姚明和劉翔都是中國體育劃時代式的人物， 姚明為中國籃球做出的貢獻有目共睹， 而劉翔成為中國田徑的標杆， 是中國田徑名副其實的超級巨星。 隨著他們的退役， 大家都在尋找著他們的接班人， 期待後起之秀能夠繼承前輩們的衣缽。
姚明的接班人似乎層出不窮， 僅山東就有兩名潛力新星被譽為是小姚明， 身高2米16的劉澤文已經為山東青年隊效力， 假以時日便會成為山東一隊的球員， 而另一位朱榮振更是三級跳， 今年成功入選國家男籃一隊。 那麼， 劉翔的接班人有了嗎？
劉翔是亞洲田徑史上第一個集奧運會冠軍和世界紀錄保持者多項榮譽于一身的運動員。 2004年， 他在雅典奧運會上跑出12.91秒的成績奪冠， 突破了黃種人的極限， 改變了世界跨欄運動的格局；2006年， 劉翔又在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中， 以12秒88打破了保持13年的世界紀錄奪冠。 不過， 2008年和2012年兩屆奧運會上的因傷退賽， 令劉翔背負了很多的壓力和質疑。 隨著2012年劉翔逐漸淡出田徑賽場後， 中國再也沒有出現過跨欄的高手， 中國田徑也陷入了低谷。
遺憾的是， 在劉翔之後， 中國再也沒有世界級跨欄高手， 想再找到一個像劉翔這麼優秀的運動天才， 實在是太難了。 不過， 劉翔恩師孫海平發現了一個好苗子， 他就是只有18歲的曾建航。
兩年前， 不到17歲的曾建航就讀高二， 提前高考。 擁有1.89米的身高， 高大、陽光、帥氣， 是眾多女同學心中的“校園男神”。 讓人吃驚的是， 這位“男神”竟然是奧運冠軍劉翔的嫡親師弟， 師從孫海平教練， 專攻同一項目——110米欄。
在不久前結束的2017全國室內田徑錦標賽南京站比賽中， 小將曾建航在男子60米欄項目中以7秒73斬獲亞軍， 這是他在五天內第二次刷新個人紀錄， 這個成績也超越了18歲時的劉翔在室內60米欄的水準， 前途不可限量。 而他的優異表現吸引了劉翔教練孫海平的關注， 最後， 孫海平把曾建航收入門下， 並直接入選國家田徑隊預備隊。
經過孫海平的專項指導訓練，曾建航的100米短跑成績已經達到了11秒1，而劉翔的百米跑成績是10秒9。目前，孫海平帶的弟子有15人，他的年齡差不多是隊裡最小的，但是曾建航的成績排在中上。“小時候我經常看劉翔，他是我的偶像。”曾建航說，他的夢想是成為劉翔一樣優秀的運動員。
年紀輕輕，就被外界譽為劉翔的接班人，在中國田徑薄弱的今天，曾建航無疑是110米欄復興的希望，成為孫海平的弟子不容易，而他又是年紀最小的，他要做的，就是不受外界干擾，刻苦訓練。曾建航的未來值得期待，希望他能繼續努力，跑出更好的成績。
經過孫海平的專項指導訓練，曾建航的100米短跑成績已經達到了11秒1，而劉翔的百米跑成績是10秒9。目前，孫海平帶的弟子有15人，他的年齡差不多是隊裡最小的，但是曾建航的成績排在中上。“小時候我經常看劉翔，他是我的偶像。”曾建航說，他的夢想是成為劉翔一樣優秀的運動員。
年紀輕輕，就被外界譽為劉翔的接班人，在中國田徑薄弱的今天，曾建航無疑是110米欄復興的希望，成為孫海平的弟子不容易，而他又是年紀最小的，他要做的，就是不受外界干擾，刻苦訓練。曾建航的未來值得期待，希望他能繼續努力，跑出更好的成績。