華文網

《模擬人生4》PC更新將“瘋狂”性格特徵修改為“反復無常”

EA的模擬經營遊戲《模擬人生4》PC版在上周迎來了一個升級,其中有一個有趣的變化。將從三代就有的類比人物的性格特徵“瘋狂(Insane)”的命名調整成“反復無常(Erratic)”,其用詞更好地反映了其對應的性格描述“時常自言自語,

情緒難以預測”,主要是回應一篇上月Kotaku發佈的一篇文章,文章批評了類比性格特徵‘瘋狂’與真正的相關精神疾病聯繫極少,相比其它的性格趣味性較少,獲得了許多讀者的支持。

EA一位發言人向PC Gamer回應了改名的置評請求:

“我們的遊戲頌揚人生和各式各樣的人們,而隨著語言的演化,為了讓玩家能在遊戲時不被總是合時宜或適當的用語困擾,我們希望做出改變。我們決定更改描述來更好地反映這一特徵的設計”