日本必敗美食清單,日本人自己怎麼看?
大多數人對“香蕉蛋糕”、“白色戀人”這些日本特產耳熟能詳。它們被認為是日本的代表性零食,常年雄踞各大“日本必敗”美食清單。
不過,日本人自己怎麼看?
日本網站gooランキング做了一個小調查,邀請500名日本人評出他們眼裡最讓人失望的手信。
結果相當出人意料。
黑榜第九 | 沙翁 @ 沖繩
那霸商業街上飄著的甜香氣息,
和咱們的開口笑幾乎一樣一樣……
黑榜第八 | 一六菓子塔 @ 愛媛縣
來自愛媛名店的一六菓子塔,其實就是紅豆蛋糕卷,一直是遊人排隊搶購的大熱伴手禮。
但其實,不論是賣相還是口味,和日本普通甜品店的蛋糕卷並沒有太大區別。
黑榜第七 | 白色戀人 @ 北海道
沒吃過也一定聽說過的巧克力點心禮盒,
黑榜第六 | 八橋餅 @ 京都
京都最有代表性的點心,網上現在還流傳著“京都必吃N家八橋餅店”的攻略。
然鵝!這種主料為米粉、砂糖、肉桂,包裹紅豆餡兒的日式甜點,
黑榜第五 | 鴿子餅 @ 神奈川縣
鐮倉最知名的伴手禮,基本人手一盒。
可惜,除了外形比較可愛之外,吃起來和普通曲奇也沒有什麼區別。更何況,這年頭最不缺的就是動物造型的餅乾了……
黑榜第四 | 鰻魚派 @ 靜岡縣
濱松市的鰻魚聞名日本,衍生出一系列鰻魚周邊產品,比如鰻魚派——將鰻魚骨熬出的湯汁製成粉末後,加入甜點中。
腦補都覺得很黑暗料理的味道,日本人也不是很買帳。當然,也曾有重口味網友表示,鰻魚派沒有鰻魚味,只有甜味。
黑榜第三 | 雷粔籹 @ 東京
淺草名產,其實和咱們的米通差不多,都是用米、砂糖、花生等原材料製成,形狀和口感都很相近。
若抱著獵奇心態品嘗,多數會失望。
黑榜第二 | 香蕉蛋糕 @ 東京
這款蛋糕最“特別”的地方是裡面裹著香蕉和鮮奶油做成的餡,去過東京的人一定都嘗過,畢竟是機場店鋪裡的大熱款。
日本人普遍認為它的香精味很重,放在機場裡賣給外國人就好了。
黑榜第一(並列) | 外郎糕 @ 愛知縣
民間眾多“外郎糕”的傳說中,最有名的是這種:從前有個名叫陳外郎的中國人東渡日本後,研發出了一種止咳化痰的特效藥“外郎藥”並廣為流傳,後來成了“外郎糕”,並成了愛知縣的特產。
不過,日本網友普遍認為,長著羊羹模樣的外郎糕,遠不如羊羹好吃……
黑榜第一(並列) | 金楚糕 @ 沖繩
原材料簡單粗暴:豬油、雞蛋、麵粉、砂糖、紅糖……
日文發音也很粗暴,和日文裡的男性生☆禁☆殖☆禁☆器相近……
最失望伴手禮第一,舍金楚糕其誰。雖然長得人畜無害▼
嗯,近期誰有朋友出國去日本的,請默默轉發給他/她吧。
感覺自己功德無量
圖片by網路 | 文:doufu
新食范兒出品,未經授權不得轉載
黑榜第三 | 雷粔籹 @ 東京
淺草名產,其實和咱們的米通差不多,都是用米、砂糖、花生等原材料製成,形狀和口感都很相近。
若抱著獵奇心態品嘗,多數會失望。
黑榜第二 | 香蕉蛋糕 @ 東京
這款蛋糕最“特別”的地方是裡面裹著香蕉和鮮奶油做成的餡,去過東京的人一定都嘗過,畢竟是機場店鋪裡的大熱款。
日本人普遍認為它的香精味很重,放在機場裡賣給外國人就好了。
黑榜第一(並列) | 外郎糕 @ 愛知縣
民間眾多“外郎糕”的傳說中,最有名的是這種:從前有個名叫陳外郎的中國人東渡日本後,研發出了一種止咳化痰的特效藥“外郎藥”並廣為流傳,後來成了“外郎糕”,並成了愛知縣的特產。
不過,日本網友普遍認為,長著羊羹模樣的外郎糕,遠不如羊羹好吃……
黑榜第一(並列) | 金楚糕 @ 沖繩
原材料簡單粗暴:豬油、雞蛋、麵粉、砂糖、紅糖……
日文發音也很粗暴,和日文裡的男性生☆禁☆殖☆禁☆器相近……
最失望伴手禮第一,舍金楚糕其誰。雖然長得人畜無害▼
嗯,近期誰有朋友出國去日本的,請默默轉發給他/她吧。
感覺自己功德無量
圖片by網路 | 文:doufu
新食范兒出品,未經授權不得轉載