單相思
我鑽出樹幹，
只讓你看我一眼，
而你卻不屑一顧地離去。
我的努力，
在你的眼裡， 總一文不值；
我的呼喚，
在你的耳裡， 總無暇顧及；
我的成功，
在你的口裡， 總不值一提。
我已筋疲力盡，
雖已然枝繁葉茂，
雖被眾人嘖嘖稱奇。
但那本是，
我給你一人的表演，
為何總不能獲得，
你的一絲歡喜？
在人們的稱頌中，
我將單相思地離去。
單相思
我鑽出樹幹，
只讓你看我一眼，
而你卻不屑一顧地離去。
我的努力，
在你的眼裡， 總一文不值；
我的呼喚，
在你的耳裡， 總無暇顧及；
我的成功，
在你的口裡， 總不值一提。
我已筋疲力盡，
雖已然枝繁葉茂，
雖被眾人嘖嘖稱奇。
但那本是，
我給你一人的表演，
為何總不能獲得，
你的一絲歡喜？
在人們的稱頌中，
我將單相思地離去。