答讀者，寶馬5系有兩個水箱都是加冷卻液的麼？

你說應該是發動機最前面，水箱上面有個防凍液加注口，另外一個是半透明的水箱。一般裡面有紅色或者藍色的液體，這個半透明的水箱叫副水壺，

又叫膨脹水箱，正常添加防凍液都是從這裡添加，箱體有明顯的液位刻度。作用是，在防凍液在發動機迴圈時候，由於防凍液也會熱脹冷縮，這時，正常溫度時的防凍液體積會變大，迴圈管道中多餘的液體會溢出到膨脹水箱中，而發動機不運行，或者溫度較低沒有達到防凍液膨脹的溫度時，膨脹箱裡面的防凍液又會補充到熱迴圈管道裡面。

至於發動機前面的加注口是直通往發動機散熱器的，這裡在發動機運行後，沒有完全冷卻的時候一定不能打開，由於裡面冷卻液有較高溫度，這時候一方面由於有內壓不容易打開，強力打開後會造成高溫冷卻液濺出，照成人身傷害。

最後，這兩個箱體是同屬於一個熱循環系統的。