作為一名順德人
粵語就是我們的母語
各種原創的歇後語或俗語, 只有懂粵語的順德人才會懂
當然, 順德貴為世界美食之都
我們的俗語自然要和美食融為一體
才顯得地道又夠味道
接下來荔枝君就告訴大家
十種只有順德人才知道的“地道美食”!
.
1、藤條炆豬肉
就是用條藤很用力的打到皮膚上, 然後幾分鐘就出現一條條紅色東西凸起來
這就是廣東人“藤條燜豬肉”。
媽媽的藤條一般都很牛, 很多人小時候都見識過父母用藤條炮製豬肉, 非常入味!
但這種滋味留在心中便好, 切勿發揚光大。
.
2、燉冬菇
指降職, 源自早期香港警員的帽形似冬菇。
當不用穿制服的便衣警員或犯錯或不守紀律, 就會被貶為要戴冬菇帽的職位, 故稱燉冬菇。
老闆最喜歡請員工吃的菜式之一, 通常老闆請了員工吃燉冬菇之後, 員工就很想回請老闆吃炒魷魚。
.
3、一鑊熟
把能吃的都倒進大鑊裡一起煮熟, 就是這麼簡單, 最適合多人同吃。
表面意思是多種食物放在一個鑊裡一齊煮熟, 暗指同歸於盡, 一起完蛋!
.
4、豉蛋
這道菜最隨大眾化, 取粵語“隨便”之意。
很多人天天吃它, 不僅可以滿足自己, 還可以應付那些叫你點菜的人。
.
5、豉油撈飯
飽滿的米粒混合著香噴噴的豉油, 真是有色有水。 作秀的、彆扭的、無聊的人都很愛吃。
鼓油撈飯——整色整水, 粵語歇後語。
.
6、蒸生瓜
特色在於怎麼蒸也蒸不熟。
切記, 吃的時候傻笑以配合其嫩嫩的質感。 代表蒸吾熟, 取其諧音「正唔熟(淑)」, 是用來取笑女孩子或男孩子不夠成熟和不夠淑女, 行為和年紀不乎
即俗語所謂的 "大唔透"。
歇後語:蒸生瓜——神神哋。原意指蒸瓜未熟,引伸為指人愚鈍,不開竅,意同“二百五”。
.
7、死雞撐飯蓋
有什麼難關出什麼亂子,吃了它往往有置之死地而後生的效果。
即使沒有效果,至少有錯覺。
死:又講成死雞撐硬腳,以雞死後腳仍然硬,被煮之時仍會頂起鍋蓋的形象,指明知不對仍然狡辯,無理爭三分。
.
8、滾水淥豬腸
貴價平民菜,不想吃偏偏經常都吃到,一邊吃一邊為錢包縮水流眼淚。
滾滾水淥豬腸——兩頭縮,粵語的歇後語。淥即用開水燙,形象重現用開水煮豬腸會出現兩頭縮的狀況,形容人或事兩頭受制、兩頭受損。
.
9、人頭飯
難道你真的認為人頭飯就是用人頭做的飯或者做飯的米叫做人頭米?
不,人頭在這款菜式裡只是一個量詞,意思是“按照席上有多少個人就打多少個飯”。
.
10、炒魷魚
員工最喜歡請老闆吃的菜式之一,口感鮮辣痛快,請吃的比吃的還爽。
意思是被開除,因為以前打工要自帶被鋪,被開除後就要卷起鋪蓋走人。捲舖蓋形同炒魷魚時魷魚卷起的樣子,故有此說。
“炒魷魚”除了被辭退意思外,也有的是個人因為不想在原單位幹了而提出辭職的。這時你就會聽到“我炒了老闆魷魚啦”!
即俗語所謂的 "大唔透"。
歇後語:蒸生瓜——神神哋。原意指蒸瓜未熟,引伸為指人愚鈍,不開竅,意同“二百五”。
.
7、死雞撐飯蓋
有什麼難關出什麼亂子,吃了它往往有置之死地而後生的效果。
即使沒有效果,至少有錯覺。
死:又講成死雞撐硬腳,以雞死後腳仍然硬,被煮之時仍會頂起鍋蓋的形象,指明知不對仍然狡辯,無理爭三分。
.
8、滾水淥豬腸
貴價平民菜,不想吃偏偏經常都吃到,一邊吃一邊為錢包縮水流眼淚。
滾滾水淥豬腸——兩頭縮,粵語的歇後語。淥即用開水燙,形象重現用開水煮豬腸會出現兩頭縮的狀況,形容人或事兩頭受制、兩頭受損。
.
9、人頭飯
難道你真的認為人頭飯就是用人頭做的飯或者做飯的米叫做人頭米?
不,人頭在這款菜式裡只是一個量詞,意思是“按照席上有多少個人就打多少個飯”。
.
10、炒魷魚
員工最喜歡請老闆吃的菜式之一,口感鮮辣痛快,請吃的比吃的還爽。
意思是被開除,因為以前打工要自帶被鋪,被開除後就要卷起鋪蓋走人。捲舖蓋形同炒魷魚時魷魚卷起的樣子,故有此說。
“炒魷魚”除了被辭退意思外,也有的是個人因為不想在原單位幹了而提出辭職的。這時你就會聽到“我炒了老闆魷魚啦”!