大家好, 我是柏舟。 今天給大家講講柏舟讀《廿二史劄記》時候看到的一些趣事。
眾所周知, 古人取名和稱呼都是要避諱的, 比如東漢的光武帝劉秀時期, 秀才就因為要避諱而被改成了“茂才”, 而西漢初著名的權後呂雉, 因為名字中有“雉”字, 當時在文書上遇見這個字, 都要統稱“野雞”。
這自然是名字上面的避諱, 還有許多文字上的避諱。
清朝時候的文字獄大家都已經熟知了, 而明初洪武時期, 朱元璋因為自己的出身, 也狠狠地砍過幾個人的腦袋。
眾所周知, 朱元璋是做過合適也做過賊(即是起義軍)的, 自然對這方面極其避諱。
在古代, 冬至和元旦(非現在的西曆元旦)、皇帝皇后的誕辰、祭祀等重要節日或者活動時, 天下各級官員都是需要上表來祝賀的。 無非是皇帝賞賜, 官員謝恩, 一個討個吉利, 一個拍拍馬屁。
在當時三司衛上給朱元璋的表箋, 都是各省的“教官”寫的。
朱元璋雖說當了皇帝後惡補了不少文采, 但終歸是泥腿子出身, 對些知識一知半解, 比如浙江的林元亮給自己上司寫的寫增俸表裡, 有一句“作則垂憲”, 朱元璋一看, “則”同“賊”, 你小子是在嘲諷我?
哢嚓, 一刀就把這位府學教授砍了。
因為同一個字砍了的還有北平(北京)的趙伯甯, 因為他寫祝賀用的萬壽表時, 用了“垂子孫而作則”的說法, 也被殺。
砍了“罵”他是賊的不夠,
朱元璋還砍了“罵”他之前當過和尚的。
比如常州的蔣鎮寫了份《正旦賀表》, 裡面有一句“睿性生知”, 生就是“僧”, 你在嘲笑我做過和尚?
於是朱元璋反手就是一刀。
還有不少摸不清他是這麼理解的案例, 柏舟就不一一細數了。
不過有一則最為經典, 按照《閑中今古錄》中的記載, 杭州徐一夔寫了賀表, 裡面有“光天之下, 天生聖人, 為世作則”的句子, 朱元璋看了大怒:“生”者“僧”也, 說我做過和尚。 “光”, 是說我是光頭。 “則”字音近“賊”。
一份賀表裡三個忌諱, 這位可憐的徐教授就當即被砍了腦袋。
害得禮官瑟瑟發抖, 求著朱元璋給份賀表樣板,
說起來這事還是當初的開國功臣們弄出來的禍事。 當時朱元璋準備尊文抑武, 那些開國勳臣們哪個不是屍山血海裡殺出來的武將, 哪怕朱元璋說亂世用武, 治世用文的說法也沒有讓他們心理平衡。
於是他們就打了個小報告, 老大你看啊, 文人都喜歡譏諷別人, 像張九四這麼厚待文人, 請他們幫忙起個名字, 都被騙著起了個“士誠”的名字。
朱元璋好奇的問, 張士誠這個名字蠻好聽的啊。
武將們說, 孟子說啦, “士誠小人也”。
朱元璋一聽, 心裡就開始懷疑了, 就批閱天下奏摺、賀表, 因為開國不就, 朱元璋的文學素養還沒後面那麼高, 越看越生氣, 自然就產生了這麼多的“文字之禍”, 這也導致了明初有很長一段時期文人不敢出仕做官。
當然, 比起動則抄家滅門的清朝文字獄來說, 還差得遠呢。
諸君以為, 朱元璋的做法有沒有問題?
圖片來源於網路, 侵權請聯繫, 本文系柏舟原創, 僅用於“南北往事”、“柏舟的南北往事”兩處。 參考書籍:《廿二史劄記》、陳學霖《明太祖文字獄案考疑》。
參考書籍:《廿二史劄記》、陳學霖《明太祖文字獄案考疑》。