歲值甲午， 時已金秋， 韓某拙論乃告殺青。 才疏學淺， 未敢稱竟業佳作；敝帚千金， 意難忘舊事塵煙。 於是臨窗啜飲， 眼見萬物霜天自由， 但覺秋涼漸沁心脾。 憶吾於弱冠之年進階蘭大， 於今庚齒已趨而立。 憂思焦郁， 蹙於眉間；喜樂歡快， 浮於心扉。 奮進之時， 或廢寢以搜讀文獻， 或忘食而進行實驗；糜頓之日， 或翹課以遊蕩郊野， 或宅寢而夢中捉月。 悠悠十載， 不敢以勤勉自居， 尚不至疏懶懈怠；終獲文憑六紙， 學位三階。 此皆書生尋常， 不足贅陳。 然韓生不器， 身蒙寸草春暉之恩情， 潤物無聲之教化， 育誨之重， 堪比泰山。
韓某河北石門人氏， 布衣世家， 孝悌累洽。 嬰幼之時， 家徒四壁， 父戍邊在外， 母荊釵持家， 虧得親鄰接濟方得度日。 少年之際， 雙親操持煙火生意， 漸為小康；然父剛母柔， 趨鯉恩勤， 日複如斯。 及高中負笈， 歡會長乖， 春播秋種， 亦若罔聞。 而後問道遠行， 竟在關山之外（1）。 萱草北堂， 手線倚門， 白髮日添， 腰脊漸僂。 古語雲， 羔羊跪乳， 烏鳥反哺。 然韓某既為人子， 未見光耀門楣以事親盡孝， 反累花甲父輩而勞心費神。 每念及此， 羞愧難當， 但祈雙親安享晚年， 福壽延綿！
吾校蘭大， 隴上明珠。 肇自庚子新政之國諭（2）， 崛於八年抗戰之狼煙， 西望沙海之瀚瀚， 北聞黃河之濤濤。 先輩弦歌， 薪火百年， 自強不息以樹幟（3）， 篳路藍縷求至公（4）。
恩師唐瑜教授， 導我于狹路， 示吾以通途。 先生澹泊名利， 事必躬親， 循循善誘， 魚漁雙授；以巾幗之身， 不惑之年， 籌資金， 帶弟子， 鞠躬盡瘁， 以至食無甘味， 夜難成寐， 但求吾輩鑽業習藝之遊刃佳境。 而於本論文之撰寫， 自題目選定至文獻查閱， 自實驗設計至機理探擷，
金城遊學之時， 恰值青春年韶， 幸得同窗密友， 皆四海菁英， 亦不快哉！侶緣者誰？有同舍海軍元明， 興華陽春等， 拓吾視野， 寬餘胸襟， 助吾急難， 弭餘心結， 金蘭連袂， 豈容忘哉？亦有同門文玉徐君， 煥然琴潔， 炳亮昌曉， 宇偉疆鵬， 陳野春虹， 昊匯煜婷等， 切磋指導， 熱腸古道， 在此一併謝之。 倘僅憑己之愚鈍， 縱恐懸頸牛角， 斷難完成學業， 更罔論前程。 深情厚誼， 銘念心髓， 誠願諸君安康順利， 友誼地久天長！
嗟呼！書之有盡，
韓帥
甲午年桂月于蘭州大學
作者注：
（1）關山， 又稱隴山， 位於甘肅天水。
（2）蘭州大學創建於1909年,其前身是清末”庚子新政“期間設立的甘肅法政學堂。
（3）化引自蘭州大學校訓， "自強不息， 獨樹一幟“。
（4）暗指蘭州大學的名古建築（清朝時代甘肅貢院的主體）， 同時也是蘭大最早的圖書館。