今有《朗讀者》徐靜蕾哭憶奶奶，古有《陳情表》李密為祖母拒高官

《朗讀者》有一期節目中，曾經的四小名旦之一，才女徐靜蕾深情朗讀史鐵生的《奶奶的星星》，童年和奶奶感情深厚的徐靜蕾數度哽咽，一度泣不成聲，觀者無不感同身受，潸然淚下。

喜歡古文的人一定知道，《古文觀止》裡也有一篇描寫和奶奶感情深厚的千古名文，不輸史鐵生的《奶奶的星星》，這就是李密的《陳情表》。

熟悉隋唐演義的朋友一定會說，李密啊我知道，瓦崗寨的老大嘛。然此李密非彼李密，本文要介紹的李密是西晉人，

比魏公李密要早三百多年。李密，原來是蜀漢官員，蜀漢被司馬昭滅亡後，晉武帝司馬炎想要籠絡蜀漢士大夫，徵召李密要授予他太子洗馬，太子冼馬是輔佐太子，教太子政事,文理的官員，因為是太子的老師前途是不可限量的。但是李密以祖母年老多病、無人供養而力辭。這篇《陳情表》就是當時李密婉言拒絕晉武帝的奏章。下麵是祝枝山的真跡。

篇幅所限，原文就不引用了。筆者節選文中體現李密淒苦身世，以及和祖母深厚感情的幾段譯文。

臣李密陳言：我生來命運不好，很小就遭遇到了不幸，剛出生六個月，父親就棄我而死去。我四歲的時候，舅父強迫母親改嫁，就剩我孤苦伶仃一個人。我的祖母劉氏，十分憐愛我，便親自獨自把我撫養成人。

臣小的時候經常生病，九歲時還不能走路。孤獨無靠，一直到成人自立。既沒有叔叔伯伯，又缺少兄弟，門庭衰微、福分淺薄，一直和祖母相依為命。祖母劉氏又早早被疾病纏繞，常年臥床不起，我現在侍奉她吃飯喝藥，數十年如一日，從來就沒有離開過她。

我想晉朝是用孝道來治理天下的，年老而德高的舊臣，尚且還受到憐憫養育，況且我孤單淒苦的程度更為嚴重呢。

只是因為祖母劉氏病的厲害，氣息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上會怎樣。我如果沒有祖母，就沒有我李密的今天；祖母如果沒有我的照料，也無法度過她的餘生。祖孫二人，互相依靠而維持生命，因此我不能廢止侍養祖母而遠離。

我現在的年齡四十四歲了，祖母現在的年齡九十六歲了，這樣看來我在陛下面前盡忠盡節的日子還很長，而在祖母劉氏面前盡孝盡心的日子卻很短。

我懷著烏鴉反哺的報恩之情，乞求能夠准許我完成對祖母養老送終的心願。我的辛酸苦楚，天地神明，實在也都能明察。希望陛下能憐憫我的誠心，滿足我微不足道的心願，使祖母劉氏能夠僥倖地保全她的餘生。