強悍獨立卻女人味十足, 出身貧寒卻創造出輝煌的時尚帝國, Coco Chanel活成了全世界女人羡慕的樣子。 香奈兒的精神也在其廣告詞中彰顯的淋漓盡致, 每句話都能教會女人一個道理……
強悍獨立卻女人味十足,
出身貧寒卻創造出輝煌的時尚帝國
一生未嫁卻始終追求愛情
Coco Chanel活成了全世界女人羡慕的樣子
同時, 對很多人來說
香奈兒不僅僅只是意味著一瓶香水或是一頂帽子
也成了女性獨立自主的的象徵
香奈兒的精神也在其廣告詞中彰顯的淋漓盡致
每句話都能教會女人一個道理
一起來欣賞下
-1-
I wear nothing but a few drops of Chanel No.5.
瑪麗蓮夢露:我什麼都不穿, 除了幾滴香奈兒5號
請瑪麗蓮夢露的一句話, 讓無數女性對香奈兒心嚮往
-2-
Fashion passes, style remains.
時尚會過去, 但風格永存
潮流瞬息萬變, 別做那個只在後面追趕潮流的女人。
-3-
Don't spend time beating on a wall,hoping to transform it into a door.
不要花時間去敲一堵牆, 期望它能變成一扇門。
沒有可能的人或事, 也無需執著。
-4-
In order to be irreplaceable,one must always be different.
想要無可取代, 你必須時刻與眾不同。
當你和別人一樣, 你的存在便也可有可無;當你成為自己, 才能獨一無二。
-5-
Dress shabbily and they remember the dress;dress impeccably and they remember the woman.
衣衫襤褸, 人們會記住衣服;
穿著完美, 人們會記住衣服裡的女人
無論何時, 都要衣著得體, 保持美麗。