雙星記， astrotwins， 雙胞胎姐妹奧菲拉和塔麗， 美國明星占星師， 是碧昂斯等多位名人的御用占星師， 撰寫多本暢銷占星書。 運勢風格偏事件指導。
轉載請注明“星譯社”及譯者Arrow
雙星記每週整體星相1.15-1.21——譯者：Arrow
允許起飛！1月16日週二（北京時間1月17日）， 摩羯座新月與摩羯座的五顆行星匯合， 效率迅猛回歸。 無論你1月1日有一個積極的開始， 還是從新年磨嘰至今， 現在又是一次踩油門的機會。 但在行動之前， 設置好正確的GPS導航。
這輪新月加速只要記住一個方向：沖頂! 審視你新年在巨蟹座超級滿月煽情的月光下制定的計畫。
癡迷結構的土星、煉金術士冥王星、信使水星、女性創始人金星和賦予生命的太陽都在從摩羯座的領域借力， 你本周打下的基礎可能到了6月28日相應的摩羯座滿月時就演變成一個帝國。 當你全力以赴時， 在你的夢想中加入一點綠色理念。 摩羯座是三個土象星座中最年長的一位， 所以新月的影響會推動我們保護自然資源， 在我們的所有作品中都帶入環保的元素。
1月17日週三（北京時間1月18日）， 丘比特也在準備發射台了， 多情的金星——愛情的火箭沖向了面向未來、無所不為的水瓶座，
未來三周， 如果全然意外的一款俘獲了你， 不用驚訝。 拌嘴的伴侶們忘了愛情靈藥吧， 在古怪的水瓶座， 笑聲是愛情醫生小黑袋子裡的良藥。 水瓶座關切自由的愛， 所以如果有機會體驗開放式關係或者另類的約會， 情人節前走起。 你更像“白蓮花”？還是可以變出花樣， 加入一些有趣的約會安排， 而且金星掌管時尚， 比如約會時出位的打扮。 依然單身？不要註銷交友app哦，
水瓶座從1月19日週五（北京時間1月20日）不僅掌管愛情， 當天太陽在這個星座開始為期一個月的旅行。 是的， 水瓶月正式開始了：我們是不是都該攜手共進？因為直到2月19日， 我們對於個人成就的關注都會減少， 更多轉向集體的福利。 理想主義者的天空下， 社會活動可能再掀高潮， 去年的水瓶月是頗具歷史意義的美國女權遊行。
無論你的關注點轉向何處， 你參與的事情感覺更像一場運動或者改變世界的使命。 這個太陽週期是重要的提醒， 提醒我們人類需要集合資源， 還有很多事情要做。 如果你無法在周圍找到同類， 運用網路聚集志同道合的朋友。 在科技感滿滿的四周中，