【白羊座】譯者：@-H大人
12月中旬會有驚喜的事情等著你。 多多跟親朋好友聚會吧， 也許會有意外之收穫哦。 你也可能認識新的朋友圈， 或者同事圈。 對於一些白羊來說， 也可能會開始有新的約會哦。
本周， 你可能會因為財務問題對不上帳或誤解而對某個人感到失望或憤怒。
如果你可以放下對金錢的執著， 將家庭和個人預算最大化使用， 那會比較好。
本周除了要做好在家裡接待客人的準備， 也有可能會被邀請去跟親戚見面的。
本周白羊的桃花運還是蠻好的， 可能會有特別浪漫的經歷哦。
除了浪漫的事情，
本周也不適宜進行官司、訴訟或其他契約關係等相關事宜。
最近可以多跟土象星座（金牛座、魔羯座或處女座）去互動， 會有正能量回饋給你哦。
【金牛座】譯者：@肖芷欣
金牛座在這個12月， 會經常與在異鄉、外國工作或生活的年輕人聯絡。 部分金牛座會在家中接待客人， 或在遠方會面。
本周， 你可以享受一位女性對你的關注或者收到禮物。 你不必特意為此創造機會。 然而， 部分金牛座會因某位女性的生日或紀念日而準備禮物。
你可能會意外地失去或遺忘了一筆小數額的金錢。 你可以做出合理地消費，
你同樣會收穫與過往相關的驚喜。
這周之中， 你會收到各種消息、邀約、建議等等， 這些會與家庭或親戚相關。
訂婚、婚禮或是其他同等重要的事情也可能發生。
巨蟹座、天蠍座、雙魚座的人有可能會給你帶來好消息， 或是特別的事情。
35歲以上的金牛座女性， 會將心思花費在為愛人或朋友買聖誕、新年禮物上。
本周， 年輕的金牛座會有一次愉快的旅行。
【雙子座】譯者：@光耀星辰路西法
雙子人在本周會面對一些金錢困擾， 不過你一定能夠有這樣那樣的方法解決。 有一件意料外的支出， 一開始讓你很困惑， 或者嚇了一跳。
本周， 可能締結正式的感情， 有約會或者其他的聯繫， 物件是你的熟人，
不幸的是， 你本周的預期沒有全部實現。 可能是個人方面， 也可能是社交方面， 突如其來或預料之外的場面會擾亂或者阻礙你的計畫、點子、夢想。
可能會抱著不愉快的心情參加活動， 或者聽到關於某個你認識人的壞消息。
孩子或者孫輩身上的輕微小恙很快就會治癒。
很多雙子會享受有關嬰兒或者兒童的消息。
本周， 你將同獅子、白羊或者射手座的人產生重要， 或者很有意思的金錢往來。
感謝你的見多識廣， 本周一切財務問題都會解決。
35歲以上的雙子男士將經歷艱難時光， 在工作方面很難取得進展， 很難成功。 很大程度上來說， 你只能依靠過去建立好的業務友誼和商業關係。
【巨蟹座】譯者：@Cecilia小刺
巨蟹座的夥伴們， 本周你會對各種物質上的好處或者你所預期的禮物感到滿意。 這些讓你滿意的物質主要來自你的家庭關係或是工作。
在這一周， 你可能會對意想不到的彩票中獎、成功的交易而感到驚喜。
在這一周， 你會考慮如何與你的親密親戚一起分享驚喜。
你將在禮物或其他愉快經歷上花費相當多的錢。
從某種意義上說， 本周新穎別致的人、事將是巨蟹座們的“菜”。
在這一周， 家人或親戚圈子中的某個人可能需要得到照顧或治療。
現在， 無論你的性別如何， 你與男性的交往都會比與女性交往更難。
一位女性（你的朋友或熟人）生活中的行為或事件會分散你的精力或刺傷到你。
35歲以上的男性應多注意健康狀況。
35歲以上的女性會遇到與朋友有關的各種令人失望或不愉快的事情。
【獅子座】譯者：@tiexuebaobei
獅子座本周因為家中一個小孩或年輕人而出現暫時的感情問題。 衝突產生的原因有可能是來自你自己的小孩或是自己的欲望。
不管問題是什麼， 就像春雨一樣來得快去得也快， 聖誕要來啦。
本周你和土象星座魔羯、金牛、處女可能有更複雜、說不清的關係， 也許是剛認識的人， 也許是同事。
不論具體發生什麼， 這預示著你的一段關係或是一次分離的長期冷卻。
本周在家庭計畫或某個不與你同住的親戚有關的計畫方面， 你會充滿動力去實施行動。
會有關於水象星座（巨蟹、天蠍、雙魚）的重要家庭聚會。
本周家中某位年輕女性會給你帶來壞消息， 關於她的計畫打算也不太愉快。
年輕女性可能要離開家去度假或是待更長時間。
年輕的獅子男會出於各種各樣的生活原因，而和圈子中的朋友或同事分享交流。
年輕的獅子女會考慮搬家或是暫時換地方住。
【處女座】譯者：@牛奶和茶tea
本周處女座，你將會對與金錢或財務文件有關的各種新聞或事件而感到驚訝。現在，出現意想不到的新機會會讓你得到更好的收益，更好的利潤（如果你是交易員或製造商）等等。
具體與金錢有關的事件可能需要在本周內做出重要的決定或採取行動等。
在這七天裡，你將很高興聽到一些消息或從另一個地方收到檔。這可能與你即將到來的旅行、拜訪、工作等有關。
現在，一點點的失敗或麻煩都會使你受到啟發，會讓你發現你的不足，或停止做一些毫無意義的事。
現在，重要的是你自己去發覺這樣的事情的意義。因為它們對你十分有利。
在你的工作場所意外的情況可能會導致很多的壓力和驚嚇。這可能與錯誤、惡意行為、欺詐、偽造檔，或貨物、設備損壞等有關。
在你的工作中，要小心你與獅子座、白羊座或射手座的人的關係。
在本周內，請關注雙子座、天秤座或水瓶座所透露的消息。
【天秤座】譯者：@銀邊silverside
天枰座，12月中旬，你將會經歷一段更困難、更忙碌、更加情緒化的時光。
你可能會經歷分離。
本周，你會做更多奇怪的夢，大都與已去世的人或你曾到過的地方有關。
將會發生奇怪事件，目前還無法預期無法理解，與金牛座，處女座或魔羯座的人有關。
在這周，你可能會與一位35歲以上的女性產生財務關係，她很可能是你的親戚。
本周對你的專業計畫、新工作或新業務發展、家族經營等等都有幫助。
一個幫助你的家庭活動的新好處可能會讓你開心。
本周，你可以和朋友談論一些會給你帶來好處或額外收入的事情。
一位朋友在財務上的成功可能會成為一次小慶祝的理由。
在這一周，你的財務活動以及與天秤座、水瓶座或雙子座的人的交往活動將會有一個特別有利的發展。
35歲以上的女性可以從各種來源或與她們相關的新聞中獲得資金。這樣的活動可能與你的家庭或家庭關係有聯繫，但可能會出現不同的發展。
【天蠍座】譯者：@Cecilia小刺
天蠍座的夥伴們，你會對住在異地的人的行為感到失望。可能是你受騙了，被假情報或諾言等誤導了。
如果你本周旅行，要特別注意個人證件、交通工具以及其他決定旅行成功的因素。
本周，你需要避免家庭衝突，以免在節假日前造成家庭關係中的不和諧。
你應該事先討論家庭預算的成本或收入，一起計畫任何與金錢有關的行動，哪怕只是一小筆錢。
本周聚會、會議和談話的場合將圍繞你親戚圈子裡的一個孩子而進行。
許多行動將成為與兒童有關的慶祝活動的一部分。
這一周有利於多陪孩子參與戶外活動，去有趣的地方、看兒童表演、聽音樂會等。
本周，年輕男子會遇到各種驚喜，這是他重要成功的開始或尾聲，會對生活造成改變。
35歲以下的男性會有非常成功的一周。你將有機會、運氣和其他的一切，因為事情的發展將取決於你的行動、動員力量以及你行動的正當性。
【射手座】譯者：@面窩要KAI心
如果你出生在射手座，本周與一個出生在雙魚座、巨蟹座或天蠍座的家人、朋友、職業夥伴的關係將迎來一次考驗。
你過去的錯誤、草率的承諾或原諒將是現在不愉快事情的根源。
這周最好不要制定什麼宏偉計畫，而是要在這7天裡冷靜而明智地採取行動。
你們大多數人會意識到，如果沒有意義的話什麼都不會發生。
現在你可能對一個出生在射手座、白羊座或獅子座的人有特殊或特別的期望。
對於那些捲入法庭或訴訟的人來說，本周情況可能會更加複雜或不可預測。
在這個星期，你可能需要照顧一個你的親戚的健康。
這個星期你會發現一個女孩或一個年輕女性生活中的煩惱。
35歲以上的男人，不管他們對未來有什麼擔憂或擔心，都會有一個成功而富有成效的一周。你會有更多的收入或結識新朋友的機會，這些人對你來說是很有價值的。
35歲以下的女性或許會很難搞定一份重要的合同文件。
在克服各種困難的情況下，重要資訊或成功可能會有延遲。
【魔羯座】譯者：@玥家樂
如果你是魔羯，本周你的各項事務都會有意外的進展，大部分都和你的家庭有關係。
和你親戚們有關的意外事件以及在你計畫外發生的事，都不錯。
如果你的親戚們是巨蟹、天蠍或雙魚座的人，這些時刻會很有趣。
物質層面來說，你會對自己的收益、收到的禮物，買的東西略感失落。這些東西可能會損壞你家裡的設備，或者是你工作的地方有類似的事故。
如果你對某個白羊、射手或獅子的熟人還有所期待，那你可能已經開始對ta失望了。
部分魔羯本周打算要做的一些事，需要更嚴謹認真地規劃好才行。如果你是要花大錢或者想要得到更高的利益報酬，那就再仔細一些吧。
如果本周你在等現金進賬，事情會進展順利。
本周，魔羯和圈子裡的某位朋友或是和戀人之間會出現不悅的事件、誤解、關係冷卻。
【水瓶座】譯者：@光耀星辰路西法
水瓶人本周的對居住在外地的某位女士有很多想法（大部分都是金錢往來）。一些水瓶可以從女士那裡拿到錢，其它的可能是要給女士寄錢，等等。
本周各種各樣不同的的事情會促使你做出重要決定，或者一步步走向改變的開始。
所有這些都需要你的特別關注，尤其是從其他人那裡獲得的資訊或者別人對你的許諾。
捲入法律事件的話，如果你沒有耍小花招、撒謊或者類似行為，那麼就能獲勝。
本周可以獲得新聞事件、事件資訊，等等。
一些水瓶會處理文檔、車票或者其它在12月底生效的事情。
本周，你的健康情況特別敏感，或者你需要關心身邊親近人的健康。
如果本周遇到了房屋方面的問題，可能本周之內都不會解決。
本周是水瓶女士的最愛，特別是旅遊或者金錢方面的進展。
【雙魚座】譯者：@Dialouge_withme
本周，你同一個男性之間的關係會經受考驗，同樣會受到考驗的還有你的耐心。這個男性有可能是你的親戚、朋友或商業夥伴。
你親朋好友的兒子、孫子或其他年輕男性的感情生活會成為各種談話、討論、活動或聚會的主題。
你可能會出席與男孩或年輕男性有關的誕辰、生日、受洗、周年紀念之類的聚會。
本周你的生意或工作會有趣而成功。
新交的朋友或有來往的人士會給你帶來有前途的工作或商業機會。
你將進一步建立職業人脈關係，拓展新客戶或新市場。不妨留意同你有工作聯繫的金牛座、處女座或魔羯座人士，他們會給你帶來積極的影響。
本周，你會收到令人不快的消息，主要與一位元女士（她有可能是你的親戚、女友、鄰居或同事）生活中發生的事件有關。
因為捲入了某些重要的事端，你同天秤女、水瓶女、雙子女的關係會更糟糕。
35歲以上的雙魚男將經歷衝突，你們會捍衛自己的立場或堅持自己的想法。
年輕的雙魚男會跟在異國他鄉生活、學習或者工作的女孩談一場美好的戀愛。
關於她的計畫打算也不太愉快。年輕女性可能要離開家去度假或是待更長時間。
年輕的獅子男會出於各種各樣的生活原因，而和圈子中的朋友或同事分享交流。
年輕的獅子女會考慮搬家或是暫時換地方住。
【處女座】譯者：@牛奶和茶tea
本周處女座，你將會對與金錢或財務文件有關的各種新聞或事件而感到驚訝。現在，出現意想不到的新機會會讓你得到更好的收益，更好的利潤（如果你是交易員或製造商）等等。
具體與金錢有關的事件可能需要在本周內做出重要的決定或採取行動等。
在這七天裡，你將很高興聽到一些消息或從另一個地方收到檔。這可能與你即將到來的旅行、拜訪、工作等有關。
現在，一點點的失敗或麻煩都會使你受到啟發，會讓你發現你的不足，或停止做一些毫無意義的事。
現在，重要的是你自己去發覺這樣的事情的意義。因為它們對你十分有利。
在你的工作場所意外的情況可能會導致很多的壓力和驚嚇。這可能與錯誤、惡意行為、欺詐、偽造檔，或貨物、設備損壞等有關。
在你的工作中，要小心你與獅子座、白羊座或射手座的人的關係。
在本周內，請關注雙子座、天秤座或水瓶座所透露的消息。
【天秤座】譯者：@銀邊silverside
天枰座，12月中旬，你將會經歷一段更困難、更忙碌、更加情緒化的時光。
你可能會經歷分離。
本周，你會做更多奇怪的夢，大都與已去世的人或你曾到過的地方有關。
將會發生奇怪事件，目前還無法預期無法理解，與金牛座，處女座或魔羯座的人有關。
在這周，你可能會與一位35歲以上的女性產生財務關係，她很可能是你的親戚。
本周對你的專業計畫、新工作或新業務發展、家族經營等等都有幫助。
一個幫助你的家庭活動的新好處可能會讓你開心。
本周，你可以和朋友談論一些會給你帶來好處或額外收入的事情。
一位朋友在財務上的成功可能會成為一次小慶祝的理由。
在這一周，你的財務活動以及與天秤座、水瓶座或雙子座的人的交往活動將會有一個特別有利的發展。
35歲以上的女性可以從各種來源或與她們相關的新聞中獲得資金。這樣的活動可能與你的家庭或家庭關係有聯繫，但可能會出現不同的發展。
【天蠍座】譯者：@Cecilia小刺
天蠍座的夥伴們，你會對住在異地的人的行為感到失望。可能是你受騙了，被假情報或諾言等誤導了。
如果你本周旅行，要特別注意個人證件、交通工具以及其他決定旅行成功的因素。
本周，你需要避免家庭衝突，以免在節假日前造成家庭關係中的不和諧。
你應該事先討論家庭預算的成本或收入，一起計畫任何與金錢有關的行動，哪怕只是一小筆錢。
本周聚會、會議和談話的場合將圍繞你親戚圈子裡的一個孩子而進行。
許多行動將成為與兒童有關的慶祝活動的一部分。
這一周有利於多陪孩子參與戶外活動，去有趣的地方、看兒童表演、聽音樂會等。
本周，年輕男子會遇到各種驚喜，這是他重要成功的開始或尾聲，會對生活造成改變。
35歲以下的男性會有非常成功的一周。你將有機會、運氣和其他的一切，因為事情的發展將取決於你的行動、動員力量以及你行動的正當性。
【射手座】譯者：@面窩要KAI心
如果你出生在射手座，本周與一個出生在雙魚座、巨蟹座或天蠍座的家人、朋友、職業夥伴的關係將迎來一次考驗。
你過去的錯誤、草率的承諾或原諒將是現在不愉快事情的根源。
這周最好不要制定什麼宏偉計畫，而是要在這7天裡冷靜而明智地採取行動。
你們大多數人會意識到，如果沒有意義的話什麼都不會發生。
現在你可能對一個出生在射手座、白羊座或獅子座的人有特殊或特別的期望。
對於那些捲入法庭或訴訟的人來說，本周情況可能會更加複雜或不可預測。
在這個星期，你可能需要照顧一個你的親戚的健康。
這個星期你會發現一個女孩或一個年輕女性生活中的煩惱。
35歲以上的男人，不管他們對未來有什麼擔憂或擔心，都會有一個成功而富有成效的一周。你會有更多的收入或結識新朋友的機會，這些人對你來說是很有價值的。
35歲以下的女性或許會很難搞定一份重要的合同文件。
在克服各種困難的情況下，重要資訊或成功可能會有延遲。
【魔羯座】譯者：@玥家樂
如果你是魔羯，本周你的各項事務都會有意外的進展，大部分都和你的家庭有關係。
和你親戚們有關的意外事件以及在你計畫外發生的事，都不錯。
如果你的親戚們是巨蟹、天蠍或雙魚座的人，這些時刻會很有趣。
物質層面來說，你會對自己的收益、收到的禮物，買的東西略感失落。這些東西可能會損壞你家裡的設備，或者是你工作的地方有類似的事故。
如果你對某個白羊、射手或獅子的熟人還有所期待，那你可能已經開始對ta失望了。
部分魔羯本周打算要做的一些事，需要更嚴謹認真地規劃好才行。如果你是要花大錢或者想要得到更高的利益報酬，那就再仔細一些吧。
如果本周你在等現金進賬，事情會進展順利。
本周，魔羯和圈子裡的某位朋友或是和戀人之間會出現不悅的事件、誤解、關係冷卻。
【水瓶座】譯者：@光耀星辰路西法
水瓶人本周的對居住在外地的某位女士有很多想法（大部分都是金錢往來）。一些水瓶可以從女士那裡拿到錢，其它的可能是要給女士寄錢，等等。
本周各種各樣不同的的事情會促使你做出重要決定，或者一步步走向改變的開始。
所有這些都需要你的特別關注，尤其是從其他人那裡獲得的資訊或者別人對你的許諾。
捲入法律事件的話，如果你沒有耍小花招、撒謊或者類似行為，那麼就能獲勝。
本周可以獲得新聞事件、事件資訊，等等。
一些水瓶會處理文檔、車票或者其它在12月底生效的事情。
本周，你的健康情況特別敏感，或者你需要關心身邊親近人的健康。
如果本周遇到了房屋方面的問題，可能本周之內都不會解決。
本周是水瓶女士的最愛，特別是旅遊或者金錢方面的進展。
【雙魚座】譯者：@Dialouge_withme
本周，你同一個男性之間的關係會經受考驗，同樣會受到考驗的還有你的耐心。這個男性有可能是你的親戚、朋友或商業夥伴。
你親朋好友的兒子、孫子或其他年輕男性的感情生活會成為各種談話、討論、活動或聚會的主題。
你可能會出席與男孩或年輕男性有關的誕辰、生日、受洗、周年紀念之類的聚會。
本周你的生意或工作會有趣而成功。
新交的朋友或有來往的人士會給你帶來有前途的工作或商業機會。
你將進一步建立職業人脈關係，拓展新客戶或新市場。不妨留意同你有工作聯繫的金牛座、處女座或魔羯座人士，他們會給你帶來積極的影響。
本周，你會收到令人不快的消息，主要與一位元女士（她有可能是你的親戚、女友、鄰居或同事）生活中發生的事件有關。
因為捲入了某些重要的事端，你同天秤女、水瓶女、雙子女的關係會更糟糕。
35歲以上的雙魚男將經歷衝突，你們會捍衛自己的立場或堅持自己的想法。
年輕的雙魚男會跟在異國他鄉生活、學習或者工作的女孩談一場美好的戀愛。