白居易,
唐代著名詩人。
他的詩通俗易懂,
直白明瞭,
卻又富有深意。
這首《賦得古原草送別》是白居易16歲時送別友人所作,
其中一句“野火燒不盡,
春風吹又生”告誡世人只要對未來充滿著希望,
對明天期盼著美好,
即使眼前的艱辛困擾再多,
都只是暫時的,
冬天總會過去,
而春天終將來臨。
因為其詩中蘊含的蓬勃奮發的精神,
被後世廣為傳頌,
歷經千年而不衰。
賦得古原草送別
——白居易
離離原上草, 一歲一枯榮。
野火燒不盡, 春風吹又生。
遠芳侵古道, 晴翠接荒城。
又送王孫去, 萋萋滿別情。
詩文翻譯:
平原上的小草是多麼茂盛, 每一年都經歷了枯竭繁盛。
野火無法將草根燒盡, 春風來臨又是生機勃勃的樣子。
野地的花草蔓延到古道上, 你在豔陽下踏上了新征程。
我再次將知心好友送走, 茂密的青草滿滿是我的深情。
詩文鑒賞:
離離原上草, 一歲一枯榮。 在這一望無際的平原上, 白居易感悟時光飛逝, 草生草滅, 大自然是如此的無情仿佛什麼都未留下, 渲染了一種惆悵之緒。 是啊, 自然萬物, 花開花謝, 塵起塵落, 莫非如此。 這是大自然的規律, 不以人的意志而轉移。
野火燒不盡, 春風吹又生。 小草的生命力是如此旺盛, 即使被大火少滅, 都無法被徹底摧毀, 只要有一絲的可能, 只要有一絲的希望, 那麼聽它就會綻放出堅強的生命力, 呈現出生機勃勃的樣子。 這其實是白居易心中的一種情感寄託, 夾雜了詩人的精神嚮往。
遠方侵古道,
映翠接荒城。
點名了本詩的主旨是送別。
白居易在送別有人的途中,
他看到了遠方,
是故友離去的身影。
詩人用無限生機的野草入目,
為故友的離去營造了一種淒涼幽怨的氛圍。
又送王孫去,萋萋滿別情。我再一次將知心好友送去,似乎每一片草木,都包含了我心中的深情。此句不僅寫出了詩人心中對故友的不舍,更是道出了對好友彌足珍貴的友情。此句將懷思未歸的人與自然的花草打成一片,參合了詩人的生活感受,字字真情,留有餘味,在唐代送別詩中別具一格。
又送王孫去,萋萋滿別情。我再一次將知心好友送去,似乎每一片草木,都包含了我心中的深情。此句不僅寫出了詩人心中對故友的不舍,更是道出了對好友彌足珍貴的友情。此句將懷思未歸的人與自然的花草打成一片,參合了詩人的生活感受,字字真情,留有餘味,在唐代送別詩中別具一格。