作者：我方特邀作者後老家
由來已久的誤傳一個流行的說法， 東漢初年， 日本國王遣史來到漢朝都城洛陽， 請求皇帝賜予國名， 朝廷以其人矮， 遂賜予“倭國”《後漢書•東夷列傳》說：“建武中元二年（西元57年）， 倭奴國奉貢朝賀， 使人自稱大夫， 倭國之南極也。 光武賜以印綬。 ”日本天明四年（1784年）， 日本福岡縣誌賀島上出土了一方金印， 上陰刻“漢委奴國王”五個篆字。 “委”通“倭”， 亦通“矮”。 經多年考證， 中日專家一致認為， 此印為真。 這個流行的說法， 有文獻， 有文物證據， 似乎成了鐵案。
“倭”的意思
“倭人”並非矮人《三國志•魏書•東夷列傳》專門介紹了侏儒國，
而“委”亦通“海”， 倭國即海外之國。 《禮記•學記》說：“三王之祭川也， 皆先河而後海， 或原也， 或委也， 此之謂務本。 ”河流入海， 河為原， 海為委。 “委”與“每”原本是一個字。 從《說文解字》中可以看出， “委”中的“八”是“每”中的兩點。 《說文解字》中“每”缺少上頭一撇， 這是“每”與“畝”混同的結果。
事實上， “倭”是統稱， 並非特指。 早在西周初年（西元前1046起）， 就有“倭人”與西周王朝往來。 王充《論衡•恢國》說：“成王之時， 越常獻雉， 倭人貢暢。 ”這裡所說的“倭人”不見得是日本人。 因為日本“倭人”最早是出現在《漢書》中。 《漢書•地理志》燕地條目說：“樂浪海中有倭人， 分為百余國， 以歲時來獻。 ”樂浪是朝鮮半島的一個郡名。 而且在日本出土與中國有關的文物， 其上限為漢朝（西元前206-西元220年）。 由此可見， “倭人”與西周王朝的往來不在其列。
關於中日關係， 1972年周總理概況為“兩千年友好， 五十年對立。 ” 這裡的“兩千年”也正是說明了中日關係往來的最早時間是從漢朝開始。
“倭國”的理解受兩國關係的影響把“倭人”理解為矮人或許與中日交惡有關， 南北朝以後，
倭奴國只是日本列島上一百多個小國之一， 漢光武劉秀賜倭奴國為王， 王是一個相當高的爵位， 而非羞辱。 畢竟， 羞辱鄰國是不符合中華文化的。
參考資料：〔1〕高明,塗白奎.古文字類編〔K〕.上海：上海古籍出版社,2008.
〔2〕司馬遷.史記〔M〕.北京：中央民族大學出版社， 2002.
〔3〕班固.漢書〔M〕.北京：中華書局， 2007.
〔4〕範曄.後漢書〔M〕.北京：中華書局， 2007.
〔5〕陳壽， 裴松之.三國志〔M〕.北京：中華書局， 1959.
〔6〕姚思廉.梁書〔M〕.北京：中華書局， 2000.
〔7〕魏征.隋書〔M〕.北京：中華書局， 1973.
〔8〕歐陽修， 宋祁.新唐書〔M〕.北京：中華書局， 1975.
〔9〕孟子等.四書五經〔M〕.北京：中華書局， 2009.
〔10〕王充.論衡〔M〕.長沙：嶽麓書店， 2015.
〔10〕欣華.“兩千年友好， 五十年對立”〔N〕.天津：今晚報， 2005-04-20
〔11〕gzxinchang.當初日本從中國奪走的這些無價國寶， 現在哪？〔N〕.搜狐網，2016-08-11
〔12〕中村俊輔.日本福岡發掘出土中國古代銅鏡〔N〕.日本：朝日新聞，2017-12-28
四大發明外，中國還有哪些傳世的黑科技
秦簡疑案：燒腦的秦朝賞金案，你能否斷得清？
〔13〕樂浪公.井真成墓誌銘並序〔N〕.新浪博客，2008-10-08
〔14〕許慎.說文解字〔O〕.藤花榭石版
現在哪？〔N〕.搜狐網，2016-08-11〔12〕中村俊輔.日本福岡發掘出土中國古代銅鏡〔N〕.日本：朝日新聞，2017-12-28
四大發明外，中國還有哪些傳世的黑科技
秦簡疑案：燒腦的秦朝賞金案，你能否斷得清？
〔13〕樂浪公.井真成墓誌銘並序〔N〕.新浪博客，2008-10-08
〔14〕許慎.說文解字〔O〕.藤花榭石版