“最近你身體好嗎?”“我身體很好。 ”
“你學習忙嗎？”“我學習比較忙。 ”
“成績怎麼樣？”“馬馬虎虎。 ”
“你們班上的同學學習努力嗎？”“他們學習都很努力。 ”
這是伊寧市人大駐伊黎河路街道薩依庫尤魯西社區工作隊開展的“夜校”課堂上的一幕， 幾名學員以日常生活為背景正用國語進行對話， 其餘學員則饒有興趣地看他們的“現場表演”， 不時發出陣陣笑聲， 或者為表現出色的學員鼓掌加油。 為幫助社區青年開拓視野、學好國語， 工作隊專門委派由從事翻譯工作多年的隊員卡米丁.努熱買買提擔任主講老師， 依託“新疆共青團網上雙語夜校”， 搭建學習平臺， 重點加強對社區青年的國語培訓。 在授課過程中， 加強實際運用演練， 模擬在餐廳、學校、商店等日常生活場景， 以現場對話的形式進行教學， 寓教於樂；階段學習後， 對表現優異的學員進行獎勵， 以激發和調動青年們學國語的熱情和積極性。
居民尤魯吐孜·買買提艾力中學畢業後， 現在一家保險公司當推銷員， 在工作過程中， 她深深體會到學習國語的重要性， 聽說社區有免費的國語培訓班， 就趕緊來參加。 她說:“在夜校我學到了很多， 收穫很大， 在這裡學習非常有意思，
嘗到了學習的甜頭， 社區居民也口口相傳， 紛紛讓自己的家人朋友學習國語。
伊寧市地稅局駐瓊科瑞克街道喀爾墩社區工作隊入戶走訪過程中， 發現懂“雙語”的年青人容易找到工作， 外出交流也方便， 而國語水準不高的青年， 由於交流困難， 找工作比較困難。 為進一提高轄區青年國語水準， 進一步促進就業， 工作隊與社區黨支部聯合舉辦了“雙語”夜校， 採取“固定課堂”教學模式， 讓“雙語”夜校培訓班成了轄區居民最想去的地方。 時至寒冬， 課堂上雙語老師帶領大家學習拼音， 練習口語發音、會話和書寫， 讓大家逐字逐句， 一點一滴的學習國家通用語言、法律法規知識。 10個月來， 轄區居民的國語口語水準有了明顯提升， 不但在思想覺悟上有所提高， 很多居民還掌握了就業技能，有23人實現了就業。“雙語”夜校吸引了轄區青年和居民前來學習，學員也從剛開始的7人發展到現在的68人。
居民艾薩江·外力高興地說：“學習國語對我找工作幫助太大了，我現在從事電動車修理，找我幹活的老闆越來越多，每月收入超過3000元，比以前能多掙1500多元，我老婆也開始學習國語了。”居民艾爾肯·買買提興奮地說：“自從學習國語後，我較順利的找到了一份工作，每月工作2500多元，企業還給交五險呢！”
“雙語”夜校學習現代、法律知識，崇尚科學文化，取得了居民的信任和支持。看，這個寒冬裡的喀爾墩社區“雙語”夜校人氣真旺，活力真強！ （伊寧市地稅局駐瓊科瑞克街道喀爾墩社區工作隊 王江輝）
在這天寒地凍三九最冷時節，達達木圖村教室內熱鬧非凡，朗朗讀書聲在教室內回蕩，農牧民夜校國語學習再掀熱潮。工作隊員擔任國語老師，充分利用農閒或夜晚閒暇時段，積極組織農牧民開展夜校學習活動。老師以說教、領讀、聽寫、解詞達意，由學生上臺領讀、互動、用詞造句、學唱紅歌等用不同方式因學施教，營造了良好的學習氛圍，老師生動、幽默、詼諧的教學方式，時不時笑語一片，贏得了學生得陣陣掌聲，得到了農民青年學生的認可。
雙語夜校不僅為達村賦閑在家的青年農民提供了一個學習國語機會，還為其今後外出務工就業創造機會，同時更進一步消除各民族之間的語言交流障礙，為2018年“訪惠聚”駐村工作隊開展群眾工作打下堅實的基礎。
新的一年，達達木圖村農牧民夜校將持續開展下去，並把農牧民青年作為國語脫盲重點，力爭人人懂國語，人人說國語，做到國語學習全覆蓋，為達達木圖村的發展和穩定發揮促進作用。（伊寧市城市管理行執法局駐達達木圖村工作隊 王順）
很多居民還掌握了就業技能，有23人實現了就業。“雙語”夜校吸引了轄區青年和居民前來學習，學員也從剛開始的7人發展到現在的68人。居民艾薩江·外力高興地說：“學習國語對我找工作幫助太大了，我現在從事電動車修理，找我幹活的老闆越來越多，每月收入超過3000元，比以前能多掙1500多元，我老婆也開始學習國語了。”居民艾爾肯·買買提興奮地說：“自從學習國語後，我較順利的找到了一份工作，每月工作2500多元，企業還給交五險呢！”
“雙語”夜校學習現代、法律知識，崇尚科學文化，取得了居民的信任和支持。看，這個寒冬裡的喀爾墩社區“雙語”夜校人氣真旺，活力真強！ （伊寧市地稅局駐瓊科瑞克街道喀爾墩社區工作隊 王江輝）
在這天寒地凍三九最冷時節，達達木圖村教室內熱鬧非凡，朗朗讀書聲在教室內回蕩，農牧民夜校國語學習再掀熱潮。工作隊員擔任國語老師，充分利用農閒或夜晚閒暇時段，積極組織農牧民開展夜校學習活動。老師以說教、領讀、聽寫、解詞達意，由學生上臺領讀、互動、用詞造句、學唱紅歌等用不同方式因學施教，營造了良好的學習氛圍，老師生動、幽默、詼諧的教學方式，時不時笑語一片，贏得了學生得陣陣掌聲，得到了農民青年學生的認可。
雙語夜校不僅為達村賦閑在家的青年農民提供了一個學習國語機會，還為其今後外出務工就業創造機會，同時更進一步消除各民族之間的語言交流障礙，為2018年“訪惠聚”駐村工作隊開展群眾工作打下堅實的基礎。
新的一年，達達木圖村農牧民夜校將持續開展下去，並把農牧民青年作為國語脫盲重點，力爭人人懂國語，人人說國語，做到國語學習全覆蓋，為達達木圖村的發展和穩定發揮促進作用。（伊寧市城市管理行執法局駐達達木圖村工作隊 王順）