每日一讀
NO.001期
2017-11-08星期三
▾ 點擊收聽朗讀 ▾
沁園春·雪
作者：毛澤東 朗讀者：陸豔
北國風光， 千里冰封， 萬里雪飄。
望長城內外， 惟餘莽莽；
大河上下，
山舞銀蛇， 原馳蠟象， 欲與天公試比高。
須晴日， 看紅裝素裹， 分外妖嬈。
江山如此多嬌， 引無數英雄競折腰。
惜秦皇漢武， 略輸文采；
唐宗宋祖， 稍遜風騷。
一代天驕， 成吉思汗， 只識彎弓射大雕。
俱往矣， 數風流人物， 還看今朝。
譯文：
北方的風光， 千萬裡冰封凍，
江山如此媚嬌， 引得無數英雄競相傾倒。 只可惜秦始皇、漢武帝， 略差文學才華；唐太宗、宋太祖， 稍遜文治功勞。 稱雄一世的人物成吉思汗， 只知道拉弓射大雕。 這些人物全都過去了， 數一數能建功立業的英雄人物， 還要看今天的人們。
賞析：
《沁園春·雪》分上下闋。 上闋因雪起興， 借雪景抒寫情懷。 下闋首句“江山如此多嬌， 引無數英雄競折腰”。 可謂承上啟下，
《沁園春·雪》突出體現了毛澤東詞風的雄健、大氣。 作為領袖毛澤東的博大的胸襟和抱負， 與廣闊雄奇的北國雪景發生同構， 作者目接“千里”“萬里”， “欲與天公試比高”；視通幾千年， 指點江山主沉浮。 充分展示了雄闊豪放、氣勢磅礴的風格。
全詞用字遣詞， 設喻用典， 明快有力， 揮灑自如， 辭義暢達， 一瀉千里。 毛澤東講究詞章格律， 但又不刻意追求。 全詞合律入韻， 似無意而為之。 雖屬舊體卻給人以面貌一新之感。 不單是從詞境中表達出的新的精神世界， 而首先是意象表達系統的詞語， 鮮活生動， 凝練通俗， 易誦易唱易記。
【每日一讀】投稿徵集啦！
為學習黨的十九大精神， 響應文化建設號召， 廣西青少年活動中心推出【每日一讀】欄目，
投稿要求：
1.投稿對象不限（如少年兒童、家長、老師等）；
2.投稿內容為一篇文章或一首詩歌的朗讀錄音， 朗讀內容文體不限（如詩歌、散文、故事等）；
3.打開手機錄音功能錄製朗讀時， 可以放點背景音樂更佳， 朗讀開頭請先進行簡短介紹， 如：大家好， 我是xxx， 今天我要跟大家分享的是xxx的作品《xxx》。
投稿方式：將朗讀的錄音、文字及朗讀者資訊（姓名、照片、自我介紹等）一起發送到廣西青少年活動中心郵箱gxqsnhd@163.com或者加後臺管理員QQ（2379519794）諮詢後線上發。
展示平臺：投稿作品將在“廣西青少年活動中心”微信平臺每天發佈一條。
▾ 掃一掃關注廣西青少年活動中心， 觀看更多精彩朗讀 ▾