【歷史羊毛看圖說話】
這是一張1937年的五個男孩的照片， 照片的名稱叫一張“Toffs and Toughs” 。 Toff是英國俚語， 意思是富有的上層人士。
照片中， 兩個上層少年是彼得·瓦格納和湯瑪斯·蒂姆·戴森，
右側是三名身穿便服平民的孩子是13歲學生喬治·薩蒙， 傑克·卡特林和喬治·揚， 來自當地英格蘭教會小學。 他們三人當天早上去看了牙醫， 然後決定翹課， 因為這場比賽是個賺錢的機會， 他們為計程車開車門和拿行李來賺錢。
1937年， 英國戰前階級分水嶺照片上體現得淋漓盡致。
不過隨後的時間裡， 幾個孩子的人生機遇卻不太相同。
兩位上層階級的孩子：
湯瑪斯·蒂姆·戴森， 就是那個面向相機的孩子， 在攝照片一年之後， 他被父母安排到印度過暑假， 戴森在旅途中開始感到非常不適， 被診斷為白喉， 於1938年8月26日在印度去世， 那會他才16歲。 他的父親于1942年11月22日在新加坡淪陷時被日本人俘虜， 死于韓國監獄。
彼得·瓦格納，
三位平民階級的孩子：
喬治·楊， 後來從事窗戶清潔業務， 他的四個兒子也從事同一行業。
喬治·薩蒙仍然住在馬里波恩，
傑克·卡特林的家族在1937年後不久就搬到了裡克曼斯沃斯,他經歷了喪偶， 再婚， 2010年時住在韋茅斯。
與瓦格納和戴森形成鮮明對比的是， 這三個人都很長壽， 也很滿足。
不過當報社邀請這三個人重聚並合影的時候， 傑克·卡特林拒絕了。 也許， 他並不想被定型為一個可憐的倫敦男孩。