泰國經典大IP劇作《你的愛，我無力拒絕》先後被翻拍7次

在這個炒IP的時代，我們的友邦泰國也不例外。比如近期安徽衛視和優酷熱播的由藝鼎傳媒（Artop Media）引進發行的《你的愛，我無力拒絕》（原名：意外）先後就有電視劇和電影共7個版本。

1.1971年9台電視劇版

兩位主演相繼于去年和今年離世。

2. 1974年電影版（名《愛情》）

3. 1983年7台電視劇版

兩位主演也是那個年代的官配，合作過多部影視劇。

4.1988年電影版（名《愛情》）

5.1990年7台電視劇版

6.1998年3台電視劇版

7.2012年7台電視劇版

關於翻拍，泰國跟中國的觀念略許不同。很多中國的經典比如金庸劇、瓊瑤劇的翻拍，觀眾大都對新版持質疑態度。而且很多一線明星都不會去接拍這樣的翻拍劇，對翻拍劇持一種鄙夷的態度。但是在泰國就不一樣了，很多經典的IP都會被翻拍為很多個版本，翻拍是一件很平常的事。而且接拍的都是當紅一線明星。