趙佗——秦末名將， 領秦始皇之命， 親率50萬精兵向今越南， 雲南方向征伐， 為大秦開疆擴土立下汗馬功勞。 但趙佗卻又是一個胸懷大志之人，
到了秦朝末期， 國家動亂不安， 秦朝國內的軍隊眼看就要損失殆盡而丟掉政權了， 可趙佗卻擁重兵坐視不管， 任由大秦滅亡。 大秦滅亡以後， 更是直接稱帝， 還肆意擴張領土， 建立了南越國， 自稱皇帝。
劉邦建立了大漢王朝之初，
到了漢文帝， 國力漸漸發達起來， 國內平安， 就要考慮收復國外的失地了。 在對趙佗這件事情上， 漢文帝煞費苦心， 想要這塊地， 又不想興兵勞民， 於是便遵循著先禮後兵的原則， 給趙佗寫了這封信， 讓我們來一起看一下這封堪抵百萬雄師的信中究竟寫了什麼——
皇帝謹問南越王甚苦心勞意。 朕高皇帝側室之子， 棄外奉北藩於代， 道裡遼遠， 壅蔽樸愚， 未嘗致書。 高皇帝棄群臣， 孝惠皇帝即世， 高後自臨事， 不幸有疾， 日進不衰， 以故諄乎治。 諸呂為變故亂法， 不能獨制， 乃取他姓子為孝惠皇帝嗣。 賴宗廟之靈， 功臣之力， 誅之已畢。 朕以王侯吏不釋之故， 不得不立， 今即位。
乃者聞王遺將軍隆慮侯書， 求親昆弟， 請罷長沙兩將軍。 朕以王書， 罷將軍博陽侯；親昆在真定者， 已遣人存問， 修治先人家。
前日聞王發兵于邊， 為寇災不止。 當其時，
欲定地犬牙相入者， 以問吏。 吏曰：高皇帝所以介長沙土地。 朕不能擅變焉。 吏曰：得王之土， 不足以為大；得王之財， 不足以為富；服領以南， 王自治之。 雖然， 王之號為帝。 兩帝並立， 亡一乘之使以通其道， 是爭也。 爭而不讓， 仁者不為也。 願與王分棄前患， 終今以來， 通使如故。
故使賈， 諭告王朕意， 王亦受之， 毋為寇災矣， 上褚五十衣， 中褚三十衣， 遺王， 願王聽樂娛憂， 存問鄰國。
可以說這封信氣勢磅礴， 讓人讀完後盪氣迴腸， 久久不能忘懷。 小編甚至覺得完全可以放到教科書中， 成為一篇經典文言文來學習。
漢文帝的文筆絕對稱得上一流， 點墨成金， 行雲流水， 一氣呵成， 驚天地泣鬼神， 語不驚人死不休， 一語驚醒夢中人。
可能文言文有點難理解， 我給大家大概翻譯一下漢文帝書信的內容。
首先漢文帝先表達了慰問之情， 接著向趙佗反映了一些朝廷如今的情況， 那些曾經違法亂紀， 胡作非為的人都被斬殺殆盡。
然後分析了倘若如果發生戰爭，對雙方的利和弊。值得一提的是，漢文帝氣勢磅礴地說：“我大漢就算擁有你的那塊土地，國土也沒增加多少；要你你那點財富，國家也沒富多少……反之，這一切對你都是毀天滅地的……”
接著以大漢強大的背景可以接納趙佗投降，但一個國家不能有兩個皇帝，反問趙佗意下如何？
趙佗當然也是一個聰明人，肯定不能坐視災難的發生，舉城獻降。漢文帝不費一兵一卒，便收復了大塊土地，此乃兵法之最強“不戰而屈人之兵”！
趙佗的回信寫得也是感人肺腑，催人淚下，表達了自己如何如何忠心，有時間大家可以去欣賞一下。
然後分析了倘若如果發生戰爭，對雙方的利和弊。值得一提的是，漢文帝氣勢磅礴地說：“我大漢就算擁有你的那塊土地，國土也沒增加多少；要你你那點財富，國家也沒富多少……反之，這一切對你都是毀天滅地的……”
接著以大漢強大的背景可以接納趙佗投降，但一個國家不能有兩個皇帝，反問趙佗意下如何？
趙佗當然也是一個聰明人，肯定不能坐視災難的發生，舉城獻降。漢文帝不費一兵一卒，便收復了大塊土地，此乃兵法之最強“不戰而屈人之兵”！
趙佗的回信寫得也是感人肺腑，催人淚下，表達了自己如何如何忠心，有時間大家可以去欣賞一下。