八月流火，
又到了挑戰中俄跨境馬拉松之時！
這是距離你最近的國際跨境馬拉松賽事，
精英選手彙聚一堂，
2017年8月5-6日中俄跨境1+1馬拉松開放報名啦！
200個1+1跨境參賽名額！
每一名完成1+1全馬賽事的選手都是久經沙場的跑馬大咖！
一鍵報名：http://reg.zuicool.com/122043
中俄跨境1+1 馬拉松賽事, 由北京金英熊體育文化產業有限公司、黑龍江省體育局、同江市與俄羅斯猶太自治州體育局共同主辦， 分為兩個賽區， 背靠背形式的馬拉松賽事，
今年的賽事更加緊湊， 更加艱巨：兩天中俄兩國兩個賽區， 每個賽區均有全程馬拉松， 真正的背靠背賽事；選手在完成同江賽區的比賽， 就要馬不停歇， 去往俄羅斯，
兩天兩國兩賽區兩個馬拉松
中俄跨境之戰
8月5日中國戰區
8月6日俄羅斯戰區
即可獲得
全球唯一兩國跨境馬拉松榮耀的
背靠背勳章
你動心了？
中俄跨境1+1馬拉松報名啟動！
獎牌揭秘
對於狂熱的馬拉松愛好者而言， 中俄兩戰， 缺一不可。 而在中國戰區跑一個全馬， 在俄羅斯戰區跑一個全馬， 即可獲得合二為一的完賽獎牌， 組委會選用的獎牌設計師可是曾經設計過轟動一時顏值爆表的無錫馬拉松， 黑龍江冰上馬拉松等諸多大賽完賽獎牌的業內大咖——付琨老師！
2016年首屆賽事獎牌資訊如下， 供你參考：
紀念T揭秘
T恤設計延續了往屆比賽主視覺的兩江理念， 俄羅斯美媚身著紀念T奔跑的美圖， 馬上奉上。
按照老規矩， 完賽俄羅斯依舊會得到定製版的完賽帽衫， 本屆帽衫， 將會有更獨特設計， 期待吧！
2016年首屆賽事紀念T資訊如下， 供你參考：
賽事戰區介紹
期待完賽事的獨特設計，我們再來細細介紹中國戰區、俄羅斯戰區的具體介紹吧：
中俄跨境1+1馬拉松 中國戰區
主戰場：中國同江
作戰時間：2017年8月5日
半馬、全馬：發槍時間05:30AM
5公里：發槍時間07:30AM
作戰類別：全馬，半馬，5公里
作戰地圖：
同江在哪兒？
同江，位於中國雞冠子上，黑龍江與松花江匯合之處，北隔黑龍江與俄羅斯隔江相望。距離佳木斯230公里，距離撫遠190公里。北上廣與上述兩個城市均有直飛航班（廣州與撫遠除外）。
不要擔心交通問題，從哈爾濱、佳木斯都有抵達同江的火車，另外
8月4日，我們提供額外的接機服務，方便您從機場直達比賽地同江。
同江好玩麼？
此刻，我站在大江邊。這不是一條江，而是兩條江。一個人不可能同時站在江的兩邊，但同時站在兩條江邊，卻是完全可能——比如，就在這裡，這個叫做同江、混同江或叫三江口的地方。站在岸邊，可以清晰地看見江中沙洲一側的河灣入口，一股巨大的江流，正在平緩地匯入松花江的航道。松花江溫柔地避讓，任由黑龍江水洶湧而入。這個驚天動地的合流大動作，完成得如此輕鬆友善，流暢優美。江面陡然漲溢，略顯豐滿，卻依然安詳如初。原野猶如胸襟博大的母親，將它們一併攬入懷中。
——張抗抗《同江：圓“大同”之夢》
從同江市中心出發，往東北去4公里，就是中俄界江。兩江之水，北黑南黃、涇渭分明，東流數十裡而不交融，女作家張抗抗將這三江奇觀描寫得蔚為壯觀。“同江”之名的由來，也盡在此奇觀中。
此處興建了一座“起點廣場”。這裡是“同三”公路的零公里起點，全長5700米，終點是海南三亞！這裡也是黑龍江省江海聯運的始發地，由同江港借俄羅斯水道，經韃靼海峽，可通往日本，同江海關始於1907年清政府《辛丑合約》 ，底蘊深厚！路始于此，江匯於此，海通於此！同江馬拉松的起跑線就設在這裡。
同江也是全國人口最少民族——赫哲族的發祥地和主要聚居區。自古赫哲族人就是“三塊板漂洋過海，兩塊板翻山越嶺”；“三塊板”就是指樺樹皮製作的皮划艇，“兩塊板”是指滑雪板在同江，赫哲族人在俄羅斯還有分佈，被稱為那乃人，至今還生活在阿莫爾河下游。
在同江能看到靜謐江面上身披霞光捕魚歸來的赫哲莫日根；能探秘與天神溝通的薩滿跳起神秘的魚神舞；能聆聽蒼茫古林中傳出的天籟口弦琴；能欣賞赫哲藝人悠揚傳唱的古老英雄史詩“伊瑪堪”！
同江是國家級生態示範市，國家級園林城，城市大大小小公園有40個。八岔島國家級自然保護區仍保留著百年前的原始風貌，是難得一見的島嶼森林景觀；洪河國家級自然保護區是我國唯一保持完整、類型齊全的原始沼澤，再現了原始三江平原的絢麗風光；街津山國家級森林公園峰巒疊翠，幽靜秀美。
同江有好吃的麼？
同江人善吃魚！冷水魚生長速度慢，肉質格外細嫩緊實，油脂豐富。本地人掛在嘴邊的“三花五羅十八子”就是漁民們總結出來的最美味的幾種魚。本地人最常見的做法就是“一魚四吃”：燉魚頭、溜魚片、拌魚生、生魚片。這其中拌魚生和生魚片都是地道的赫哲吃法。
拌魚生，赫哲語叫“他拉喀”。將活魚放血後，剔下魚助兩邊的肉，把魚皮和魚肉分開，魚肉切成細條，魚皮放在明火上烤一下至麟片卷起，刮淨，切成絲，拌上鹽和醋就可以食用，堪稱黑龍江邊的第一菜，無拌魚生不成席。本地人吃這一類生冷魚食，必定要配上白酒，簡直就是一曲冰與火之歌。
生魚片，赫哲人稱之為“拉布特喀”。活魚放血、去鱗後，把魚兩邊的肉片下來切成薄片，刀法要乾淨俐落，一刀一片，薄厚均勻。據說赫哲人吃生魚片更講究，有“三不吃”之說，即不是活魚不吃，不是鯉魚草魚不吃，不是三五斤重的不吃，片下魚片，直接蘸著鹽面就可開懷大吃。
但更令人嘖嘖難忘的還是在船上、伴著滔滔江水吞下的這一大盆“塔拉哈”。“塔拉哈”也是赫哲語，專指一種半生不熟的烤魚。八岔島的小魚港裡，漁民們將剛捕上來的鮮活大魚，刮掉鱗片，用柳條穿起來，在火上烤到魚片微微收緊就可以了，魚肉則還是脆生爽滑的。直接吃味道雖已足夠鮮美，但還是略嫌寡淡了些，配上一碗用辣椒油和米醋調出來的蘸料，那就無可挑剔了。用柳條烤魚，隱隱還帶上了一絲清香！
其它更多的美食，還要等待你們去一一探索！
中俄跨境1+1馬拉松 俄羅斯戰區
主戰場：俄羅斯猶太自治州首府比羅比詹市
作戰時間：2017年8月6日 08:30AM
作戰類別：半馬、全馬
本屆俄羅斯戰區將增設全程賽段，重新設計的賽道，跑友們從音樂廳廣場出發，經過勝利50周年大街，列寧廣場，沿著風光秀美的比拉河，經過森林、草地，跑上西伯利亞公路，穿過西伯利亞大鐵路，最後從英雄紀念碑、俄羅斯教堂掠過，回到音樂廳廣場終點；
半程選手在比拉河上游折返點，返回音樂廳廣場終點；
作戰地圖：
比羅比詹在哪兒？
比羅比詹，位於俄羅斯。除了以色列，這裡是猶太人唯一的政權區域；是俄羅斯猶太自治州的首府、經濟和文化中心。它因坐落在黑龍江的支流比拉河和比詹河畔而得名。
交通和簽證
不要擔心交通食宿和簽證問題，組委會提供套餐服務：
關於簽證：
可以選手自己提前辦理俄羅斯的旅遊簽證，也可以我們代辦，需要提前40天把護照（所需材料護照、2寸白底彩照四張、身份證正反面影本）快遞給熊哥；
注意：俄羅斯簽證照片最新要求！！！俄羅斯申請照片要求再次強調：
1、要求近期6個月內白底2寸彩色照片3.5*4.5（以較高解析度印在高品質相紙上）
2、要求護照不能帶眼鏡，不能落牙齒
3、要求護照必須露出耳朵，女性注意！
4、要求全臉，直接面對鏡頭,面部應占圖片的70-80%
5、張開眼睛，眼睛清晰可見，頭髮不遮住眼睛
團體旅遊簽證：需要辦理旅遊團體簽證的跑友也需要提前40天把所需資料電子版發給熊哥；
注意：辦理團體旅遊簽證的跑友，需要過口岸的時候跟團，同進同出！
8月5日（同江賽區關門後），我們將帶您乘坐班車從同江前往出境口岸碼頭，乘船前往俄羅斯！
再統一乘坐大巴抵達比羅比詹我們為您安排好的酒店！
8月6日比賽結束後，去往哈巴羅夫斯克，團隊在哈巴羅夫斯克解散，各自返回！
具體行程安排
8月5日同江賽區全馬關門（11:30）
12:00 統一去往同江口岸，過境；
17:00（比羅比詹時間）入住酒店，具體安排以到達時間為准；
18:00 （比羅比詹時間）歡迎晚宴，具體安排以到達時間為准；
8月6日 8:00 比羅比詹賽區發槍
賽後活動
8月7日 安排車輛去往哈巴羅夫斯克口岸和機場，解散，大家從哈巴羅夫斯克返回北京或者撫遠市；
Tips
8月7日(週一)，哈巴羅夫斯克有飛往中國哈爾濱的航班，19:00 俄航SU5456;
8月8日(週二)，哈巴羅夫斯克有飛往中國北京的航班，01:50 西伯利亞航空 S7515 ;
想在俄羅斯繼續深度體驗的選手，也可以參考組委會推薦的體驗旅行功能表
當然如果您願意一切自理，您也可以選擇馬拉松單獨報名服務。是不是很貼心。
俄羅斯好玩麼
比羅比詹座落在阿莫爾河中游低地、比拉河畔，距遠東重要城市哈巴羅夫斯克172公里。7月平均氣溫18℃～21℃，城市被森林環繞，空氣宜人。
而本次“中俄跨境1+1馬拉松”舉辦之際，正值比羅比詹最美的時候，清澈的河水在比拉河裡緩緩流淌，時不時有洄游的鮭魚遊過；
草地上鮮花盛開，森林裡馬鹿與黑熊在悠閒地覓食。
比羅比詹是一座充滿藝術氣息的城市，劇院、俱樂部、圖書館、博物館齊全， 每年都舉行傳統的猶太人音樂會，1991年起音樂會成為國際性的音樂盛會。
而且，比羅比詹人熱愛運動，每天早晨和晚上，在優美的畢拉河畔都能見到運動健身的人群，這裡有50年歷史的戶外運動高中，在高中的訓練館裡，經常看到4、5歲的孩子在玩攀岩。
哈巴羅夫斯克，俄羅斯遠東最大的城市，城市充滿異域情調，充滿藝術氣的老建築，悠閒的街道，路邊咖啡館散發出咖啡的香氣，哈巴美女如雲，非常養眼。而且商業發達，全球的知名名牌在這裡都有品牌店，價格也遠低於國內，小心別把信用卡刷爆了。
賽事資訊
中國戰區報名
2017/8/5
全馬：260人民幣/人（老鳥價：208）
半馬：200人民幣/人（老鳥價：160）
5公里：50人民幣/人
8月4日佳木斯機場接機大巴：100人民幣/人（10:00 和13:00兩班）
俄羅斯戰區報名
2017/8/6
全馬：800人民幣/人（老鳥價640）
半馬：500人民幣/人（老鳥價400）
旅行套餐：1299人民幣/人
價格包含同江出發過境車船費，俄羅斯兩晚酒店含早，二頓正餐。
選手既可任選一個賽區報名，也可選同時選兩個賽區報名；
提醒：比羅比詹賽區名額有限，先到先得，以各報名平臺繳費時間為准；
注意：
老鳥選手需向各報名平臺提供參加以往賽事的相關證明，或號碼布、或完賽證書，具體賽事包括：2016中國東極·撫遠黑瞎子島新年日出馬拉松、首屆中俄跨境1+1馬拉松、2017科勒·黑龍江冰上馬拉松；在報名時同步上傳圖片證明。
主辦單位
北京金英熊體育文化產業有限公司
黑龍江省體育局
同江市政府
俄羅斯猶太自治州體育局
比賽時間和地點
（一）同江賽區
時間：每年八月份第一個週六，發令時間5:30am
地點：同江市起點廣場
（二） 比羅比詹賽區 （Биробиджан）
時間：每年八月份第一個周日，發令時間（比羅比詹本地時間）8:00am
地點：比羅比詹市音樂廳
賽道認證
中國田協認證
比賽設項
（一）同江賽區
男、女子全程馬拉松（42.195公里）
男、女子半程馬拉松（21.0975公里）
迷你馬拉松(5公里)
（二）比羅比詹賽區
男、女子全程馬拉松（42.195公里）
男、女子半程馬拉松（21.0975公里）
競賽辦法
（一）採用中國／俄羅斯田徑協會審定的最新競賽規則。
（二）中國田徑協會註冊的運動員必須持註冊證方可參加比賽。
（三）比賽檢錄：按競賽項目分別進行檢錄,運動員需佩戴完整的大號碼布在指定的檢錄區進行檢錄。
（四）起跑順序：按馬拉松、半程馬拉松的先後順序排列，各專案間隔20米距離。
（五） 關門時間和距離（以起跑槍聲計算）：
為了保證參賽運動員比賽安全、順利，比賽期間比賽路線各段設關門時間，限時對交通封閉。起跑至關門時間到後，各路段恢復社會交通。參賽者在規定的關門時間內，未跑完對應距離的參賽者須立即停止比賽，退出賽道，以免發生危險。退出比賽者可乘坐組委會提供的援助車到相應項目的終點。
（六）將按有關規定對參賽選手進行興奮劑檢查。
（七）全程馬拉松和半程馬拉松比賽同江賽區採用傳感系統計時（淨計時），各參賽者必須按要求正確佩戴感應晶片，在起終點及相應分段計時點設有計時感應帶，參賽者行進中必須逐一通過地面的計時感應帶，如參賽者缺少任何一個計時點的成績，將取消該參賽者的比賽成績。
除起點外，兩個晶片在其它計時點的誤差少於1秒，也將取消相關者的成績。計時晶片（一次性紀念晶片，不回收）將在賽前與號碼布同時發放,佩戴方法見參賽須知。
比羅比詹賽區，選手採取人工計時，每名選手通過賽程各檢錄站，由裁判員計時記錄；
（八）在關門時間內跑完全程馬拉松、半程馬拉松的選手，完成比賽後憑大號碼布到組委會紀念品發放處領取紀念品。
（九）全程馬拉松、半程馬拉松項目的參賽選手須按照規定到相應的存放點存放個人物品，貴重物品不要存放在包內(如手機、有效證件、現金、信用卡、各種鑰匙、掌上型電腦等)。選手可在比賽賽事關門後2小時前到指定存衣處領取個人存放物品。如超過領取時間沒有領取的，可於第二天到賽事組委會領取，如3日之內不領取，組委會將按無人領取處理。
（十）組委會將對起點、終點及關鍵路點進行錄影監控，出現以下違反比賽規定的參賽者將被取消參賽成績，其個人資料錄入報名識別系統，兩年內不准參加同江馬拉松賽，並報請中國田徑協會追加處罰。情節嚴重的，終身禁賽。
1. 虛假年齡報名或報名後由他人替跑；
2. 參賽者攜帶他人晶片或一名參賽者同時攜帶兩枚或兩枚以上(包括男選手攜帶女選手)晶片參加比賽；
3. 不按規定的起跑順序在非本人參賽專案區起跑的；
4. 起跑時不按規定時間出發搶跑；
5. 關門時間到後不停止比賽或退出比賽後又插入賽道的；
6. 沒有按規定線路跑完所報專案全程，抄近道或乘交通工具途中插入；
7. 全程、半程專案選手沒有按規定攜帶自己的兩塊號碼布通過終點的；
8. 未跑完所報專案全程，私自通過終點領取紀念品；
9. 不服從賽事工作人員的指揮，干擾賽事，聚眾鬧事、打架鬥毆的。
10. 在終點不按規定要求重複通過終點領取紀念品；
11. 私自偽造號碼布，多人交替替跑的；
12. 其他違反規則行為規定的。
（十一）有關競賽的具體要求和安排，請詳細閱讀各專案《參賽須知》。
錄取名次與獎勵
（一）同江賽區與比羅比詹賽區
1. 全程馬拉松：按淨計時成績分別錄取男、女前3名，分別頒發獎盃一座；
2. 半程馬拉松：按淨計時成績分別錄取男、女前3名，分別頒發獎盃一座；
3. 迷你馬拉松：凡參加者均發參賽服裝、號碼布（一塊） （不提供計時晶片，參賽者根據計時器顯示的時間填寫比賽成績）。
（二）跨境1+1完賽獎勵
同一選手在8月5日關門時間內完成同江賽區的全程、半程馬拉松，在8月6日完成俄羅斯比羅比詹賽區的全程、半程馬拉松，將視為真正完賽“中俄跨境1+1馬拉松”，頒發“中俄跨境1+1馬拉松”完賽獎牌；
參加辦法
（一）參賽者年齡要求：
1. 全程馬拉松年齡限18周歲以上（1998年當年出生）
2. 半程馬拉松年齡限16周歲以上（2000年當年出生）
3. 迷你馬拉松參賽者年齡不限。13歲以下兒童持戶口名簿必須與父母（或至少一位家長）共同報名參加。家長須持身份證（護照、軍官證）等有效證件報名。
（二）參加中俄跨境1+1全馬背靠背的選手滿足以下任何一個條件都可參加：
1．近一年內有5個（含5個）以上全程馬拉松的完賽經歷；
2．近一年內有1個（含1個）以上百公里越野或超馬的完賽經歷；
（三）參賽者身體狀況要求：馬拉松賽是一項大強度長距離的競技運動，也是一項高風險的競技項目，對參賽者身體狀況有較高的要求，參賽者應身體健康，有長期參加跑步鍛煉的基礎。參賽者可根據自己的身體狀況和能力，選擇馬拉松、半程馬拉松和迷你馬拉松其中的一個專案報名參加。
有以下疾病患者不宜參加比賽：
1. 先天性心臟病和風濕性心臟病患者；
2. 高血壓和腦血管疾病患者；
3. 心肌炎和其他心臟病患者；
4. 冠狀動脈病患者和嚴重心律不齊者；
5. 血糖過高或過少的糖尿病患者；
6. 其它不適合運動的疾病患者。
在比賽中，因個人身體及其它個人原因導致的人身損害和財產損失，由參賽者個人承擔責任。組委會強烈建議參賽者去相應醫療機構進行健康體檢，並辦理人身意外險。
一鍵報名：http://reg.zuicool.com/122043
賽事戰區介紹
期待完賽事的獨特設計，我們再來細細介紹中國戰區、俄羅斯戰區的具體介紹吧：
中俄跨境1+1馬拉松 中國戰區
主戰場：中國同江
作戰時間：2017年8月5日
半馬、全馬：發槍時間05:30AM
5公里：發槍時間07:30AM
作戰類別：全馬，半馬，5公里
作戰地圖：
同江在哪兒？
同江，位於中國雞冠子上，黑龍江與松花江匯合之處，北隔黑龍江與俄羅斯隔江相望。距離佳木斯230公里，距離撫遠190公里。北上廣與上述兩個城市均有直飛航班（廣州與撫遠除外）。
不要擔心交通問題，從哈爾濱、佳木斯都有抵達同江的火車，另外
8月4日，我們提供額外的接機服務，方便您從機場直達比賽地同江。
同江好玩麼？
此刻，我站在大江邊。這不是一條江，而是兩條江。一個人不可能同時站在江的兩邊，但同時站在兩條江邊，卻是完全可能——比如，就在這裡，這個叫做同江、混同江或叫三江口的地方。站在岸邊，可以清晰地看見江中沙洲一側的河灣入口，一股巨大的江流，正在平緩地匯入松花江的航道。松花江溫柔地避讓，任由黑龍江水洶湧而入。這個驚天動地的合流大動作，完成得如此輕鬆友善，流暢優美。江面陡然漲溢，略顯豐滿，卻依然安詳如初。原野猶如胸襟博大的母親，將它們一併攬入懷中。
——張抗抗《同江：圓“大同”之夢》
從同江市中心出發，往東北去4公里，就是中俄界江。兩江之水，北黑南黃、涇渭分明，東流數十裡而不交融，女作家張抗抗將這三江奇觀描寫得蔚為壯觀。“同江”之名的由來，也盡在此奇觀中。
此處興建了一座“起點廣場”。這裡是“同三”公路的零公里起點，全長5700米，終點是海南三亞！這裡也是黑龍江省江海聯運的始發地，由同江港借俄羅斯水道，經韃靼海峽，可通往日本，同江海關始於1907年清政府《辛丑合約》 ，底蘊深厚！路始于此，江匯於此，海通於此！同江馬拉松的起跑線就設在這裡。
同江也是全國人口最少民族——赫哲族的發祥地和主要聚居區。自古赫哲族人就是“三塊板漂洋過海，兩塊板翻山越嶺”；“三塊板”就是指樺樹皮製作的皮划艇，“兩塊板”是指滑雪板在同江，赫哲族人在俄羅斯還有分佈，被稱為那乃人，至今還生活在阿莫爾河下游。
在同江能看到靜謐江面上身披霞光捕魚歸來的赫哲莫日根；能探秘與天神溝通的薩滿跳起神秘的魚神舞；能聆聽蒼茫古林中傳出的天籟口弦琴；能欣賞赫哲藝人悠揚傳唱的古老英雄史詩“伊瑪堪”！
同江是國家級生態示範市，國家級園林城，城市大大小小公園有40個。八岔島國家級自然保護區仍保留著百年前的原始風貌，是難得一見的島嶼森林景觀；洪河國家級自然保護區是我國唯一保持完整、類型齊全的原始沼澤，再現了原始三江平原的絢麗風光；街津山國家級森林公園峰巒疊翠，幽靜秀美。
同江有好吃的麼？
同江人善吃魚！冷水魚生長速度慢，肉質格外細嫩緊實，油脂豐富。本地人掛在嘴邊的“三花五羅十八子”就是漁民們總結出來的最美味的幾種魚。本地人最常見的做法就是“一魚四吃”：燉魚頭、溜魚片、拌魚生、生魚片。這其中拌魚生和生魚片都是地道的赫哲吃法。
拌魚生，赫哲語叫“他拉喀”。將活魚放血後，剔下魚助兩邊的肉，把魚皮和魚肉分開，魚肉切成細條，魚皮放在明火上烤一下至麟片卷起，刮淨，切成絲，拌上鹽和醋就可以食用，堪稱黑龍江邊的第一菜，無拌魚生不成席。本地人吃這一類生冷魚食，必定要配上白酒，簡直就是一曲冰與火之歌。
生魚片，赫哲人稱之為“拉布特喀”。活魚放血、去鱗後，把魚兩邊的肉片下來切成薄片，刀法要乾淨俐落，一刀一片，薄厚均勻。據說赫哲人吃生魚片更講究，有“三不吃”之說，即不是活魚不吃，不是鯉魚草魚不吃，不是三五斤重的不吃，片下魚片，直接蘸著鹽面就可開懷大吃。
但更令人嘖嘖難忘的還是在船上、伴著滔滔江水吞下的這一大盆“塔拉哈”。“塔拉哈”也是赫哲語，專指一種半生不熟的烤魚。八岔島的小魚港裡，漁民們將剛捕上來的鮮活大魚，刮掉鱗片，用柳條穿起來，在火上烤到魚片微微收緊就可以了，魚肉則還是脆生爽滑的。直接吃味道雖已足夠鮮美，但還是略嫌寡淡了些，配上一碗用辣椒油和米醋調出來的蘸料，那就無可挑剔了。用柳條烤魚，隱隱還帶上了一絲清香！
其它更多的美食，還要等待你們去一一探索！
中俄跨境1+1馬拉松 俄羅斯戰區
主戰場：俄羅斯猶太自治州首府比羅比詹市
作戰時間：2017年8月6日 08:30AM
作戰類別：半馬、全馬
本屆俄羅斯戰區將增設全程賽段，重新設計的賽道，跑友們從音樂廳廣場出發，經過勝利50周年大街，列寧廣場，沿著風光秀美的比拉河，經過森林、草地，跑上西伯利亞公路，穿過西伯利亞大鐵路，最後從英雄紀念碑、俄羅斯教堂掠過，回到音樂廳廣場終點；
半程選手在比拉河上游折返點，返回音樂廳廣場終點；
作戰地圖：
比羅比詹在哪兒？
比羅比詹，位於俄羅斯。除了以色列，這裡是猶太人唯一的政權區域；是俄羅斯猶太自治州的首府、經濟和文化中心。它因坐落在黑龍江的支流比拉河和比詹河畔而得名。
交通和簽證
不要擔心交通食宿和簽證問題，組委會提供套餐服務：
關於簽證：
可以選手自己提前辦理俄羅斯的旅遊簽證，也可以我們代辦，需要提前40天把護照（所需材料護照、2寸白底彩照四張、身份證正反面影本）快遞給熊哥；
注意：俄羅斯簽證照片最新要求！！！俄羅斯申請照片要求再次強調：
1、要求近期6個月內白底2寸彩色照片3.5*4.5（以較高解析度印在高品質相紙上）
2、要求護照不能帶眼鏡，不能落牙齒
3、要求護照必須露出耳朵，女性注意！
4、要求全臉，直接面對鏡頭,面部應占圖片的70-80%
5、張開眼睛，眼睛清晰可見，頭髮不遮住眼睛
團體旅遊簽證：需要辦理旅遊團體簽證的跑友也需要提前40天把所需資料電子版發給熊哥；
注意：辦理團體旅遊簽證的跑友，需要過口岸的時候跟團，同進同出！
8月5日（同江賽區關門後），我們將帶您乘坐班車從同江前往出境口岸碼頭，乘船前往俄羅斯！
再統一乘坐大巴抵達比羅比詹我們為您安排好的酒店！
8月6日比賽結束後，去往哈巴羅夫斯克，團隊在哈巴羅夫斯克解散，各自返回！
具體行程安排
8月5日同江賽區全馬關門（11:30）
12:00 統一去往同江口岸，過境；
17:00（比羅比詹時間）入住酒店，具體安排以到達時間為准；
18:00 （比羅比詹時間）歡迎晚宴，具體安排以到達時間為准；
8月6日 8:00 比羅比詹賽區發槍
賽後活動
8月7日 安排車輛去往哈巴羅夫斯克口岸和機場，解散，大家從哈巴羅夫斯克返回北京或者撫遠市；
Tips
8月7日(週一)，哈巴羅夫斯克有飛往中國哈爾濱的航班，19:00 俄航SU5456;
8月8日(週二)，哈巴羅夫斯克有飛往中國北京的航班，01:50 西伯利亞航空 S7515 ;
想在俄羅斯繼續深度體驗的選手，也可以參考組委會推薦的體驗旅行功能表
當然如果您願意一切自理，您也可以選擇馬拉松單獨報名服務。是不是很貼心。
俄羅斯好玩麼
比羅比詹座落在阿莫爾河中游低地、比拉河畔，距遠東重要城市哈巴羅夫斯克172公里。7月平均氣溫18℃～21℃，城市被森林環繞，空氣宜人。
而本次“中俄跨境1+1馬拉松”舉辦之際，正值比羅比詹最美的時候，清澈的河水在比拉河裡緩緩流淌，時不時有洄游的鮭魚遊過；
草地上鮮花盛開，森林裡馬鹿與黑熊在悠閒地覓食。
比羅比詹是一座充滿藝術氣息的城市，劇院、俱樂部、圖書館、博物館齊全， 每年都舉行傳統的猶太人音樂會，1991年起音樂會成為國際性的音樂盛會。
而且，比羅比詹人熱愛運動，每天早晨和晚上，在優美的畢拉河畔都能見到運動健身的人群，這裡有50年歷史的戶外運動高中，在高中的訓練館裡，經常看到4、5歲的孩子在玩攀岩。
哈巴羅夫斯克，俄羅斯遠東最大的城市，城市充滿異域情調，充滿藝術氣的老建築，悠閒的街道，路邊咖啡館散發出咖啡的香氣，哈巴美女如雲，非常養眼。而且商業發達，全球的知名名牌在這裡都有品牌店，價格也遠低於國內，小心別把信用卡刷爆了。
賽事資訊
中國戰區報名
2017/8/5
全馬：260人民幣/人（老鳥價：208）
半馬：200人民幣/人（老鳥價：160）
5公里：50人民幣/人
8月4日佳木斯機場接機大巴：100人民幣/人（10:00 和13:00兩班）
俄羅斯戰區報名
2017/8/6
全馬：800人民幣/人（老鳥價640）
半馬：500人民幣/人（老鳥價400）
旅行套餐：1299人民幣/人
價格包含同江出發過境車船費，俄羅斯兩晚酒店含早，二頓正餐。
選手既可任選一個賽區報名，也可選同時選兩個賽區報名；
提醒：比羅比詹賽區名額有限，先到先得，以各報名平臺繳費時間為准；
注意：
老鳥選手需向各報名平臺提供參加以往賽事的相關證明，或號碼布、或完賽證書，具體賽事包括：2016中國東極·撫遠黑瞎子島新年日出馬拉松、首屆中俄跨境1+1馬拉松、2017科勒·黑龍江冰上馬拉松；在報名時同步上傳圖片證明。
主辦單位
北京金英熊體育文化產業有限公司
黑龍江省體育局
同江市政府
俄羅斯猶太自治州體育局
比賽時間和地點
（一）同江賽區
時間：每年八月份第一個週六，發令時間5:30am
地點：同江市起點廣場
（二） 比羅比詹賽區 （Биробиджан）
時間：每年八月份第一個周日，發令時間（比羅比詹本地時間）8:00am
地點：比羅比詹市音樂廳
賽道認證
中國田協認證
比賽設項
（一）同江賽區
男、女子全程馬拉松（42.195公里）
男、女子半程馬拉松（21.0975公里）
迷你馬拉松(5公里)
（二）比羅比詹賽區
男、女子全程馬拉松（42.195公里）
男、女子半程馬拉松（21.0975公里）
競賽辦法
（一）採用中國／俄羅斯田徑協會審定的最新競賽規則。
（二）中國田徑協會註冊的運動員必須持註冊證方可參加比賽。
（三）比賽檢錄：按競賽項目分別進行檢錄,運動員需佩戴完整的大號碼布在指定的檢錄區進行檢錄。
（四）起跑順序：按馬拉松、半程馬拉松的先後順序排列，各專案間隔20米距離。
（五） 關門時間和距離（以起跑槍聲計算）：
為了保證參賽運動員比賽安全、順利，比賽期間比賽路線各段設關門時間，限時對交通封閉。起跑至關門時間到後，各路段恢復社會交通。參賽者在規定的關門時間內，未跑完對應距離的參賽者須立即停止比賽，退出賽道，以免發生危險。退出比賽者可乘坐組委會提供的援助車到相應項目的終點。
（六）將按有關規定對參賽選手進行興奮劑檢查。
（七）全程馬拉松和半程馬拉松比賽同江賽區採用傳感系統計時（淨計時），各參賽者必須按要求正確佩戴感應晶片，在起終點及相應分段計時點設有計時感應帶，參賽者行進中必須逐一通過地面的計時感應帶，如參賽者缺少任何一個計時點的成績，將取消該參賽者的比賽成績。
除起點外，兩個晶片在其它計時點的誤差少於1秒，也將取消相關者的成績。計時晶片（一次性紀念晶片，不回收）將在賽前與號碼布同時發放,佩戴方法見參賽須知。
比羅比詹賽區，選手採取人工計時，每名選手通過賽程各檢錄站，由裁判員計時記錄；
（八）在關門時間內跑完全程馬拉松、半程馬拉松的選手，完成比賽後憑大號碼布到組委會紀念品發放處領取紀念品。
（九）全程馬拉松、半程馬拉松項目的參賽選手須按照規定到相應的存放點存放個人物品，貴重物品不要存放在包內(如手機、有效證件、現金、信用卡、各種鑰匙、掌上型電腦等)。選手可在比賽賽事關門後2小時前到指定存衣處領取個人存放物品。如超過領取時間沒有領取的，可於第二天到賽事組委會領取，如3日之內不領取，組委會將按無人領取處理。
（十）組委會將對起點、終點及關鍵路點進行錄影監控，出現以下違反比賽規定的參賽者將被取消參賽成績，其個人資料錄入報名識別系統，兩年內不准參加同江馬拉松賽，並報請中國田徑協會追加處罰。情節嚴重的，終身禁賽。
1. 虛假年齡報名或報名後由他人替跑；
2. 參賽者攜帶他人晶片或一名參賽者同時攜帶兩枚或兩枚以上(包括男選手攜帶女選手)晶片參加比賽；
3. 不按規定的起跑順序在非本人參賽專案區起跑的；
4. 起跑時不按規定時間出發搶跑；
5. 關門時間到後不停止比賽或退出比賽後又插入賽道的；
6. 沒有按規定線路跑完所報專案全程，抄近道或乘交通工具途中插入；
7. 全程、半程專案選手沒有按規定攜帶自己的兩塊號碼布通過終點的；
8. 未跑完所報專案全程，私自通過終點領取紀念品；
9. 不服從賽事工作人員的指揮，干擾賽事，聚眾鬧事、打架鬥毆的。
10. 在終點不按規定要求重複通過終點領取紀念品；
11. 私自偽造號碼布，多人交替替跑的；
12. 其他違反規則行為規定的。
（十一）有關競賽的具體要求和安排，請詳細閱讀各專案《參賽須知》。
錄取名次與獎勵
（一）同江賽區與比羅比詹賽區
1. 全程馬拉松：按淨計時成績分別錄取男、女前3名，分別頒發獎盃一座；
2. 半程馬拉松：按淨計時成績分別錄取男、女前3名，分別頒發獎盃一座；
3. 迷你馬拉松：凡參加者均發參賽服裝、號碼布（一塊） （不提供計時晶片，參賽者根據計時器顯示的時間填寫比賽成績）。
（二）跨境1+1完賽獎勵
同一選手在8月5日關門時間內完成同江賽區的全程、半程馬拉松，在8月6日完成俄羅斯比羅比詹賽區的全程、半程馬拉松，將視為真正完賽“中俄跨境1+1馬拉松”，頒發“中俄跨境1+1馬拉松”完賽獎牌；
參加辦法
（一）參賽者年齡要求：
1. 全程馬拉松年齡限18周歲以上（1998年當年出生）
2. 半程馬拉松年齡限16周歲以上（2000年當年出生）
3. 迷你馬拉松參賽者年齡不限。13歲以下兒童持戶口名簿必須與父母（或至少一位家長）共同報名參加。家長須持身份證（護照、軍官證）等有效證件報名。
（二）參加中俄跨境1+1全馬背靠背的選手滿足以下任何一個條件都可參加：
1．近一年內有5個（含5個）以上全程馬拉松的完賽經歷；
2．近一年內有1個（含1個）以上百公里越野或超馬的完賽經歷；
（三）參賽者身體狀況要求：馬拉松賽是一項大強度長距離的競技運動，也是一項高風險的競技項目，對參賽者身體狀況有較高的要求，參賽者應身體健康，有長期參加跑步鍛煉的基礎。參賽者可根據自己的身體狀況和能力，選擇馬拉松、半程馬拉松和迷你馬拉松其中的一個專案報名參加。
有以下疾病患者不宜參加比賽：
1. 先天性心臟病和風濕性心臟病患者；
2. 高血壓和腦血管疾病患者；
3. 心肌炎和其他心臟病患者；
4. 冠狀動脈病患者和嚴重心律不齊者；
5. 血糖過高或過少的糖尿病患者；
6. 其它不適合運動的疾病患者。
在比賽中，因個人身體及其它個人原因導致的人身損害和財產損失，由參賽者個人承擔責任。組委會強烈建議參賽者去相應醫療機構進行健康體檢，並辦理人身意外險。
一鍵報名：http://reg.zuicool.com/122043