有一位在北京出生長大的老外Siyu, 因為“祖籍”是西方, 半數時間她都在美國、英國、法國旅遊、學生和工作。 兩種差異很大的文化也給她帶來了衝擊, 所以她創作了一系列漫畫, 表達自己的感受:
1.
至今在許多西方人的心目中, 中國依然是上百年前的那個樣子。 誤會很深啊...
2.
飲食文化, 差異也很大。 光是中國餐具就讓很多西方人感到高深莫測
3.
對於不認識的文字, 謹慎“上身”, 這大概是全世界都應該注意的問題
4.
其實科學的做法, 不應該是四個全部擺在一起嗎?
5.
也許是西方人相對顯成熟, 也許是對亞洲人臉盲,
6.
中國人以白為美, “一白遮百醜”, 而西方人則覺得曬出來的顏色顯健康
7.
人口多的和人口少的國家, 在有些問題上沒辦法交流。 西方人甚至為中國人這種“隱私缺失”而震驚
8.
由於各方因素,許多西方人覺得中國人“什麼都吃”,也包括貓貓狗狗
9.
對於亞洲的中日韓,西方人往往分不清楚。不過反過來想想,我們對歐洲各國也未必分得清楚吧
10.
中國年輕人眼中的“胖”在許多西方人看來是不能理解的,因為他們覺得“已經很瘦了”
11.
中國人比較含蓄,也不鼓勵直接的情感表達。因此即使很關心某人,也難以說出“我愛你”這樣的話
12.
中國人在交談時往往避免直接的目光交流,這是一種尊重和服從的方式,但在西方文化中,回避目光意味著猶豫和不誠實
13.
完全不同的禮儀交往,可能會讓人一時難以適應
14.
在西方人看來,中國人對於課業學習有超強的能力和超高的要求,甚至到了偏執的地步。這也難怪,畢竟中國競爭太激烈
15.
雖然“中國製造”已經世界聞名,但是“中國創造”暫時還沒能獲得全世界的認可
16.
中國人對於食物的執著,對於吃的精細化的要求,是西方人一輩子都想像不到的
17.
對於讚美,中國人以“謙虛”為美德,在獲得他人讚美時,首先的反應可能是“自省”而不是“驕傲”
18.
大學畢業後和父母一起住,對中國人來說很尋常。而在西方國家,對於獨立性更重視得多
19.
出於各方面的考慮,中國學生大都穿著統一的(難看的)制服,而西方國家則寬鬆自由得多
20.
中國學校嚴格禁言,抽煙的學生被認為道德也有問題。不過同樣的情況,在西方國家則可能是另一番光景
21.
即使現在全世界都在玩手機,但相對來說,西方國家看書的人還是比較多一些。當然你也可以說,中國人是在手機上學習!
人和人之間,真的差異很大。還是相互理解包容為好!
由於各方因素,許多西方人覺得中國人“什麼都吃”,也包括貓貓狗狗
9.
對於亞洲的中日韓,西方人往往分不清楚。不過反過來想想,我們對歐洲各國也未必分得清楚吧
10.
中國年輕人眼中的“胖”在許多西方人看來是不能理解的,因為他們覺得“已經很瘦了”
11.
中國人比較含蓄,也不鼓勵直接的情感表達。因此即使很關心某人,也難以說出“我愛你”這樣的話
12.
中國人在交談時往往避免直接的目光交流,這是一種尊重和服從的方式,但在西方文化中,回避目光意味著猶豫和不誠實
13.
完全不同的禮儀交往,可能會讓人一時難以適應
14.
在西方人看來,中國人對於課業學習有超強的能力和超高的要求,甚至到了偏執的地步。這也難怪,畢竟中國競爭太激烈
15.
雖然“中國製造”已經世界聞名,但是“中國創造”暫時還沒能獲得全世界的認可
16.
中國人對於食物的執著,對於吃的精細化的要求,是西方人一輩子都想像不到的
17.
對於讚美,中國人以“謙虛”為美德,在獲得他人讚美時,首先的反應可能是“自省”而不是“驕傲”
18.
大學畢業後和父母一起住,對中國人來說很尋常。而在西方國家,對於獨立性更重視得多
19.
出於各方面的考慮,中國學生大都穿著統一的(難看的)制服,而西方國家則寬鬆自由得多
20.
中國學校嚴格禁言,抽煙的學生被認為道德也有問題。不過同樣的情況,在西方國家則可能是另一番光景
21.
即使現在全世界都在玩手機,但相對來說,西方國家看書的人還是比較多一些。當然你也可以說,中國人是在手機上學習!
人和人之間,真的差異很大。還是相互理解包容為好!