淮鎮距離獻縣（紀曉嵐是河北獻縣人）東五十五裡， 也就是《金史》所記載的槐家鎮。 有姓馬的一家， 家裡忽然鬧鬼， 搞得雞犬不寧。 深夜， 要麼有人拋擲磚瓦， 要麼聽到鬼怪慘叫嗚咽， 要麼無端著火， 如此折騰了一年。 請道士來開壇捉鬼也無濟於事， 沒辦法， 只好買新宅子搬家了事。 可是搬了新家也不行， 依然鬧鬼不止。 不久， 再次搬到別處居住。 一個老儒生不相信有這回事， 出很低的價錢買了這處凶宅， 沒幾天就遷了進去， 卻安然無恙再也沒有鬧鬼。 所有人都說老儒生有德行能鎮住鬼。
後來， 有雞鳴狗盜之徒登門討錢，
先父姚安公（也就是紀曉嵐的父親紀容舒）曾經說過：“鬼魅不過是變幻的， 老儒這麼做， 也稱得上變幻手段， 可以算是真的鬼魅了！”
清 紀曉嵐《閱微草堂筆記》