《深夜食堂》開播處處踩雷？吳昕演技成焦點

深夜食堂原版在豆瓣評分是9.2,這部劇被稱作日本最好的電視劇之一，

所以黃磊選擇了把電視劇翻譯成中文拍出來讓大家看。

中國版《深夜食堂》開播，這部改編自日本同名漫畫的電視劇，不出所料一開播便引發了多方爭議。喜歡的人愛它貼合原著氣質，也愛它裡面的“舌尖上的中國美食”，但抱持懷疑的人卻認為它是在照搬原版，

廣告植入過於生硬，而演員們的表演更是令質疑叢生。

明明是中國版的《深夜食堂》為什麼要穿和服？黃磊作為這部劇的唯一男主，這兩集裡一直穿的是和服。在中國的電視劇，為什麼要穿和服？難道黃磊覺得觀眾喜歡這種風格？目前的趨勢是很多人都在吐槽這個和服，

穿中國傳統的服裝不好嗎？

擔綱主演的吳昕並非專業演員，再加上劇中這位元“伊莉莎白”不僅造型浮誇奇葩，性格更是“傻白甜”小公舉，主持人出身的吳昕演技還是略顯生硬和不自然，這表情，這神態，

說話的語氣都流露著綜藝節目主持人的浮誇，可能與黃磊的反差太大，真的是災難級別的演繹，這些都是她首當其衝被觀眾吐槽的原因。

在小in看來，作為一部日本IP國產本土化的作品，有爭議並不奇怪。《深夜食堂》確實有不少粗糙的地方，但對一個40多集，

包含22個故事的劇集而言，只播出了一個故事就蓋棺定論未免有點為時過早。再加上首個故事裡的非專業演員的表演並不具備代表性，後面還有趙又廷、金士傑、梁靜等著你。如果你不喜歡照搬的故事，那麼後續還有多個原創故事，說不定哪一個就會戳中了你。

而作為一部單元劇，中國版《深夜食堂》一半的故事是改編一半故事為原創，這也讓小in有理由相信，在該劇播出過程中，這種爭議可能不會停止。開播才一日，《深夜食堂》就已經有了這麼多爭議，按照目前的觀眾回饋來看，或許可以預見，這部劇的黑紅特質可能還會繼續下去。

拋開對演員能力的爭議，小in更願意把目光聚焦於“深夜食堂”這一IP本身的魅力點：美食。是的，作為一枚吃貨，爭議並不能動搖看劇的決心，首播兩集，黃磊就已經展示了燜肉、炸香腸、叉燒泡面、老壇酸菜蟹面等各式中華美食，這可是在漫畫、日版、韓版中都不能感受到的體驗，也算作是中國版《深夜食堂》的獨特亮點吧。

先不管劇情怎麼樣，看完這個還是忍不住流口水了吧？

拋開對演員能力的爭議，小in更願意把目光聚焦於“深夜食堂”這一IP本身的魅力點：美食。是的，作為一枚吃貨，爭議並不能動搖看劇的決心，首播兩集，黃磊就已經展示了燜肉、炸香腸、叉燒泡面、老壇酸菜蟹面等各式中華美食，這可是在漫畫、日版、韓版中都不能感受到的體驗，也算作是中國版《深夜食堂》的獨特亮點吧。

先不管劇情怎麼樣，看完這個還是忍不住流口水了吧？