您的位置:首頁>時尚>正文

機械製錶中的時間之聲

[腕表之家 鐘錶技術] 英語單詞“Clock”(時鐘)來自中古荷蘭語“Clocke”, 而“Clocke”本身又是源於後期拉丁語“Clocca”, 意為鐘鈴。 最早的機械鐘不設盤面, 通過鳴響報時。 14世紀, 機械計時器傳遍了中世紀的歐洲。 隨著計時器變得容易攜帶, 表(Watch)誕生了, 先是裝在袋裡(也即懷錶), 後來佩戴腕間(也即腕表)。 法語單詞“Montre”(表)兼有“顯示”的意思, 懷錶和腕表一般都是通過盤面顯示時間。 但是有些表, 除了規律的滴答之外, 還能讓時間清晰可“聞”。 本篇文章中, 我們將介紹響鬧表、問表、大自鳴、小自鳴、音樂表, 以及其他玩偶表, 聆聽時間的樂章。

響鬧表(Alarm)

一般而言, 響鬧表會在特定時間發出信號。 或許每個人都曾咒駡響鬧聲, 但幾乎沒人能夠否認其實用性, 這可能是最古老的製錶複雜功能之一。 最早的鬧鐘是固定的, 到16世紀, 隨著交流和旅行的發展, 響鬧機制被納入懷錶, 環遊世界。

兩款最具代表性的現代響鬧腕表:窩路堅Cricket蟋蟀響鬧表和積家Memovox響鬧表

1908年, 綺年華獲得第一款響鬧腕表專利。 1947年, 傳奇的窩路堅Cricket蟋蟀響鬧機芯的問世, 提高了響鬧表的維度, 使這種機制真正傳播開來。 不得不提的, 還有積家, 1950年代初, 品牌推出首款Memovox自動上弦響鬧腕表。 後兩個品牌還生產潛水腕表, 窩路堅Nautical腕表和積家Polaris腕表均配備水下清晰可聞的響鬧機制, 用以提醒潛水者返回水面的時間。

寶珀Blancpain Leman Réveil GMT腕表搭載的Cal.1241自動上弦機芯, 音錘(1)敲擊音簧(2), 實現響鬧功能。

傳統機械響鬧表的原理, 一般是通過發條驅動音錘, 敲擊響亮零件:鐘鈴、音簧或錶殼。 響鬧機制與機芯耦合, 通過齒輪控制凸輪, 在期望時刻觸發信號。

問表(Repeater)

問表, 就是通過啟動按鈕或撥柄, 按需報時的機械表。 問表分為不同的類型, 從簡單的報時表, 到精細的報分表。 例如, 報刻表(Quarter Repeater)會以一種音調報時, 以另一種音調報刻。 五分鐘問表(5-Minute Repeater)會先報小時,

再報經過的五分鐘間隔數。 三問表(Minute Repeater)則會以低音調(“當”)報時, 高低音(叮噹)結合報刻, 高音調(叮)報分。

現在製錶行業很少生產五分鐘問表和報刻表, 因為製錶商寧願選擇三問表。 報時報刻報分屬於最複雜的機械結構, 需要高超的製表技藝。 因而,此類時計仍然相當罕見。

問表的發明早在電的發明之前,讓人們在深夜也能知道時間。1676年,英國製錶師Edward Barlow發明齒條式報時機制(也即第一座問“鐘”),定義基本原則。數年後,第一枚問“懷錶”的發明權引起爭議。Edward Barlow和Daniel Quare爭執不下,都認為自己才是發明者,法院站在了後者一邊。

江詩丹唐1731三問超薄機芯。機芯正面(右側)展示了三問機制、特別是凸輪和齒條結構的複雜性。時間(時、刻、分)由機制中的蝸形凸輪“記憶”。當三問按鈕或撥柄啟動時,探測針讀取每個凸輪上的資訊,並將資訊傳遞給齒條,使得音錘按照既定順序和對應次數敲擊音簧。在機芯背面(左側),可以看到兩個音錘、環繞機芯的硬化鋼音簧、以及音錘旁為三問齒輪系提供動力的鏤空發條盒。

製錶師非常重視問表的音質,總是耐心地調整各種參數,以求得到最響亮、最純淨、最豐富的聲音。例如,音簧必須設置在完美位置,並經精密調整,直到獲得所需聲音。再如,音錘敲擊音簧的角度和力度必須耐心優化,由調速機構協調至恰當的節奏。這是一個耗時且精細的過程,製表師必須擁有靈巧的雙手和良好的音樂素養。

寶璣(Breguet)傳世系列Tradition 7087三問報時陀飛輪腕表。阿伯拉罕–路易·寶璣發明的音簧(用以取代此前的鐘鈴)經過完全的重新設計,固定在表圈上,而不是環繞機芯。為了更好地放大傳導聲音,音錘沿從機芯到表圈的方向作垂直運動。

為了製作音色豐富、清澈、悅耳的問表,製表師們創造出不同的增強形式。特別地,大教堂腕表,音簧環繞機芯將近兩圈;西敏寺鐘聲腕表,應用至少四組音錘和音簧,仿效大本鐘聲響。除了機芯,錶殼和整個內部結構都巧妙設計,完美共鳴。近年諸多創新之中,積家研發出專利機制,將音簧固定於藍寶石水晶鏡面,加強擴音效果。

2015年日內瓦國際高級鐘錶沙龍(SIHH 2015)上,愛彼(Audemars Piguet)推出皇家橡樹概念Supersonnerie超問表,音簧附著在機芯下方一塊全新“共鳴板”設備上,其原理類似絃樂器,可以增強擴音效果。

大自鳴(Grande Sonnerie)和小自鳴(Petite Sonnerie)

大自鳴和小自鳴在高級製錶世界佔有非常特殊的地位,屬於最複雜的製錶創作。兩者都可在鐘錶運行至“整時”和“整刻”鐘時自動鳴響,但小自鳴在自動報刻時不再重複整點報時。通常,大自鳴和小自鳴都配備按鈕或撥柄,轉換“靜音”模式,兩者還具備問表機制,可以按照需要鳴報時間。

FP Journe Sonnerie三問自鳴表錶盤側

FP Journe Sonnerie三問自鳴表機芯側

只有少數製表商能夠製造這樣的機制。除了自鳴功能加入問表機制中的複雜性外,管理能耗也至關重要。無需用戶手動啟動自動鳴響,意味著能量必須在需要的時候存儲和釋放。大、小自鳴表通常配備專用發條盒,但FP Journe Sonnerie三問自鳴表僅配備一個發條盒,同時驅動走時和鳴報機制。

積家Hybris Mechanica à Grande Sonnerie大自鳴腕表,機芯由1,400餘枚零件組裝而成,大自鳴動力儲備長達12小時。此外,這款超級複雜功能腕表還具備陀飛輪和萬年曆功能。

音樂表(Musical Watch)

受到機械音樂盒的啟發,一些鳴報表可以按照需要或每隔一段時間,演奏美妙旋律。撥針滾筒(或撥針轉盤)和音梳簧片的小型化,使音樂盒集成到腕表中,實現真正的技術壯舉。

Christophe Claret Orchestra腕表。其撥針滾筒上有120個針腳,每一個均由手工精心嵌入,音梳簧片可演奏20個獨立音符。Orchestra腕表能夠播放兩首樂曲,可以選擇定時播放、手動播放,並設有靜音模式。

雅典表Stranger腕表可以演奏Frank Sinatra的“Strangers in the night”的美妙旋律。品牌重新設計了傳統的撥針/滾筒式音樂盒機制,取而代之的是附有10塊刀片的旋轉轉盤,在錶盤側清晰可見。

雅典表Stranger腕表可定時或按需演奏旋律,並設有靜音模式。

寶璣(Breguet)Classique La Musicale音樂鬧鈴腕表則可以演奏B小調的《諧趣曲》,將佩戴者從睡夢中喚醒。

自動玩偶(Automaton)

BVLGARI寶格麗Commedia Dell’Arte人偶三問腕表,具備大教堂音簧。人偶經過微型繪畫,鐫刻雕琢潤飾。啟動鳴報機制,場景中的人偶就會隨之律動。

啟動按鈕或撥柄,音錘敲擊音簧,利用這些能量,一些問表從17世紀的傳統中汲取靈感,在錶盤上設置自動玩偶。其中,情色腕表是最鮮明的範例。

雅克德羅(Jaquet Droz)迷人的時光之鳥腕表

延續品牌創始人,偉大的時鐘和自動玩偶製作大師皮埃爾·雅克德羅的精神,雅克德羅(Jaquet Droz)推出迷人的時光之鳥腕表。該傑作開創性地將啼叫的雀鳥自動玩偶微縮嵌入腕表結構,當雀鳥轉動並拍打翅膀時,活塞驅動的音管會發出鳥鳴聲。

雅克德羅(Jaquet Droz)迷人的時光之鳥腕表搭載的機芯

這款腕表應用傳承自18世紀的技術,並加以現代化和微型化改進。品牌大膽運用創新材質,藍寶石作音管,碳材質作活塞,而在幾個世紀前,皮埃爾·雅克德羅應用的是動物組織。雖然時光之鳥自動玩偶並非由問表機制觸發,但這款腕表仍稱得上不同凡響的機械傑作。(圖/文 腕表之家 許朝陽編譯)

因而,此類時計仍然相當罕見。

問表的發明早在電的發明之前,讓人們在深夜也能知道時間。1676年,英國製錶師Edward Barlow發明齒條式報時機制(也即第一座問“鐘”),定義基本原則。數年後,第一枚問“懷錶”的發明權引起爭議。Edward Barlow和Daniel Quare爭執不下,都認為自己才是發明者,法院站在了後者一邊。

江詩丹唐1731三問超薄機芯。機芯正面(右側)展示了三問機制、特別是凸輪和齒條結構的複雜性。時間(時、刻、分)由機制中的蝸形凸輪“記憶”。當三問按鈕或撥柄啟動時,探測針讀取每個凸輪上的資訊,並將資訊傳遞給齒條,使得音錘按照既定順序和對應次數敲擊音簧。在機芯背面(左側),可以看到兩個音錘、環繞機芯的硬化鋼音簧、以及音錘旁為三問齒輪系提供動力的鏤空發條盒。

製錶師非常重視問表的音質,總是耐心地調整各種參數,以求得到最響亮、最純淨、最豐富的聲音。例如,音簧必須設置在完美位置,並經精密調整,直到獲得所需聲音。再如,音錘敲擊音簧的角度和力度必須耐心優化,由調速機構協調至恰當的節奏。這是一個耗時且精細的過程,製表師必須擁有靈巧的雙手和良好的音樂素養。

寶璣(Breguet)傳世系列Tradition 7087三問報時陀飛輪腕表。阿伯拉罕–路易·寶璣發明的音簧(用以取代此前的鐘鈴)經過完全的重新設計,固定在表圈上,而不是環繞機芯。為了更好地放大傳導聲音,音錘沿從機芯到表圈的方向作垂直運動。

為了製作音色豐富、清澈、悅耳的問表,製表師們創造出不同的增強形式。特別地,大教堂腕表,音簧環繞機芯將近兩圈;西敏寺鐘聲腕表,應用至少四組音錘和音簧,仿效大本鐘聲響。除了機芯,錶殼和整個內部結構都巧妙設計,完美共鳴。近年諸多創新之中,積家研發出專利機制,將音簧固定於藍寶石水晶鏡面,加強擴音效果。

2015年日內瓦國際高級鐘錶沙龍(SIHH 2015)上,愛彼(Audemars Piguet)推出皇家橡樹概念Supersonnerie超問表,音簧附著在機芯下方一塊全新“共鳴板”設備上,其原理類似絃樂器,可以增強擴音效果。

大自鳴(Grande Sonnerie)和小自鳴(Petite Sonnerie)

大自鳴和小自鳴在高級製錶世界佔有非常特殊的地位,屬於最複雜的製錶創作。兩者都可在鐘錶運行至“整時”和“整刻”鐘時自動鳴響,但小自鳴在自動報刻時不再重複整點報時。通常,大自鳴和小自鳴都配備按鈕或撥柄,轉換“靜音”模式,兩者還具備問表機制,可以按照需要鳴報時間。

FP Journe Sonnerie三問自鳴表錶盤側

FP Journe Sonnerie三問自鳴表機芯側

只有少數製表商能夠製造這樣的機制。除了自鳴功能加入問表機制中的複雜性外,管理能耗也至關重要。無需用戶手動啟動自動鳴響,意味著能量必須在需要的時候存儲和釋放。大、小自鳴表通常配備專用發條盒,但FP Journe Sonnerie三問自鳴表僅配備一個發條盒,同時驅動走時和鳴報機制。

積家Hybris Mechanica à Grande Sonnerie大自鳴腕表,機芯由1,400餘枚零件組裝而成,大自鳴動力儲備長達12小時。此外,這款超級複雜功能腕表還具備陀飛輪和萬年曆功能。

音樂表(Musical Watch)

受到機械音樂盒的啟發,一些鳴報表可以按照需要或每隔一段時間,演奏美妙旋律。撥針滾筒(或撥針轉盤)和音梳簧片的小型化,使音樂盒集成到腕表中,實現真正的技術壯舉。

Christophe Claret Orchestra腕表。其撥針滾筒上有120個針腳,每一個均由手工精心嵌入,音梳簧片可演奏20個獨立音符。Orchestra腕表能夠播放兩首樂曲,可以選擇定時播放、手動播放,並設有靜音模式。

雅典表Stranger腕表可以演奏Frank Sinatra的“Strangers in the night”的美妙旋律。品牌重新設計了傳統的撥針/滾筒式音樂盒機制,取而代之的是附有10塊刀片的旋轉轉盤,在錶盤側清晰可見。

雅典表Stranger腕表可定時或按需演奏旋律,並設有靜音模式。

寶璣(Breguet)Classique La Musicale音樂鬧鈴腕表則可以演奏B小調的《諧趣曲》,將佩戴者從睡夢中喚醒。

自動玩偶(Automaton)

BVLGARI寶格麗Commedia Dell’Arte人偶三問腕表,具備大教堂音簧。人偶經過微型繪畫,鐫刻雕琢潤飾。啟動鳴報機制,場景中的人偶就會隨之律動。

啟動按鈕或撥柄,音錘敲擊音簧,利用這些能量,一些問表從17世紀的傳統中汲取靈感,在錶盤上設置自動玩偶。其中,情色腕表是最鮮明的範例。

雅克德羅(Jaquet Droz)迷人的時光之鳥腕表

延續品牌創始人,偉大的時鐘和自動玩偶製作大師皮埃爾·雅克德羅的精神,雅克德羅(Jaquet Droz)推出迷人的時光之鳥腕表。該傑作開創性地將啼叫的雀鳥自動玩偶微縮嵌入腕表結構,當雀鳥轉動並拍打翅膀時,活塞驅動的音管會發出鳥鳴聲。

雅克德羅(Jaquet Droz)迷人的時光之鳥腕表搭載的機芯

這款腕表應用傳承自18世紀的技術,並加以現代化和微型化改進。品牌大膽運用創新材質,藍寶石作音管,碳材質作活塞,而在幾個世紀前,皮埃爾·雅克德羅應用的是動物組織。雖然時光之鳥自動玩偶並非由問表機制觸發,但這款腕表仍稱得上不同凡響的機械傑作。(圖/文 腕表之家 許朝陽編譯)

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示