1.我剛來的時候鄰居小孩看見我跟我說what’s up. 我疑惑的朝天上看了半天然後說了句up？那孩子頓時無語。
2.我男朋友以前在溫哥華乘skytrain的時候，
3.倫敦的公交叫LTC， 每次快到自己家的網站要先拉線， 下車時press the button門才會開， 而且那個門只開那麼10-20秒就會自動關上， 如果下車的人多時， 咱自己就懶得去press the button， 想僥倖從門縫裡下車， 結果……有一次被門夾住了。 從此都會press the button。
4.我的一個朋友去student centre想給房卡打一個孔。 他說：I want to DIG A HOLE。
5.出國第一年晚上在圖書館念書要離開的時候， 從裝有火警系統的大門出去(上面有寫緊急出口)結果整個圖書館的火警鈴聲都響了， 我飛一般的跑了， 都不知道最後有沒有引來消防員！
6.每天的飯菜裡只添了一點點的辣椒醬， 可當我讓同學品嘗的時候， 幾乎所有人都受不了菜裡的辛辣味道， 直捂著嘴說:hot,spicy！就連平時最喜歡吃辣的同學都受不了。 而平時美國人最能接受的辣， 就是墨西哥食品中的辛辣味， 我曾經嘗過他們最辣Chilli醬， 也比不上我國四川的任何辣醬。