沒有眼睛的新生兒

——“這是個為了一個無眼男孩， 一個普通人對抗化學巨人杜邦的十字軍東征的真實故事”

在新書 Blindsided中， Jim Ferraro講述了一個在子宮中的男嬰因為接觸到了一種有毒的化學物質而失明的故事， 許多研究顯示這種化學物質是不安全的。 在律師Ferraro介入此案之前， 沒有一家律師事務所能夠解決這個案子。 Ferraro為這個男孩贏得了這個前所未有的勝利， 同時也鼓勵他人為正義而戰。

1989年， Donna Castillo像往常一樣將女兒放進嬰兒車裡在邁阿密的街上散步， 她永遠想不到那天發生的事情會給她未來幾年的家庭生活帶來什麼樣的影響。

那是溫暖的一天， Donna有了兩個月的身孕， 她常常和女兒一起散步以此保持健康(在懷孕期間避免運動是你應該忽視的臭名昭著的孕期神話之一)。 當她漫步經過一個種植草莓和番茄的當地自采農場時， 她看到一輛大型噴灑拖拉機陷入泥沼中， 反復掙扎， 拼命地想要前進。 拖拉機的噴霧器還開著， 輕風陣陣， Donna被一種無色無味的液體淋了一身。 當她向她的丈夫Juan(一個會計師)——第二天再次向她的產科醫生敘述這件事的時候， 他們都讓她不要擔心， 說這很可能就是水而已。

幾個月後， Donna要分娩了， 她生下了她們的兒子Johnny， 但讓他們感到恐慌的是， 他出生時患有無眼症， 這是一種嬰兒出生時沒有眼睛的罕見疾病。 這對夫婦拼命地想要知道如此悲慘的事情怎麼會發生在他們的寶寶身上。

多年後， 他們才知道那個可怕的原因， 就是在那致命的一天， 淋了Donna一身的不是水， 而是由化工業巨頭杜邦製造的一種名為Benlate的有毒農藥。

在Johnny出生後， Donna加入了一個國際互助組織， 幫助那些因出生缺陷而受到影響的人們。 通過這個組織， Donna認識了29個蘇格蘭孩子， 他們同樣患有無眼症：准媽媽們在懷孕期間都接觸了Benlate。 一位來自《倫敦觀察》報刊的調查人員聯繫了Donna接觸Benlate時路過的自采農場的農民， 農民承認他確實使用了同樣的殺蟲劑。 殺蟲劑會增加你患此類危險疾病的風險。

在她聯繫了幾位律師講述了她的遭遇但都沒能取得成效之後， Donna走進了Jim Ferraro的辦公室， 她終於發現了她一直苦苦找尋的希望。

Ferraro不僅同意接下這個案子， 而且這也是第一次， 他不知疲倦地努力尋找一種方法來戰勝困難， 贏得勝利。 對於杜邦這樣的行業巨頭來說， 這個案子的勝算很渺茫。 Ferraro告訴《讀者文摘》：“沒有人會接她的案子， 因為沒有人能打贏一家化工企業。 杜邦就像羅馬軍隊”。

Ferraro對這種化學物質進行了徹底的研究， 發現加州大學的一項研究顯示， 這種物質使懷孕的老鼠的眼球畸形概率增加了43%。 那時Ferraro有一個值得介紹的事蹟， “我每晚睡4個小時， 在四個國家採集了63份證詞。 我絕對是瘋了。 ”他說。 儘管杜邦集團多次上訴， Ferraro和Castillo一家最終仍然勝訴。 “那是10年零1個月後， 我們收到了最高法院的最後判決書。 ”他回憶道， Castillo一家獲得了共計400萬美元的賠償。

現在26歲的Johnny Castillo喜歡在音樂和歌唱中探索自己的才能， 並進入了麻塞諸塞州的帕金斯盲人學校學習。 “他做得很好。 ”費拉羅說。 (這個神奇的學校教導盲人如何使用他們的語言來“看”)。

儘管杜邦集團在審理上訴階段杜絕殺蟲劑進入市場， Ferraro卻說仍有工作要做， 他希望其他律師也加入進來， 不要猶豫。 他還說， 像杜邦這樣的大型企業很容易越過環境保護局的規定， 並把他們的有害產品推向美國市場， 他們以某種方式進行研究， 這種方式使他們能夠將結果扭曲為有利於自身。 “這些公司資助環境保護局所依賴的研究項目。 ”Ferraro說。 “這樣不對， 如果我們能改變現狀， 這會拯救成千上萬的生命。 ”

在Ferraro的新書 Blindsided中說：“這是個為了一個無眼男孩，

一個普通人對抗化學巨人杜邦的十字軍東征的真實故事”。 這本書在六月發行， 講述了Castillo一家的悲劇和勝利， 以及一個律師是如何對抗一個強大的企業並凱旋歸來， 這是一個令人難以置信的故事。 這本書發行後迅速登上暢銷書排行榜， 而詳細介紹這個令人難以置信的故事的電影正在討論中。

Ferraro積極鼓勵下一代的律師， 鼓勵他們去幫助改變那些最脆弱的人的生命。 “我希望年輕的律師能抓住機會去改變一些事情， 因為事情不會自己改變。 ”他說。

本文譯自 rd.com， 由譯者 張格拉底藝 基於創作共用協定(BY-NC)發佈。