華文網

俄羅斯羅宋湯,有甜菜根兒才正宗!

大部分中國人都喝過羅宋湯,但知道羅宋湯真正來歷的中國人並不多。當你舀起一勺可口的羅宋湯時,你可曾會想到,這種“酸酸甜甜就是我”的羅宋湯,竟然是出自粗獷深沉的“戰鬥民族”——俄羅斯呢?事實上,

“羅宋”一詞正是“Russia”的音譯。

“羅宋湯”其實是從“俄式紅菜湯”改良而來。這種“俄式紅菜湯”的主要食材包括了甜菜、捲心菜、洋蔥、番茄、馬鈴薯、芹菜、蘿蔔,而配料則通常是胡椒粉和檸檬汁。洋蔥是這種“紅菜湯”味覺的核心,可以營造出辣中帶酸的“暗黑料理”口味。

吃貨們大概已經看出來了,“俄式紅菜湯”與現在流行的“羅宋湯”最大的區別在於有沒有甜味。沒有甜味的湯,對於老派的上海人來說大概有些不能忍吧。

因此,在上海人的改造下,酸酸辣辣的俄式紅菜湯變成了酸酸甜甜的羅宋湯。

寬容的中國人,甚至還保留了這道湯品的音譯名——“Russia湯”(羅宋湯)。

“Russia湯”的成分也並非千篇一律,例如波蘭地區的人喜歡在湯里加包心菜和馬鈴薯,而烏克蘭地區則對番茄更加一心一意。

富有一點的俄國人會在“Russia湯”裡加入牛腩,或用清牛肉湯底來熬煮,

成湯以後自然更加鮮美,而牛肉的燥熱特性也可以説明高緯度地區的俄國人抵禦高寒。

而俄國地區都認可的吃法是在湯裡加入一點凍奶油,如點睛之筆,令“Russia湯”的口感更加肥而不膩、鮮滑爽口。

羅宋湯之所以能受到中俄兩國人民的青睞,除了獨特的風味之外,

與其營養豐富的功能性是分不開的。湯品對配料要求不太嚴格,只要有關鍵的番茄和洋蔥就能滿足,製作工藝也並不複雜,無論貧富貴賤都能甘之如飴,自然廣受歡迎。

那麼,問題來了:

俄羅斯羅宋湯到底怎麼製作呢?

準備食材:

牛肉、洋蔥、捲心菜、胡蘿蔔、土豆、番茄醬、牛奶、麵粉、鹽、糖、胡椒粉

做法:

1.牛肉買來後洗淨切塊,切成塊,加水燉煮同時去除牛肉的浮沫;

2.煸炒洋蔥,炒出香味,然後放入捲心菜、胡蘿蔔和土豆等蔬菜繼續煸炒,使其脫水。煸炒之後,一起放入牛肉湯中以小火燉煮;

3.煸炒番茄醬,放入鍋中攪勻,以小火燉煮,這時,再加入牛奶,一小盒即可,濃湯香味立刻四溢;

4.舀幾勺油放入鍋中,開小火,放入麵粉炒勻,等到麵粉和油完全融合,就可以了。麵醬不宜大多,否則濃湯就成麵糊了。麵醬放入湯內後,將其攪拌均勻,湯水立刻就會變得濃稠起來;(也可不用此步)

5.加入鹽、糖、味精和胡椒粉調味提鮮即成。

5.加入鹽、糖、味精和胡椒粉調味提鮮即成。