華文網

李悝與魏文侯論相之後,又怒批翟璜質問

李悝(lǐ kuī)(前455—前395年),河南濮陽人。戰國初期著名的政治家、法學家。他在魏成子、翟璜後得魏文候的重用,出任魏國之相。之後李悝進行了變法,使魏國的國家實力、軍事實力都得到很大的提升。

魏文侯與李悝有一段關於該任命魏成子還是翟璜為相國的精彩對話,詳見筆者昨日文章:著名的“李悝論相”,是從哪五個方面來考察人才呢?

李悝與魏文侯結束談話後,從宮裡走出來時,恰好碰見了翟璜,翟璜知道他們的談話內容,就問李悝魏文侯定了誰為相國?雖然李悝與魏文侯交談結束後,

魏文侯並沒有說最終的結果,可李悝料定必是魏成子,就回答說:“是魏成子。”

翟璜聽了十分的不滿,他覺得自己的功勞並不比魏成子少,便不滿地說:“使秦兵不敢向東的西河守令吳起是我推薦的;使主君擔心的鄴地得到治理的西門豹是我推薦的;使主君取中山國的樂養是我推薦的。

我推薦了您,從而使中山有了合適的守衛者;我又推薦了屈候鮒,從而使主君的兒子有了合適的老師。從眾人皆知的這些事實來看,魏成子哪一點比我強呢?我為什麼不能任相?”

李悝聽翟璜說完後,也氣憤地回應道:“當初您向主君推薦我就是為了結黨營私嗎?主君剛才要在您和魏成子之間選相,

讓我提點意見,我就講了考察人的五個標準。主君當時並沒有說選定了誰。而我之所以認定是魏成子,是因為他拿自己十分之九的俸祿為國家尋找賢才,得到了卜子夏、田子方、段幹木三個人,他們都被主君奉為老師。可是您推薦的五個人,都只做了主君的下屬。照此來看,您怎能和魏成子相比呢?”

翟璜聽了李悝的話後,猛然醒悟,十分羞愧,他連退幾步,不斷地向李悝行禮,

並說:“我翟璜實在是無知,方才說了許多渾話,以後一定要向您學習。”

後來,魏文侯果然拜魏成子為相。倒是魏成子之後的相國便是翟璜,而翟璜之後便是李悝。

以上故事記載於《史記-魏世家》。

史家之韻——借中華文化之源遠流長,品五千年文明史之韻味!