華文網

“吃醋”這個詞打哪來的?為什麼管感情上的嫉妒叫“吃醋”?

我們往往把感情上愛嫉妒的行為叫做“吃醋”,或者通常說,“醋罎子打翻了。”

那麼“吃醋”這個詞是怎麼來的呢?

原來吃醋的本意是對那些對愛情忠貞不移的人的讚美。以前古代有個官員立功受皇帝賞賜,

皇帝想給他個女人做妾,可是他說家裡妻子不許 否則寧願去死 也不共用一個男人。皇帝為了試探,於是給了他妻子一碗醋,說是毒藥讓他妻子喝下去以試真心, 妻子果然喝了皇帝感動, 便不再給他立妾 從此傳為佳話 舊稱"吃醋"。

後來,吃醋逐漸被人為是嫉妒、狹隘、不夠豁達的表現。