大英博物館將展的“斯基泰人”，與多斯拉克人有何異同
編者按：大英博物館將於今年9月推出“斯基泰名族：古西伯利亞的勇士”特展。據稱此次展覽是英國主要機構四十年來第一次對斯基泰人展開探索。
斯基泰民族是一支西元前900年至前200年興起的遊牧民族，
本次展覽將展出超過100件西伯利亞斯基泰民族（Scythian）的歷史文物，大多數展品借展自聖彼德堡的埃爾米塔日博物館，部分展品是第一次在俄羅斯境外展出。
作為大展的預熱，也為了向公眾普及這個神秘的斯基泰民族的生活，
當前《權力的遊戲》第七季正在熱播中，蹭著該劇的熱度，人們無論對劇中的多斯拉克人還是或為其靈感來源的斯基泰人都產生了濃厚的興趣，“澎湃新聞·古代藝術”www.thepaper.cn編譯了大英博物館博客上的文章予以刊登。
藝術家繪製的斯基泰人騎馬圖
如果你對《權力的遊戲》這部充滿幻想的電視劇感到興奮，那你顯然並不孤單。但喬治·R·R·馬丁所想像的世界其實投射了許多現實世界的影子。比如，仔細看看這嗜血、善騎的遊牧戰士多斯拉克人（Dothraki）背後的靈感……
美劇《權力的遊戲》劇照，丹妮莉絲（Daenerys）被多斯拉克人包圍
除了大量的幻想（迄今為止，還沒證據可以證明有龍和異鬼的存在），喬治·R·R·馬丁和HBO演員都將歷史作為《權力的遊戲》原著和電視劇的靈感來源。 其中的大部分世界和敘事都是基於中世紀歐洲和古羅馬的歷史，並融合了許多其他時期的文化。
《權力的遊戲》中的南北之爭與英國的薔薇戰爭有關；絕境長城對應於羅馬時代修建的哈德良長城，旨在將野蠻人趕到長城以北；血色婚禮則來源於蘇格蘭史上的“黑色晚宴”和“葛籣科慘案”，賓客無一例外都慘遭屠殺。類似的情節還寫了很多，不過現在讓我們看看現實生活中的遊牧戰士背後那些野蠻、狂熱的騎手—— 多斯拉克人（Dothraki）。
多斯拉克部落在其棲息地 Dothraki Sea
喬治·R·R·馬丁（George R R Martin）說，他調合了一系列的草原和平原文化，虛構出了劇中的多斯拉克人（Dothraki），跟歷史上的蒙古人和匈奴人非常相似。一些粉絲甚至指出，劇中多斯拉克人（Dothraki）的領袖卓戈·卡奧（Khal Drogo）可以跟蒙古可汗成吉思汗或匈奴王阿提拉相類比，他們都有雄心勃勃的征伐野心。但是在蒙古人和匈奴人出現之前的情況是怎麼樣的呢？多斯拉克人（Dothraki)與另一個更古老的草原文化族群斯基泰人（Scythians）之間擁有許多共同之處，也許這也啟發了創作多斯拉克人（Dothraki）的靈感。
藝術家繪製的斯基泰人和他的馬
那麼誰是斯基泰人 （Scythians）？ 他們是聽來讓人聞風喪膽又英勇善騎的遊牧勇士，興盛于西元前900年到西元前200年之間，在許多方面，他們都為後來的匈奴，蒙古及其他的草原遊牧民族樹立了樣板。多斯拉克人（Dothraki）在許多堪稱野蠻和恐怖的行為方式方面與斯基泰人（Scythians）都有著驚人的相似。
要麼贏，要麼死
美劇《權力的遊戲》劇照，多斯拉克戰士
《權力的遊戲》中的多斯拉克人（Dothraki）被視為恐懼而又兇猛的戰士。劇中人物喬拉·莫爾蒙（Jorah Mormont）認為多斯拉克（Dothraki）文化是一種力量崇拜，對他們而言，沒有比通過戰爭更好的展現他們力量的方式。 像小說中虛構的對手一樣，斯基泰人在戰鬥中的表現也非常兇猛好鬥。 希臘歷史學家希羅多德寫道，斯基泰人在殺死他們的敵人之後會飲食他們的血液，割下他們的頭皮作為戰利品，將他們的頭骨作為痛飲的杯子。在這一點上，多斯拉克人（Dothraki）也表現的一樣兇殘，他們喜歡用沉重的斧子將落敗的敵人斬首。
刻有斯基泰人飲酒圖案的金匾
斯基泰人（Scythians）和多斯拉克人（Dothraki）都擅長馬背作戰，是出色的弓箭手。他們都使用彎曲（或複合）弓來最大限度地擴大射程，加大箭的殺傷力。正如劇中人物喬拉·莫爾蒙所言，“他們比任何騎士都更好，更無畏，他們的弓在射程上遠超過我們。”
以兩個斯基泰人弓箭手為造型的金制服裝貼花
斯基泰人的箭矢
多斯拉克人（Dothraki）和斯基泰人（Scythians）“野蠻人”的可怕名聲部分來自周圍其它國家和部落對他們的評價，如劇中丹妮莉絲（Daenerys）的哥哥經常直斥多斯拉克人（Dothraki）的文化是“野蠻的”。 同樣，古希臘人也認為斯基泰人（Scythians）是可怕和野蠻的，而同時對他們的野蠻行徑又心存畏懼。
穿不穿褲子？
美劇《權力的遊戲》劇照，劇中刻畫的多斯拉克人總是輕裝簡行
連續劇中的多斯拉克人（Dothraki）還吸收了一些其他文化元素，但是同斯基泰人（Scythians）之間仍然存在一些有趣的聯繫。 比如男人蓄髮：多斯拉克（Dothraki）人會在戰敗認輸時絞斷頭發，斯基泰人（Scythians）也有蓄髮的風俗並只在國王去世時才會剪斷。 為了使自己在戰鬥中更加敏捷，他們都只在身上穿質地輕便的衣服而非重型鎧甲。 更有趣的是，他們都穿褲子，這和西元前的其它文明不同。 不過不同的是，歷史上的斯基泰人（Scythians）居住在西伯利亞廣闊的寒冷地帶，所以他們不太可能像連續劇中多斯拉克人（Dothraki）的領袖卓戈·卡奧（Khal Drogo）一樣穿很少的衣服。
金碗上的圖案顯示斯基泰人蓄長髮穿長褲
社會結構
斯基泰人（Scythians）由多個部落組成，這些部落有自己的國王或酋長。多斯拉克（Dothraki）也被分為幾個被稱為khalasars的宗派，由一個領導人——卡奧（khal）領導。
木質棺槨，約為西元前4世紀晚期，前3世紀早期
藝術家根據考古發掘繪製的斯基泰人的墓葬
斯基泰人（Scythians）部落偶爾會聚集在一起，比如為了共同參加一個偉大的國王的葬禮。多斯拉克族（Dothraki）則會為了他們特殊的宗教儀式，聚集在他們唯一的城市——Vaes Dothrak。
女性也參與戰鬥？
在歷史上斯基泰人（Scythians）和連續劇中多斯拉克人（Dothraki）的兩種文化中，婦女扮演著截然不同的角色。多斯拉克族（Dothraki）的女性在社會中作用有限，幾乎沒什麼個人自由。 即便是地位很高的婦女，像領袖的配偶，她們在丈夫死後也會被送往一個遠離部落的寺廟中，與之前那些卡奧的寡婦一起度過餘生。在婚禮儀式上多斯拉克 （Dothraki）女性會把收到的弓、鞭子和彎刀這些武器送給自己的丈夫，象徵她們拒絕戰爭。相比之下，斯基泰人（Scythians）不論男性女性，在他們的墓葬中都出土了武器，有些女性還身著鎧甲，表明婦女也參與戰爭。
美劇《權力的遊戲》劇照，丹妮莉絲作為卡麗斯（多斯拉克人領袖卡奧的妻子）
不過在《權力的遊戲》中，作為卓戈·卡奧（Khal Drogo）的配偶，在卓戈死後丹妮莉絲（Daenerys）的命運走向了迥然不同，雖然自己本身並非多斯拉克族，卻一路像開了外掛一樣，得到了多斯拉克族人（Dothraki）的追隨，並領導他們參與戰鬥，不過這些都要得益於她強大的野心和非凡的領導才能，以及她穿越烈火而毫髮無損的超能力。她也不怕自己參與戰鬥，第7季的劇照似乎表明她會騎著自己的龍參與戰鬥。
一直在遷徙
棲息地的區別：“多斯拉克海”（Dothraki Sea) 與斯基泰草原（Scythian steppe）
多斯拉克人（Dothraki）是遊牧民族。 在書中，他們被描述為棲息在Essos中部的大片草原地區，稱為“多斯拉克海”（Dothraki Sea），與中亞和西伯利亞的斯基泰人（Scythians）居住的草原非常相似。 這兩個棲息地都是廣闊的草原，如果長期不變得定居在一地的話會使他們面臨著惡劣的環境。斯基泰人（Scythians）要通過不斷得遷徙來為馬匹尋找新鮮的牧場。
斯基泰人的乳酪袋，約西元前4——前3世紀
多斯拉克人（Dothraki）甚至把向地球索取視為罪惡，斯基泰人（Scythians）則跟人交易他們所不能生產的東西。他們都住帳篷，身邊所有的一切都可以隨時打包馱在馬背上帶走，在電視劇《權力的遊戲》中，多斯拉克人（Dothraki）住的帳篷類似於斯基泰人（Scythians）所使用的大毛氈帳篷。
美劇《權力的遊戲》劇照，劇中多斯拉克族與斯基泰族一樣都是遊牧民族，居住在帳篷
馬，更多的馬
馬上的斯基泰人金匾，約西元前400——前350年
馬是多斯拉克（Dothraki）文化的核心。 他們的食物、交通和戰鬥都依靠馬匹，並且崇拜馬神。多斯拉克人（Dothraki）被認為是在馬背上出生、戰鬥和死亡的民族。 “Dothraki”在他們族語裡的字面意思是“車手”。 而騎馬對於決定他們的社會地位也是至關重要的——多斯拉克人（Dothraki）會拋棄一個因為病入膏肓而無法再騎馬的領袖，就像電視劇中我們看到的卓戈·卡奧（Khal Drogo）的下場一樣。 這種對馬的崇敬很可能是受到斯基泰人（Scythians）和類似遊牧文化的啟發，因為他們的生活方式很大程度上取決於馬匹。
樹下的斯基泰人和馬匹，金制匾牌，西伯利亞，西元前4——前3世紀
斯基泰人（Scythians）是優秀的騎兵，將馬育種提高到一個新的水準。 考古發現的斯基泰人馬的遺骸表明，珍貴的馬匹得到了極好的照料，活了15到20年。 他們也用馬維持生計，像多斯拉克人（Dothraki）一樣吃馬肉。
馬背上的斯基泰人和馬背上的多斯拉克人
斯基泰人（Scythians）的習俗是會用馬來殉葬。 在已經挖掘的斯基泰人（Scythians）的墓葬中發現了大量的保存完好的馬遺骸，它們佩戴精心製作的頭飾和馬鞍。 這跟多斯拉克人（Dothraki）在葬禮上屠殺戰士生前的馬用來殉葬的習俗也極其類似。
馬的頭飾
未來，多斯拉克（Dothraki）部落的命運是怎麼樣的呢？ 隨著連續劇的播放，時間會告訴我們。至於斯基泰人（Scythians），你可以在大英博物館2017年9月的新展覽中更多地瞭解他們迷人的文化。
鑲嵌綠松石的金項圈
展覽名稱：斯基泰民族：古代西伯利亞戰士
展覽地點：大英博物館
但是在蒙古人和匈奴人出現之前的情況是怎麼樣的呢？多斯拉克人（Dothraki)與另一個更古老的草原文化族群斯基泰人（Scythians）之間擁有許多共同之處，也許這也啟發了創作多斯拉克人（Dothraki）的靈感。藝術家繪製的斯基泰人和他的馬
那麼誰是斯基泰人 （Scythians）？ 他們是聽來讓人聞風喪膽又英勇善騎的遊牧勇士，興盛于西元前900年到西元前200年之間，在許多方面，他們都為後來的匈奴，蒙古及其他的草原遊牧民族樹立了樣板。多斯拉克人（Dothraki）在許多堪稱野蠻和恐怖的行為方式方面與斯基泰人（Scythians）都有著驚人的相似。
要麼贏，要麼死
美劇《權力的遊戲》劇照，多斯拉克戰士
《權力的遊戲》中的多斯拉克人（Dothraki）被視為恐懼而又兇猛的戰士。劇中人物喬拉·莫爾蒙（Jorah Mormont）認為多斯拉克（Dothraki）文化是一種力量崇拜，對他們而言，沒有比通過戰爭更好的展現他們力量的方式。 像小說中虛構的對手一樣，斯基泰人在戰鬥中的表現也非常兇猛好鬥。 希臘歷史學家希羅多德寫道，斯基泰人在殺死他們的敵人之後會飲食他們的血液，割下他們的頭皮作為戰利品，將他們的頭骨作為痛飲的杯子。在這一點上，多斯拉克人（Dothraki）也表現的一樣兇殘，他們喜歡用沉重的斧子將落敗的敵人斬首。
刻有斯基泰人飲酒圖案的金匾
斯基泰人（Scythians）和多斯拉克人（Dothraki）都擅長馬背作戰，是出色的弓箭手。他們都使用彎曲（或複合）弓來最大限度地擴大射程，加大箭的殺傷力。正如劇中人物喬拉·莫爾蒙所言，“他們比任何騎士都更好，更無畏，他們的弓在射程上遠超過我們。”
以兩個斯基泰人弓箭手為造型的金制服裝貼花
斯基泰人的箭矢
多斯拉克人（Dothraki）和斯基泰人（Scythians）“野蠻人”的可怕名聲部分來自周圍其它國家和部落對他們的評價，如劇中丹妮莉絲（Daenerys）的哥哥經常直斥多斯拉克人（Dothraki）的文化是“野蠻的”。 同樣，古希臘人也認為斯基泰人（Scythians）是可怕和野蠻的，而同時對他們的野蠻行徑又心存畏懼。
穿不穿褲子？
美劇《權力的遊戲》劇照，劇中刻畫的多斯拉克人總是輕裝簡行
連續劇中的多斯拉克人（Dothraki）還吸收了一些其他文化元素，但是同斯基泰人（Scythians）之間仍然存在一些有趣的聯繫。 比如男人蓄髮：多斯拉克（Dothraki）人會在戰敗認輸時絞斷頭發，斯基泰人（Scythians）也有蓄髮的風俗並只在國王去世時才會剪斷。 為了使自己在戰鬥中更加敏捷，他們都只在身上穿質地輕便的衣服而非重型鎧甲。 更有趣的是，他們都穿褲子，這和西元前的其它文明不同。 不過不同的是，歷史上的斯基泰人（Scythians）居住在西伯利亞廣闊的寒冷地帶，所以他們不太可能像連續劇中多斯拉克人（Dothraki）的領袖卓戈·卡奧（Khal Drogo）一樣穿很少的衣服。
金碗上的圖案顯示斯基泰人蓄長髮穿長褲
社會結構
斯基泰人（Scythians）由多個部落組成，這些部落有自己的國王或酋長。多斯拉克（Dothraki）也被分為幾個被稱為khalasars的宗派，由一個領導人——卡奧（khal）領導。
木質棺槨，約為西元前4世紀晚期，前3世紀早期
藝術家根據考古發掘繪製的斯基泰人的墓葬
斯基泰人（Scythians）部落偶爾會聚集在一起，比如為了共同參加一個偉大的國王的葬禮。多斯拉克族（Dothraki）則會為了他們特殊的宗教儀式，聚集在他們唯一的城市——Vaes Dothrak。
女性也參與戰鬥？
在歷史上斯基泰人（Scythians）和連續劇中多斯拉克人（Dothraki）的兩種文化中，婦女扮演著截然不同的角色。多斯拉克族（Dothraki）的女性在社會中作用有限，幾乎沒什麼個人自由。 即便是地位很高的婦女，像領袖的配偶，她們在丈夫死後也會被送往一個遠離部落的寺廟中，與之前那些卡奧的寡婦一起度過餘生。在婚禮儀式上多斯拉克 （Dothraki）女性會把收到的弓、鞭子和彎刀這些武器送給自己的丈夫，象徵她們拒絕戰爭。相比之下，斯基泰人（Scythians）不論男性女性，在他們的墓葬中都出土了武器，有些女性還身著鎧甲，表明婦女也參與戰爭。
美劇《權力的遊戲》劇照，丹妮莉絲作為卡麗斯（多斯拉克人領袖卡奧的妻子）
不過在《權力的遊戲》中，作為卓戈·卡奧（Khal Drogo）的配偶，在卓戈死後丹妮莉絲（Daenerys）的命運走向了迥然不同，雖然自己本身並非多斯拉克族，卻一路像開了外掛一樣，得到了多斯拉克族人（Dothraki）的追隨，並領導他們參與戰鬥，不過這些都要得益於她強大的野心和非凡的領導才能，以及她穿越烈火而毫髮無損的超能力。她也不怕自己參與戰鬥，第7季的劇照似乎表明她會騎著自己的龍參與戰鬥。
一直在遷徙
棲息地的區別：“多斯拉克海”（Dothraki Sea) 與斯基泰草原（Scythian steppe）
多斯拉克人（Dothraki）是遊牧民族。 在書中，他們被描述為棲息在Essos中部的大片草原地區，稱為“多斯拉克海”（Dothraki Sea），與中亞和西伯利亞的斯基泰人（Scythians）居住的草原非常相似。 這兩個棲息地都是廣闊的草原，如果長期不變得定居在一地的話會使他們面臨著惡劣的環境。斯基泰人（Scythians）要通過不斷得遷徙來為馬匹尋找新鮮的牧場。
斯基泰人的乳酪袋，約西元前4——前3世紀
多斯拉克人（Dothraki）甚至把向地球索取視為罪惡，斯基泰人（Scythians）則跟人交易他們所不能生產的東西。他們都住帳篷，身邊所有的一切都可以隨時打包馱在馬背上帶走，在電視劇《權力的遊戲》中，多斯拉克人（Dothraki）住的帳篷類似於斯基泰人（Scythians）所使用的大毛氈帳篷。
美劇《權力的遊戲》劇照，劇中多斯拉克族與斯基泰族一樣都是遊牧民族，居住在帳篷
馬，更多的馬
馬上的斯基泰人金匾，約西元前400——前350年
馬是多斯拉克（Dothraki）文化的核心。 他們的食物、交通和戰鬥都依靠馬匹，並且崇拜馬神。多斯拉克人（Dothraki）被認為是在馬背上出生、戰鬥和死亡的民族。 “Dothraki”在他們族語裡的字面意思是“車手”。 而騎馬對於決定他們的社會地位也是至關重要的——多斯拉克人（Dothraki）會拋棄一個因為病入膏肓而無法再騎馬的領袖，就像電視劇中我們看到的卓戈·卡奧（Khal Drogo）的下場一樣。 這種對馬的崇敬很可能是受到斯基泰人（Scythians）和類似遊牧文化的啟發，因為他們的生活方式很大程度上取決於馬匹。
樹下的斯基泰人和馬匹，金制匾牌，西伯利亞，西元前4——前3世紀
斯基泰人（Scythians）是優秀的騎兵，將馬育種提高到一個新的水準。 考古發現的斯基泰人馬的遺骸表明，珍貴的馬匹得到了極好的照料，活了15到20年。 他們也用馬維持生計，像多斯拉克人（Dothraki）一樣吃馬肉。
馬背上的斯基泰人和馬背上的多斯拉克人
斯基泰人（Scythians）的習俗是會用馬來殉葬。 在已經挖掘的斯基泰人（Scythians）的墓葬中發現了大量的保存完好的馬遺骸，它們佩戴精心製作的頭飾和馬鞍。 這跟多斯拉克人（Dothraki）在葬禮上屠殺戰士生前的馬用來殉葬的習俗也極其類似。
馬的頭飾
未來，多斯拉克（Dothraki）部落的命運是怎麼樣的呢？ 隨著連續劇的播放，時間會告訴我們。至於斯基泰人（Scythians），你可以在大英博物館2017年9月的新展覽中更多地瞭解他們迷人的文化。
鑲嵌綠松石的金項圈
展覽名稱：斯基泰民族：古代西伯利亞戰士
展覽地點：大英博物館