美國知名政治作家在其書中寫到：麥克亞瑟曾在一次私下場合說“要讓參戰的小夥子回國過耶誕節（意味著耶誕節前打贏這場戰爭）”， 麥克亞瑟後來多次詭辯稱未說過這句話。 但麥克亞瑟手下一名將軍對其這句話的反應卻是：命令部下一聞到中國飯的味道就撤退。 這究竟是怎麼回事呢？
麥克亞瑟飛往第8集團軍設在清川江沿岸新安州的指揮部後， 麥克亞瑟想起了威克島會談， 當時他曾對奧馬爾·佈雷德利將軍說過， 他也許能在耶誕節之前把一些部隊送回美國。 據在場的一位元《時代》週刊記者說， 麥克亞瑟對庫爾特和第24師師長約翰·丘奇少將說：“我已經向第24師的小夥子們的妻子和母親打了包票說， 小夥子們將在耶誕節回國。 可別讓我說瞎話。 趕到鴨綠江， 我就放你們走。 ”
後來， 麥克亞瑟很勉強地爭辯說：“這句話被新聞界曲解為我們行動勝利的預言，
的確， 麥克亞瑟的政敵用“回家過耶誕節”的說法反對他， 使他極為尷尬。 他宣稱， 是新聞界造成了對進攻行動的過分自信。
韓國士兵
麥克亞瑟在多年以後發表的回憶錄中聲稱，
麥克亞瑟當天下午再次登上“盟軍最高司令號”座機， 並對駕駛員托尼·斯托裡說：“朝西海岸飛， 然後沿鴨綠江向北飛。 ”這確實使所有的人大感意外， 參謀軍官們面面相覷， 驚愕不已。 即使“盟軍最高司令號”座機備有武裝，
但參謀軍官們知道， 一旦麥克亞瑟決定親自偵察， 要與他爭辯是徒勞無益的。
他說他想研究一下地形， 還要尋找下敵人活動的跡象。 他說， 別擔心沒有戰鬥機護航， 敢於進行這次飛行的膽略就是最好的保護。 考特尼·惠特尼等人希望麥克亞瑟背上降落傘。 麥克亞瑟笑道：“你們這些紳士如果願意就背上它， 我可要留在飛機上。 ”
一位元隨行的記者對麥克亞瑟的副官西德尼·赫夫上校低聲抱怨說：“錫德， 這次飛行真有必要嗎？”
麥克亞瑟結束這次巡視後， 沃爾頓·沃克將軍站在跑道上敬禮告別， 然後目送“盟軍最高司令號”座機消失在地平線。
“狗屁。 ”他低聲說道， 並不特指什麼人， 然後登上自己的吉普車。 他的副官邁克·林奇清楚地記得這句話， “因為沃克將軍不論遇到什麼惱火事， 從不惡言謾駡”。
沃克找到第24師師長約翰·丘奇少將， 交給他一份給理查·斯蒂芬斯上校的信， 他的第21步兵團將作為進攻的先頭部隊。 “你告訴斯蒂芬斯， 要他一聞到中國飯的味道就撤退。”
要他一聞到中國飯的味道就撤退。”