“第下”是怎樣的古代稱呼？為什麼被東亞某國給“山寨”了？

常看古裝劇的朋友們對於“陛下”、“殿下”之類的稱呼應該陌生，而“陛下”和“殿下”這一類稱呼直到今天依然在某些外交場合和檔中使用。但很多人不熟悉的是，與“陛下”和“殿下”類似的稱呼在古代還有一個“第下”。

從東漢末年開始，中國進入了士族門閥主導天下的時代。不過當時的政治制度畢竟還是皇帝制度，雖然士族門閥是社會的主導力量，但按照“非親不王”的慣例，士族門閥稱帝封王還是很難的，也就很難被稱為“陛下”和“殿下”。

從三國到唐朝初年，士族門閥代表人物的爵位一般來說都是“公侯”。不過為了與這些士族門閥的實際影響力相符，三國到唐朝初年的“公侯”都被尊稱為“第下”。而且這個“第下”不是日常的俗稱，還是被寫進法律的正式制度。

南北朝後期，士族門閥走向衰落，而科舉制則給了士族門閥最後一擊。唐高宗“廢王立武”之後，士族門閥政治正式成為歷史，“第下”也就不再使用了。不過有意思的是，“第下”在中國停止使用後，卻被東亞某國給“山寨”了。

眾所周知，朝鮮在古代一直是中國中央或者地方朝代的屬國。既然是屬國，那麼朝鮮的君主當然就不能是皇帝而是國王了，尊稱自然也就是“殿下”了。但朝鮮國王只能稱“殿下”了，那麼朝鮮國王的兒子們又該尊稱什麼呢？

於是朝鮮便“山寨”了中國三國到唐朝初年的“第下”，朝鮮王世子和王世孫的尊稱便成了“邸下（朝鮮語：저하）”。有意思的是，“邸下”只在朝鮮使用，同樣受中國影響深遠的日本、琉球、越南等國家都沒有出現過。