是上海影戲譯製廠配音藝術家們的第一次個人表態!
出名配音演員畢克以他沉穩厚重的嗓音為檢察官杜丘配音;
楊成純用他頗具磁性又帶點放蕩不羈的嗓音為警長矢村配音;
配音巨匠邱岳峰用他具有共同魅力的男低音為兇險的唐塔醫生配音;
而尚華則為冷血富翁長岡配音。
固然,我們更記住了丁建華用聲音歸納的仁慈斑斕的真由美。
畢克和高倉健