華文網

厲害了WORD福建,廈門鼓浪嶼申遺成功!

當地時間2017年7月8日,在波蘭歷史文化名城克拉科夫舉行的聯合國教科文組織世界遺產委員會第41屆會議上,

隨著大會主席雅采克·普爾赫拉先生(Mr.Jacek Purchla)敲下小錘,中國世界文化遺產提名專案“鼓浪嶼:歷史國際社區”以符合世界遺產第2條和第4條標準,成功列入《世界遺產名錄》。至此,我國世界遺產總數達到52處(其中福建省4處)。

看看這份遺產地圖

一睹世遺的芳容

鼓浪嶼申遺成功!

福建省委省政府發出賀信!

賀 信

聯合國教科文組織第41屆世界遺產委員會會議中國文化遺產代表團:

欣聞中國2017年世界文化遺產申報項目——“鼓浪嶼:歷史國際社區”成功列入《世界遺產名錄》,特表示熱烈的祝賀!並向為此做出重要貢獻的代表團全體同志以及各有關方面、社會各界人士致以誠摯的謝意!

“鼓浪嶼:歷史國際社區”申遺成功,

標誌著我國世界遺產事業又取得重大進展。我們將以此次申遺成功為契機,在黨中央、國務院的正確領導下,在聯合國教科文組織中國全委會和國家文物局等有關部委的指導、支持下,按照《保護世界文化和自然遺產公約》《中華人民共和國文物保護法》等的要求,高標準、高起點、全方位保護遺產的真實性和完整性,不斷提升鼓浪嶼的文化品質,
讓國內外共用文化遺產保護成果。

中共福建省委

福建省人民政府

2017年7月8日

鼓浪嶼,

是廈門島西南隅一座面積1.8839平方公里的小島。自宋代開始有人定居,明代民族英雄鄭成功1646年開始屯兵鼓浪嶼訓練師,1661年以此為基地出兵,次年收復被荷蘭殖民者佔領38年之久的臺灣島。鼓浪嶼見證了清王朝晚期的中國在全球化早期浪潮衝擊下步入近代化的曲折歷程,是全球化早期階段多元文化交流、碰撞與互鑒的典範。

51組代表性歷史建築及宅園、4組歷史道路、7處代表性自然景觀與2處代表性文化遺跡,它們與島上現存的900餘棟歷史風貌建築,共同構成了鼓浪嶼自然有機的空間結構和內涵豐富的城市歷史景觀。

鼓浪嶼申遺成功的背後:如何守住這座獨特的文化遺產

“成功啦,鼓浪嶼申報世界文化遺產成功啦!”7月8日,在波蘭舉行的第41屆世界遺產大會上,

中國福建省廈門市鼓浪嶼獲准列入世界文化遺產名錄,消息不脛而走,島內一片歡騰。

鼓浪嶼面積1.88平方公里,位於九龍江入海口、與廈門市區相隔600米寬的鷺江海峽。島上四季鮮花競開,各式建築錯落有致,海岸曲折逶迤,深巷琴音繚繞。人民網記者走進有著“海上花園”和“萬國建築博物館”美譽的鼓浪嶼,探尋著鼓浪嶼申遺成功背後的故事。

九年申遺路,只為守住那一方文化淨土

人民網記者首先來到位於鹿瞧路16號的“鼓浪嶼歷史文化陳列館”。1953.9平方米的陳列館裡,600多張珍貴歷史圖片、近百餘件實物清晰而生動地展現了鼓浪嶼的百年歷史文化脈絡和細節。

鼓浪嶼,到底有多獨特?

據史料記載,1843年,廈門開放為通商口岸。閩南興起了“百萬華僑下南洋”的移民潮,1903年,鼓浪嶼成為了外國僑民的聚居地,英國、美國、日本等13個國家相繼在鼓浪嶼設立外國駐鼓浪嶼領事館。鼓浪嶼見證了清王朝晚期的中國在全球化早期浪潮衝擊下步入近代化的曲折歷程,是全球化早期階段多元文化交流、碰撞與互鑒的典範,是閩南本土居民、多國僑民和華僑群體共同營建,具有突出文化多樣性和近代生活品質的融合體。

這樣一個獨特的鼓浪嶼,要怎麼才守得住?

2008年11月2日,廈門市決定正式啟動鼓浪嶼申報世界文化遺產工作。

2012年11月16日,國家文物局公佈鼓浪嶼正式列入《中國世界文化遺產預備名單》。

2016年1月29日,經國務院通過,中國聯合國教科文組織全國委員會秘書處函告聯合國教科文組織世界遺產中心,推薦“福建鼓浪嶼”作為2017年文化遺產項目……

九年來,廈門市委、市政府舉全市之力推進鼓浪嶼申遺工作。

廈門市先後出臺了《廈門經濟特區鼓浪嶼文化遺產保護條例》、《廈門經濟特區鼓浪嶼歷史風貌建築保護條例》、《廈門市鼓浪嶼風景名勝區管理辦法》;鼓浪嶼申遺辦還牽頭制定了《鼓浪嶼文化遺產地保護管理規劃》等,進一步修改完善文本。

“申遺不是目的,修繕管理保護好才是根本。通過以此為契機,希望能有效保護珍貴的歷史遺產和文化場景,傳承鼓浪嶼歷史文化的精髓以及國際社區的文化多樣性,這才是我們的初衷。”鼓浪嶼管委會副主任張順彬如是告訴人民網記者。

這條申遺路,走得漫長,也走得艱辛。近九年時間的努力,只為守住那一方文化淨土。

廈門市鼓浪嶼歷史研究學者吳永奇一邊指著史料一邊向人民網記者介紹說,從2013年開始,鼓浪嶼申遺辦通過發動收集、走訪相關人士等形式,徵集到珍貴的文物。而這,僅僅是漫漫申遺路上的一個片段而已。

人民網記者瞭解到,鼓浪嶼現有全國重點文物保護單位20組、共30座建築,省級文物保護單位15處,市級文物保護單位25處,另已認定歷史風貌建築共391棟,其中重點保護風貌建築共117棟,一般保護風貌建築共274棟,正在認定的有54棟。

涉及到這麼多的資產、如此多的文物,此外還有不同的單位、不同的部門、以及許多私人產權的房子(私家別墅),所以在申遺過程中,遇到最棘手的問題就是如何協調他們,按照規劃進行統一調整。

為了修繕恢復歷史功能,鼓浪嶼管委會及街道的工作人員,上門挨家挨戶耐心細緻地做工作。在這期間,拆除了25000萬平方米的違章搭蓋,搬遷了101戶,使環境進一步得到提升。

與此同時,鼓浪嶼還全面提升藝術文化氛圍,推進“全島博物館”計畫,完成故宮博物院鼓浪嶼外國文物館和中國唱片博物館等項目建設,設立“以獎代補”項目,鼓勵居民建設“社區博物館”、“家庭博物館”等;持續舉辦“鼓浪情懷”主題音樂會、“四季音樂周”、“鼓浪嶼國際鋼琴節”、“鼓浪嶼音樂廳天天演”等活動,打造音樂文化主題體驗館;在菽莊花園設立詩歌廣場,重新組建壬秋閣菽莊吟社,並在體育場定期舉辦小學生足球聯賽,成立鼓浪嶼青少年足球俱樂部,恢復鼓浪嶼的詩歌、足球傳統;全面梳理鼓浪嶼非物質文化遺產專案和100多項“鼓浪嶼之最”,舉辦“鼓浪嶼國際詩歌節”、“國際時尚周”、“申遺之夜”、“創意亞洲文化發展論壇”等多項文化活動,啟動藝術交流文化產業園區和觀海園文化園區籌建。

前後經過近九年的“申遺”、四年多的系統整治,鼓浪嶼已明晰了“文化景區+文化社區”的發展定位,優化了保護手段,利用了文化遺產,提升了基礎設施,修定了環境容量,兌現了“智慧旅遊”,強化了監督管理,社會共識得到了認同。

2016年10月,聯合國教科文組織世界遺產委員會國際古跡遺址理事會(簡稱“ICOMOS”)專家來到鼓浪嶼現場考察評估,高度讚揚了鼓浪嶼對申遺所做的準備。

延續多元共治,讓國際社區與景區和諧共生

“鼓浪嶼歷史上就是一個國際社區,通過這次申遺,進一步完善了公共配套、公共供水、道路排汙等基礎設施,同時,也圍繞平價超市,對社區養老、社區服務做了進一步提升。去年以來,在電力方面投入了大量的資金,並對三條主要幹道進行了改造,目的只有一個,就是保證居民生活品質的提高。”張順彬如是表示。

“如何讓國際社區與景區有效和諧共生?”張順彬說,一是延續鼓浪嶼多元共治的良好傳統,開設“社區會客廳”等居民互動空間,進一步激發他們熱愛鼓浪嶼的情懷。二是深化社區自治共管。成立鼓浪嶼公共議事理事會,設立街區改造“工作坊”,出臺“愛島公約”和系列文明公約,啟動“潔淨家園行動”、“花海行動”,聘請鼓浪嶼整治提升監督員,成立350人的文化志願服務者隊伍,每週開展義務講解和文明旅遊勸導活動等。

為了壓縮過度商業氛圍,鼓浪嶼管委會還發佈了《鼓浪嶼龍頭路、福州路商業業態控制導則》,研究制定《鼓浪嶼商業業態促進辦法》,全面啟動占道經營、門洞經營、庭院經營和禁止性業態整治。並分四個批次開展了核心商業街龍頭路、福州路餐飲油煙控制行動,對24家非法經營單位採取了查封扣押強制措施,立案19起。對全島文明施工排查進行整治工作,設置警示牌,灑水降塵,規範圍擋,減少噪音,儘量降低對居民的生活與遊客的遊覽干擾。啟動為期3個月的廣告店招專項整治,處理了違法戶外廣告及外牆亂懸掛等問題。

為了更好地做到科學核定景區容量,2014年10月,廈門市啟動實施鼓浪嶼航線調整和游客流量管控方案,明確鼓浪嶼景區日最大承載量為6.5萬人次,並將遊客航線與市民航線分離。今年6月,再次調整了鼓浪嶼景區日最大承載量至5萬人次,並配套推出優化遊客服務、豐富遊覽線路、鼓勵錯峰出行等一系列舉措,景區秩序明顯改善。

申遺成功了,鼓浪嶼成為中國第52個世界遺產,這座美麗的小島將吸引全世界的目光,走向更加美好的明天。

(人民網福建頻道 記者 徐林)

歷時9年!鼓浪嶼終於如願以償,申遺成功!

一圖看懂鼓浪嶼申遺歷程:

鼓浪嶼申遺歷程

百年記憶

1920年的黃家花園。

英國領事館。

林爾嘉別墅。

滙豐公館和記碼頭美國領事館。

海關理船廳公署。

八卦樓。

1924年的燕尾山午炮。

1933年的鼓浪嶼護士學校。

1930年的鼓浪嶼救世醫院。

美國領事館二期。

日本領事館暨員警署。

日光岩寺。

三一堂。

菽莊花園。

右側是洋人球埔,中間是荷蘭領事館,左側是德記洋行經理住宅,俗稱中德記。

中南銀行

(注:本組圖片由鼓浪嶼申遺辦提供)

延伸閱讀

中國“世界級遺產”最新全名錄

本文由閩商雜誌-閩商網綜合自:福建日報、東南網、人民網福建頻道、廈門鼓浪嶼申遺辦

整合:連滃鑫

人民網記者首先來到位於鹿瞧路16號的“鼓浪嶼歷史文化陳列館”。1953.9平方米的陳列館裡,600多張珍貴歷史圖片、近百餘件實物清晰而生動地展現了鼓浪嶼的百年歷史文化脈絡和細節。

鼓浪嶼,到底有多獨特?

據史料記載,1843年,廈門開放為通商口岸。閩南興起了“百萬華僑下南洋”的移民潮,1903年,鼓浪嶼成為了外國僑民的聚居地,英國、美國、日本等13個國家相繼在鼓浪嶼設立外國駐鼓浪嶼領事館。鼓浪嶼見證了清王朝晚期的中國在全球化早期浪潮衝擊下步入近代化的曲折歷程,是全球化早期階段多元文化交流、碰撞與互鑒的典範,是閩南本土居民、多國僑民和華僑群體共同營建,具有突出文化多樣性和近代生活品質的融合體。

這樣一個獨特的鼓浪嶼,要怎麼才守得住?

2008年11月2日,廈門市決定正式啟動鼓浪嶼申報世界文化遺產工作。

2012年11月16日,國家文物局公佈鼓浪嶼正式列入《中國世界文化遺產預備名單》。

2016年1月29日,經國務院通過,中國聯合國教科文組織全國委員會秘書處函告聯合國教科文組織世界遺產中心,推薦“福建鼓浪嶼”作為2017年文化遺產項目……

九年來,廈門市委、市政府舉全市之力推進鼓浪嶼申遺工作。

廈門市先後出臺了《廈門經濟特區鼓浪嶼文化遺產保護條例》、《廈門經濟特區鼓浪嶼歷史風貌建築保護條例》、《廈門市鼓浪嶼風景名勝區管理辦法》;鼓浪嶼申遺辦還牽頭制定了《鼓浪嶼文化遺產地保護管理規劃》等,進一步修改完善文本。

“申遺不是目的,修繕管理保護好才是根本。通過以此為契機,希望能有效保護珍貴的歷史遺產和文化場景,傳承鼓浪嶼歷史文化的精髓以及國際社區的文化多樣性,這才是我們的初衷。”鼓浪嶼管委會副主任張順彬如是告訴人民網記者。

這條申遺路,走得漫長,也走得艱辛。近九年時間的努力,只為守住那一方文化淨土。

廈門市鼓浪嶼歷史研究學者吳永奇一邊指著史料一邊向人民網記者介紹說,從2013年開始,鼓浪嶼申遺辦通過發動收集、走訪相關人士等形式,徵集到珍貴的文物。而這,僅僅是漫漫申遺路上的一個片段而已。

人民網記者瞭解到,鼓浪嶼現有全國重點文物保護單位20組、共30座建築,省級文物保護單位15處,市級文物保護單位25處,另已認定歷史風貌建築共391棟,其中重點保護風貌建築共117棟,一般保護風貌建築共274棟,正在認定的有54棟。

涉及到這麼多的資產、如此多的文物,此外還有不同的單位、不同的部門、以及許多私人產權的房子(私家別墅),所以在申遺過程中,遇到最棘手的問題就是如何協調他們,按照規劃進行統一調整。

為了修繕恢復歷史功能,鼓浪嶼管委會及街道的工作人員,上門挨家挨戶耐心細緻地做工作。在這期間,拆除了25000萬平方米的違章搭蓋,搬遷了101戶,使環境進一步得到提升。

與此同時,鼓浪嶼還全面提升藝術文化氛圍,推進“全島博物館”計畫,完成故宮博物院鼓浪嶼外國文物館和中國唱片博物館等項目建設,設立“以獎代補”項目,鼓勵居民建設“社區博物館”、“家庭博物館”等;持續舉辦“鼓浪情懷”主題音樂會、“四季音樂周”、“鼓浪嶼國際鋼琴節”、“鼓浪嶼音樂廳天天演”等活動,打造音樂文化主題體驗館;在菽莊花園設立詩歌廣場,重新組建壬秋閣菽莊吟社,並在體育場定期舉辦小學生足球聯賽,成立鼓浪嶼青少年足球俱樂部,恢復鼓浪嶼的詩歌、足球傳統;全面梳理鼓浪嶼非物質文化遺產專案和100多項“鼓浪嶼之最”,舉辦“鼓浪嶼國際詩歌節”、“國際時尚周”、“申遺之夜”、“創意亞洲文化發展論壇”等多項文化活動,啟動藝術交流文化產業園區和觀海園文化園區籌建。

前後經過近九年的“申遺”、四年多的系統整治,鼓浪嶼已明晰了“文化景區+文化社區”的發展定位,優化了保護手段,利用了文化遺產,提升了基礎設施,修定了環境容量,兌現了“智慧旅遊”,強化了監督管理,社會共識得到了認同。

2016年10月,聯合國教科文組織世界遺產委員會國際古跡遺址理事會(簡稱“ICOMOS”)專家來到鼓浪嶼現場考察評估,高度讚揚了鼓浪嶼對申遺所做的準備。

延續多元共治,讓國際社區與景區和諧共生

“鼓浪嶼歷史上就是一個國際社區,通過這次申遺,進一步完善了公共配套、公共供水、道路排汙等基礎設施,同時,也圍繞平價超市,對社區養老、社區服務做了進一步提升。去年以來,在電力方面投入了大量的資金,並對三條主要幹道進行了改造,目的只有一個,就是保證居民生活品質的提高。”張順彬如是表示。

“如何讓國際社區與景區有效和諧共生?”張順彬說,一是延續鼓浪嶼多元共治的良好傳統,開設“社區會客廳”等居民互動空間,進一步激發他們熱愛鼓浪嶼的情懷。二是深化社區自治共管。成立鼓浪嶼公共議事理事會,設立街區改造“工作坊”,出臺“愛島公約”和系列文明公約,啟動“潔淨家園行動”、“花海行動”,聘請鼓浪嶼整治提升監督員,成立350人的文化志願服務者隊伍,每週開展義務講解和文明旅遊勸導活動等。

為了壓縮過度商業氛圍,鼓浪嶼管委會還發佈了《鼓浪嶼龍頭路、福州路商業業態控制導則》,研究制定《鼓浪嶼商業業態促進辦法》,全面啟動占道經營、門洞經營、庭院經營和禁止性業態整治。並分四個批次開展了核心商業街龍頭路、福州路餐飲油煙控制行動,對24家非法經營單位採取了查封扣押強制措施,立案19起。對全島文明施工排查進行整治工作,設置警示牌,灑水降塵,規範圍擋,減少噪音,儘量降低對居民的生活與遊客的遊覽干擾。啟動為期3個月的廣告店招專項整治,處理了違法戶外廣告及外牆亂懸掛等問題。

為了更好地做到科學核定景區容量,2014年10月,廈門市啟動實施鼓浪嶼航線調整和游客流量管控方案,明確鼓浪嶼景區日最大承載量為6.5萬人次,並將遊客航線與市民航線分離。今年6月,再次調整了鼓浪嶼景區日最大承載量至5萬人次,並配套推出優化遊客服務、豐富遊覽線路、鼓勵錯峰出行等一系列舉措,景區秩序明顯改善。

申遺成功了,鼓浪嶼成為中國第52個世界遺產,這座美麗的小島將吸引全世界的目光,走向更加美好的明天。

(人民網福建頻道 記者 徐林)

歷時9年!鼓浪嶼終於如願以償,申遺成功!

一圖看懂鼓浪嶼申遺歷程:

鼓浪嶼申遺歷程

百年記憶

1920年的黃家花園。

英國領事館。

林爾嘉別墅。

滙豐公館和記碼頭美國領事館。

海關理船廳公署。

八卦樓。

1924年的燕尾山午炮。

1933年的鼓浪嶼護士學校。

1930年的鼓浪嶼救世醫院。

美國領事館二期。

日本領事館暨員警署。

日光岩寺。

三一堂。

菽莊花園。

右側是洋人球埔,中間是荷蘭領事館,左側是德記洋行經理住宅,俗稱中德記。

中南銀行

(注:本組圖片由鼓浪嶼申遺辦提供)

延伸閱讀

中國“世界級遺產”最新全名錄

本文由閩商雜誌-閩商網綜合自:福建日報、東南網、人民網福建頻道、廈門鼓浪嶼申遺辦

整合:連滃鑫