上游薦書|張大春變“說書人”開講市井豪俠故事

講過李白的故事， 也寫過武俠味極濃的《暴力城邦團》……在大多數讀者印象中， 臺灣作家張大春的形象一直有些特別：有點像一位說書人。 這其實也是張大春自己認可的諸多身份中的一個， 就像他在自己的“春、夏、秋、冬”系列經典傳奇筆記小說裡一樣。

近日， 這個系列的第一本《春燈公子》簡體中文版面市。 “說書人”張大春講起那些歷史角落裡的小傳奇， 值得一讀。

“說書人”其實是張大春由來已久的身份。 在臺灣news98電臺， 張大春有個說書節目， 已做了很多年。 最早講《江湖七俠傳》， 然後從《聊齋》、《三言二拍》， 講到《水滸傳》、《三俠五義》、《儒林外史》。

他的著作《城邦暴力團》敘事回轉周折， 也頗有說書人的風采。

張大春從小就喜歡聽民間故事， 但對於民間故事在流傳途中， 歷經不同的講者、穿越不同的語境、透過現實的刺激和打磨， 像歷史、新聞、謠諑及所謂街談巷議之類的文本一樣， 產生變化， 甚至丟失、遺忘感到可惜， 所以他希望通過文字把民間口耳相傳的故事流傳下去。

在“春、夏、秋、冬”這個系列裡， 張大春返回了一個世道江湖， 重拾起“東家聽來西家播弄， 夜裡夢見醒時擺佈， 鄉間傳說市上兜售， 城裡風聞渡頭搗故”的說書行當。 接受採訪時， 張大春表示， 原始素樸的故事裡有一切關於文學起源的奧秘。 春、夏、秋、冬系列作品的本質就是民間。

具體到這個系列的第一本書《春燈公子》，

它以描寫市井豪俠故事為主。 話說春燈公子大宴江湖人物是一年一度的盛事， 規模大到幾乎和尋常歲時典祀無二， 但“設宴人出身成謎， 設宴地點更是直似桃花源， 在現實空間裡以及曾與會者的記憶中都不復尋覓。 唯一存世的證據， 是輾轉流傳的二十則詩、詞‘題品’。 ”張大春介紹， “這些題品據聞正出自春燈宴中的高潮：由與宴諸客之中秘密地被挑選出來的說話人， 傾一年時光琢磨， 務求能令聽者咋舌稱奇、公子青眼品論的故事。 ”

而整個系列的第四本《冬》此前還未出版過。 兩年前， 張大春曾解釋為何《冬》遲遲沒有寫出來：“（之前寫不出來）， 是極為個人的理由：我希望能在《冬》這一本書的內部， 呈顯出一種（在技巧上）從中國古典說部、書場、評話‘過渡’到西方現代小說的痕跡。

可是， 這個想像裡的中篇， 只有一個故事的輪廓， 我還看不出它如何從古老的東方過渡到當代的西方。 ”但本次《冬》的簡體中文版將先於繁體版在隨後推出。

作者簡介

張大春， 1957年生於中國臺灣， 華語小說家。 臺灣輔仁大學中國文學碩士， 現任輔仁大學中文系講師。 代表作包括《聆聽父親》、《文章自在》、《大唐李白》、《城邦暴力團》、《小說稗類》等。

上游新聞-重慶晨報記者 裘晉奕