冰山
—Emrys—
人格就像海面上的冰山一樣， 露出來的僅僅只是一小部分。
——佛洛德《歇斯底里研究》
很多人都問過我， 留學生活到底是怎樣的。 我往往只是笑著回復一句， “也就那樣吧。 ”
也就那樣。
一句不疼不癢的評價， 讓很多人懷著好奇心來， 帶著失望而走。
又過了些年， 等到他們中的一些人自己來到了國外， 體驗過留學生活以後， 我問他們， “留學給你的感覺怎麼樣？”
他們抬起疲憊的目光， 苦笑著揮了揮手， “就那樣吧。 ”
誠然， 我們看過了最絢爛的海上夕陽， 品嘗了最正宗的西點， 被各色皮膚各種語言的人包圍， 在繁華的酒吧裡點上一杯透明卻苦澀的馬提尼。
我們在異國的街頭自拍， 歐式美式古典建築映襯著藍天白雲， 身軀包裹在文藝小清新的濾鏡裡， 連嘴角的弧度都染上了陌生的氣息。 朋友圈裡曬著吃的， 玩的， 偶爾掠過寥寥幾張的學習圖景， 玩笑般地抱怨道，
冰山露出了一塊， 在絢爛的星光下澄澈透明。 我們指著自己的冰山， 炫耀地向別人展示。
海面下的東西， 你看得見嗎？
我現在用一個很普通的故事， 來告訴大家留學生的日常。
我在楓葉國就讀， 學校裡有很多本地出生的華人。 他們不會普通話， 只會粵語和英語， 當我們留學生滿懷期待地問“你是中國人嗎”的時候， 他們會高傲地收起笑容， 懶懶地回答， 不， 我是楓葉國人。
曾經在一門課上， 我被隨機分配到四人小組完成一篇論文陳述， 其他三個人都是楓葉國華僑， 只有我一個留學生。 而且他們很早就認識彼此， 打得火熱。
此後， 每次小組討論語音通話時， 我完全插不上一句， 好不容易磕磕絆絆陳述著自己的觀點， 很快就會被另一個人用流利的英語打斷。
好像沒人聽見我剛剛說了什麼。
於是我咬了咬牙， 決定在論文部分多出點力。 在認真研讀了幾十頁的 case 之後， 我做了長篇的閱讀筆記， 並將長達兩頁半的論述分享給他們三人。
這下他們倒沒說什麼， 同意我負責論文的一個較大的版塊。 結果等我寫完， 甚至找到寫作導師幫我批改完以後， 突然某天下午， 他們三人一致認為我的部分有問題， 強行幫我改動，導致最後整整三頁紙論文，我原創的部分只有五行字。
我再次仔細看了他們擅自幫我改動的部分，發現幾乎和我原本的意思一模一樣，只是論點的順序調換了一下，而已。
“你們為什麼擅自改我的東西？”
“因為你寫的不符合要求。”
“哪裡不符合？”
“你自己去翻 criteria。”
“我看了，沒有任何問題。”
Facebook 群裡沒人再理會我的質問。
小組相互評價時，我很客觀地為其他三人打了中上的評級，然而教授找到我，告訴我其他三人給我打了最低分。
“這不公平。”
“可是小組三位成員對你都有意見……你得考慮一下自己的不足。”
他們的評價，最終讓我的總評成績比原本的低了整整十分。
十分，足以將學期平均分拉到低谷。
拿到成績的時候，你覺得我在想什麼？
憤怒？委屈？失望？
都沒有。那一刻，我感到了前所未有的孤獨。
回到家打開視頻通話，面對家人關切的臉，我卻一句抱怨都說不出來，全部的心酸和痛苦堵在胸口，最後化為一聲長長的哀歎。
“我沒事，就是最近有些累。”
面對著海平面下巨獸一般的暗冰，我們最終轉過身，藏起了傷痕累累的後背。
“什麼，dealine 提前了？”
“什麼，教授突然改要求了？”
“什麼，TA 這次刻意拉低了分數？”
光鮮的背後，是一個個蓬頭垢面，背著沉重的包，頂著黑眼圈，在圖書館挑燈夜戰的身影。懷著忐忑，一次次打開成績單頁面，一次次失望，驚喜，又失望，臉上的底霜開始一層層的疊厚，直到再也蓋不住那份憔悴。
自由，青春，理想。年幼時放飛的夢仿佛一隻只斷了線的風箏，消失在雲端，想尋覓時，卻遺落在太平洋彼岸，在狂風中輾轉迷茫。
可是我們依舊在拼命，努力地露出那冰山一角，璀璨地閃耀在光芒下，為了支持我們的家人，為了關心我們的朋友，更為了我們自己。
繼續奮鬥吧，留學生們。
你的冰山，我看得到。
強行幫我改動，導致最後整整三頁紙論文，我原創的部分只有五行字。
我再次仔細看了他們擅自幫我改動的部分，發現幾乎和我原本的意思一模一樣，只是論點的順序調換了一下，而已。
“你們為什麼擅自改我的東西？”
“因為你寫的不符合要求。”
“哪裡不符合？”
“你自己去翻 criteria。”
“我看了，沒有任何問題。”
Facebook 群裡沒人再理會我的質問。
小組相互評價時，我很客觀地為其他三人打了中上的評級，然而教授找到我，告訴我其他三人給我打了最低分。
“這不公平。”
“可是小組三位成員對你都有意見……你得考慮一下自己的不足。”
他們的評價，最終讓我的總評成績比原本的低了整整十分。
十分，足以將學期平均分拉到低谷。
拿到成績的時候，你覺得我在想什麼？
憤怒？委屈？失望？
都沒有。那一刻，我感到了前所未有的孤獨。
回到家打開視頻通話，面對家人關切的臉，我卻一句抱怨都說不出來，全部的心酸和痛苦堵在胸口，最後化為一聲長長的哀歎。
“我沒事，就是最近有些累。”
面對著海平面下巨獸一般的暗冰，我們最終轉過身，藏起了傷痕累累的後背。
“什麼，dealine 提前了？”
“什麼，教授突然改要求了？”
“什麼，TA 這次刻意拉低了分數？”
光鮮的背後，是一個個蓬頭垢面，背著沉重的包，頂著黑眼圈，在圖書館挑燈夜戰的身影。懷著忐忑，一次次打開成績單頁面，一次次失望，驚喜，又失望，臉上的底霜開始一層層的疊厚，直到再也蓋不住那份憔悴。
自由，青春，理想。年幼時放飛的夢仿佛一隻只斷了線的風箏，消失在雲端，想尋覓時，卻遺落在太平洋彼岸，在狂風中輾轉迷茫。
可是我們依舊在拼命，努力地露出那冰山一角，璀璨地閃耀在光芒下，為了支持我們的家人，為了關心我們的朋友，更為了我們自己。
繼續奮鬥吧，留學生們。
你的冰山，我看得到。