現在的生活節奏越來越快, 無論是爸爸媽媽還是小朋友們, 為工作、為學習, 都恨不得變成三頭六臂的小哪吒。 面對著自己的“人生任務”,
想拒絕又不知道如何開口?擔心拒絕後讓別人尷尬?最後自己默默做了老黃牛? 工作日第一天, 小E給你解壓寶典, 教你如何大膽Say No!得體Say No!只需四招哦!
1. 拒絕也要講究禮貌
擺出一副高高在上的姿態, 或者拒絕得太粗魯, 有可能下次小夥伴就不約你咯。 所以, 你可以先表達自己的歉意或者感謝, 比如:
I'm really sorry about that!
非常抱歉!
That's very kind of you.
你人真好。
Thanks for asking me.
謝謝你邀請我。
2. 不用拐彎抹角, 直接回絕
外國小夥伴多數是直爽的人, 好的壞的直說就好, 不用繞一大圈還沒講出重點哈。 所以, 像下面這樣爽快回絕就好:
- Would you like some more cakes?
- 你還要蛋糕嗎?
- Thanks. I'm good.
- 謝謝, 我夠了。
- Would you like to go to the movie tonight?
- 今晚一起去看電影嗎?
- I'm sorry. I'm not very interested.
- 很抱歉, 我不是很感興趣誒。
3. 把原因講清楚
覺得拒絕別人會讓對方很沒面子, 那就向小夥伴清楚表明你的情況/原因, 相信他們也不會為難你的!
That sounds very nice, but I'm on a tight schedule.
聽上去不錯, 但我趕時間。
I'd love to, but I'm going to visit my cousin this weekend.
我也很想去, 但我週末要去探訪外甥。
Sorry, but that's not really something I can do.
抱歉, 但是這個我真的做不來。
Thanks for asking! But I don't feel like taking a walk now.
謝謝你的邀請, 但是我現在不想出去散步。
4. 主動提出替代方案
拒絕別人, 心裡有點抱歉, 那就向小夥伴提出下次約, 或者其他的替代方案!比如:
Today's not so good. How about tomorrow?
今天不太合適, 明天如何?
I'm not able to help you now, but I'm happy to take a look next week.
我現在沒辦法幫你, 但是我很樂意下周幫你看看。
I'm afraid I'm not familiar with that. What about getting David to have a look at it?
我對這個事情不是很熟誒, 不如讓大衛來幫忙看一下?
“拒絕別人”這門功課, 今天大家都修煉得怎麼樣?如果你還有更多的妙招, 也可以在留言區跟小E熱烈討論哦~
福利時間
複製連結http://dwz.cn/6zMdth或者撥打4009210616
即刻獲得價值500元青少兒英語學習大禮包
包含英語試聽課/一對一英語測試
英語主題活動課
胡歌電子簽名版親子英語雜誌(*實物以校區為准)
讓孩子從今天起加入EF英語提升之旅
*針對非英孚學員