嫁人前， 她已寫出十六卷， 暫且擱筆：
起頭時， 芳草初生春正好；
收尾時， 杏花紅墜惜春消。
良可歎， 實堪傷， 流水光陰暮複朝。
別情閑緒收拾去， 我且得， 詞登十七潤新毫。
《再生緣》裡的孟麗君所扮的酈明堂也從此一醉下去， 無人知她究竟是否被天子發現女兒身。
這一停筆， 就是十二年。
期間有寒來暑往， 有春花秋月。
更有風霜漫漫， 驚心動魄。
婚後生活頗為美滿， 陳端生自述：
幸賴翁姑憐弱質， 更忻夫婿是儒冠。
挑燈伴讀茶湯廢， 刻燭催詩笑語聯。
錦瑟喜同心好合，
明珠蚤向掌中懸。
可惜月不常圓， 陳端生的丈夫范菼被誣陷科場舞弊， 被判流放新疆。
而她的《再生緣》被視為異端， 備受爭議：
齒唇直逞明槍利， 骨肉看同蔽屣遺。 僭位居然翁叩首， 裂眥不惜父低眉， 倒將冠履愆還小， 滅盡倫常罪莫提。
辱父欺君太覺偏……
不少衛道之士厭恨般大加斥責一個女人讓自己的女主角走向自由的路， 不去低頭順眉相夫教子。
《再生緣》觸痛了他們。
女主角孟麗君竟然不肯走把男主當成高嶺之花的陳腐套路， 把自己當成泥土一樣低賤。
他們給出的女人只能有一種模式。
比如一個女人辛辛苦苦伺候自己丈夫得了功名後， 丈夫立馬娶了高官家的美貌千金或是皇帝的嬌貴公主， 她經歷千辛萬苦後教訓負心人一頓， 然後負心人“痛悔一番”給她一個名分， 女人立刻就得歡喜不迭為自己高興又有一塊天了。
任你多麼花容月貌有才氣， 自己居然想跟男人比平， 一點也不知道“女子無才便是德”的道理。
這還得了！不肯溫柔賢慧幫助丈夫上青雲， 自己非要出風頭的女人還是女人嗎？