36年前， 中國改革開放的春風剛剛吹來， 旅行還不像如今汽車、高鐵、飛機這樣便捷。
永久牌的“二八”自行車和海鷗牌的照相機
算得上那個年代的兩大件兒了
80年代的中國到底是什麼模樣的？
這對美國夫婦鏡頭下的影像
能給我們一些珍貴的記錄
他叫唐納德，
他的太太葛蘭達
夫妻兩人每年都會安排一次國外旅行
為了紀念結婚5周年
他們決定再一次出發
這一次， 目的地是中國
1981年11月， 他們飛往香港
然後直飛大陸， 在南京大校場機場入關
和我們每一個外出旅行的心情一樣
唐納德抑制不住的激動
手中的相機不停地拍攝著
第一站：南京
落地南京入關， 緊接著轉機上海。
穿著制服的海關工作人員
那時候就已經開始流行空氣劉海了
那時候，沒有各種各樣的化妝品
卻有著真摯的笑容
蓋上海關通行戳
據說海關跟著收音機學了一口流利的英式英語
第二站：上海
80年代的上海在唐納德的鏡頭中展現的更有味道
南京路步行街36年前的模樣
大街上都是藍色、黑色的棉服
路邊的繩子上晾曬著衣物、被子
滿滿的煙火氣
那時候的三蹦子
老師帶領小朋友過馬路
工廠工人在休息期間
活動身體
紅領巾隨風飄揚
拍照收費的小商販
現在景區也提供這樣的服務
遊覽豫園的人們
孩子們的課餘生活很豐富
在少年宮練習書法
小姑娘學習刺繡
那時候沒有繁重的英數奧
只有歡快的舞蹈
盡情的歌唱
小朋友在表演節目
參觀傳統工藝廠，瞭解中國傳統文化
第三站：杭州
杭州的雋美，同樣吸引著唐納德夫婦。
從上海坐火車到杭州
耗費了半天的光景
當時女士的燙髮頭
男士的白襯衫、紅領帶絕對屬於新潮派了
那時候金髮碧眼的老外
在中國人群中顯得那麼特別
當美國人遇上日本人
他哢擦給他們拍了張合影
那時候，很多孩子都有一頂這樣的閃閃紅星帽
鏡頭下都是中國人的情味兒
那時的小販都拿著算盤
如今連計算器都要被淘汰
賣水果都用手機支付了
那時候的文藝青年
在公園裡寫生畫畫
那時候，汽車還沒有佔領大多數街道
悠閒隨意的走在路上說說笑笑
學生都紮著兩股麻花辮
很有年代感
第四站：北京
中國的首都是唐納德夫婦的第四站，
國際友人一定不會錯過。
在故宮
中國老奶奶的三寸金蓮讓他們驚呆了
首都北京，改革的萌動
有你想不到的肅穆與純淨
紅色的公車和二八自行車
八十年代最流行的汽車款式
方頭方尾
那時候的北京農村
村民趕著羊群去放牧
那時候，驢拉車還很常見
和唐納德一起旅行的“驢友”
也拍了不少好片，尤其是北京這一輯
這些老記憶，
給經歷過的人無限回憶，
給我們以無限遐想。
第五站：天津
中國的探索之旅將在天津畫上句號。
他們很少拍到此一遊照，
膠捲幾乎都用來記錄中國的市井民情。
員警在路口執勤
集市上人流攢動
地毯廠的工人正在專心的修剪
參觀景泰藍工藝
那個時候，旅行還是一個遙不可及的名詞
而唐納德夫婦
用獨特的視角拍攝了1600多張照片
記錄了當時的中國
所有的底片，唐納德都視如珍寶
直到交給一個在美國生活多年的中國人張望處理
他們才逐漸呈現在人們視野之中
那時候，生活不富裕
衣服不鮮亮，卻是我們難忘的過往
那時候，沒有各種各樣的化妝品
卻有著真摯的笑容
蓋上海關通行戳
據說海關跟著收音機學了一口流利的英式英語
第二站：上海
80年代的上海在唐納德的鏡頭中展現的更有味道
南京路步行街36年前的模樣
大街上都是藍色、黑色的棉服
路邊的繩子上晾曬著衣物、被子
滿滿的煙火氣
那時候的三蹦子
老師帶領小朋友過馬路
工廠工人在休息期間
活動身體
紅領巾隨風飄揚
拍照收費的小商販
現在景區也提供這樣的服務
遊覽豫園的人們
孩子們的課餘生活很豐富
在少年宮練習書法
小姑娘學習刺繡
那時候沒有繁重的英數奧
只有歡快的舞蹈
盡情的歌唱
小朋友在表演節目
參觀傳統工藝廠，瞭解中國傳統文化
第三站：杭州
杭州的雋美，同樣吸引著唐納德夫婦。
從上海坐火車到杭州
耗費了半天的光景
當時女士的燙髮頭
男士的白襯衫、紅領帶絕對屬於新潮派了
那時候金髮碧眼的老外
在中國人群中顯得那麼特別
當美國人遇上日本人
他哢擦給他們拍了張合影
那時候，很多孩子都有一頂這樣的閃閃紅星帽
鏡頭下都是中國人的情味兒
那時的小販都拿著算盤
如今連計算器都要被淘汰
賣水果都用手機支付了
那時候的文藝青年
在公園裡寫生畫畫
那時候，汽車還沒有佔領大多數街道
悠閒隨意的走在路上說說笑笑
學生都紮著兩股麻花辮
很有年代感
第四站：北京
中國的首都是唐納德夫婦的第四站，
國際友人一定不會錯過。
在故宮
中國老奶奶的三寸金蓮讓他們驚呆了
首都北京，改革的萌動
有你想不到的肅穆與純淨
紅色的公車和二八自行車
八十年代最流行的汽車款式
方頭方尾
那時候的北京農村
村民趕著羊群去放牧
那時候，驢拉車還很常見
和唐納德一起旅行的“驢友”
也拍了不少好片，尤其是北京這一輯
這些老記憶，
給經歷過的人無限回憶，
給我們以無限遐想。
第五站：天津
中國的探索之旅將在天津畫上句號。
他們很少拍到此一遊照，
膠捲幾乎都用來記錄中國的市井民情。
員警在路口執勤
集市上人流攢動
地毯廠的工人正在專心的修剪
參觀景泰藍工藝
那個時候，旅行還是一個遙不可及的名詞
而唐納德夫婦
用獨特的視角拍攝了1600多張照片
記錄了當時的中國
所有的底片，唐納德都視如珍寶
直到交給一個在美國生活多年的中國人張望處理
他們才逐漸呈現在人們視野之中
那時候，生活不富裕
衣服不鮮亮，卻是我們難忘的過往