您的位置:首頁>歷史>正文

這些都出身青樓妓館,現在已經變成全民流行,知道了千萬別臉紅

舊社會的青樓妓館, 雖然是社會大染缸, 但是, 這裡面出賣身體的女人, 在當時也算一個行當。

既然是行當, 就有“行話”, 很多富有特殊意義的“青樓”專用詞。 現在, 這個行業已經成為歷史, 但這些“行話”有的也流傳下來, 變成了全社會共用詞, 只是意思全都變了。

◎開盤◎

開盤, 這個詞大家都是再熟悉不過, 房地產廣告漫天飛, 今天這兒封頂, 明天那兒開盤。

其實, 在舊時妓院, 開盤指客人讓妓女陪著聊天、唱曲, 當然還包括其他不可描述的服務。 不過, 在當時“開盤”也算得上風流韻事, 備受推崇的民國時期大師胡適, 就經常, 到妓院裡一起去開盤, 這種社會名流開出來的肯定都是獨棟別墅。

◎出局◎

出局, 現在指的是被淘汰。 在體育圈裡用的多, 各種真人秀、OK賽用的也多, 公司規章制度“末尾淘汰出局”也不少。

可是, 這個詞在舊社會卻不光彩, 特指嫖客花錢, 把姑娘接到自己家裡或者其他隱秘的地方過夜。 著名“浪漫詩人”徐志摩, 最愛幹的事, 其中就有喝完“花酒”再叫妓女“出局”。 這在當時是男人間心照不宣的休閒娛樂活動。

◎開方子 ◎

開方子, 字面意思很容易理解。

醫生為病人診病後, 開藥藥方可以叫“開方子”;或者請人給出出主意、指條路子, 也可以叫做“開方子”。 “都是老中醫, 別給我開這種偏方”, 說的就是開方子這件事。

只是在過去的妓院裡, 開方子是指姑娘們審時度勢、察言觀色, 對恩客使出來的各種手段, 目的就是讓男人多多掏錢。

下面這段文字, 很能說明問題。

汪仲賢《上海俗語圖說》:“未開方子以前, 須先借因頭, 以作發端。 或假裝病痛, 或愁眉緊蹙, 或故意罵人, 或暗地啜泣……嫖客見之, 定要詢問根源複須羞怯怯地, 不肯明言, 等他再三相逼, 才不得已而吞吞吐吐地說將出來, 嫖客一拍胸脯, 方子已收功效。 ”

◎調頭 ◎

調頭, 不管是新司機還是老司機, 只要開車的都熟悉這個詞。

可是這個詞也是來自舊社會的妓院行話, 特質姑娘從原來的青樓, 轉到另外一家謀生。

在當時,姑娘們都是妓院的私有品。一般都是妓院老闆花錢,買來窮人家的孩子,從八九歲開始調教,直到可以正式營業。這個過程相當於從實習生成正式工,把一個新人培養成運營經理。可以想像,這個調頭得有多難、成本得有多高。換成開車的話,估計得來一輛瑪莎拉蒂總裁版,才能成功調頭。

◎跳槽 ◎

跳槽,這個還用解釋嗎?如果職業生涯不跳個一兩次,還真是個丟人的事。特別是現在這個時間段,到了年底,又是跳槽的高峰。

然而這個詞,也是出身自妓院,屬於專業性行話,指的是男人丟棄原來的相好,另結新歡。那時候把男人上妓院比作“吃草”,如果有一天“草色衰敗”,馬兒們(男人們)失去新鮮感,自然要跳到新槽裡面找吃食。

清人徐珂的《清稗類鈔》中就明確解釋說:“原指妓女而言,謂其琵琶別抱也。譬以馬就飲食,移就別槽耳。後則以言狎客,謂其去此適彼。”

所以說,跳槽這個詞留到現在,換了層意義,也是在合情合理。

在當時,姑娘們都是妓院的私有品。一般都是妓院老闆花錢,買來窮人家的孩子,從八九歲開始調教,直到可以正式營業。這個過程相當於從實習生成正式工,把一個新人培養成運營經理。可以想像,這個調頭得有多難、成本得有多高。換成開車的話,估計得來一輛瑪莎拉蒂總裁版,才能成功調頭。

◎跳槽 ◎

跳槽,這個還用解釋嗎?如果職業生涯不跳個一兩次,還真是個丟人的事。特別是現在這個時間段,到了年底,又是跳槽的高峰。

然而這個詞,也是出身自妓院,屬於專業性行話,指的是男人丟棄原來的相好,另結新歡。那時候把男人上妓院比作“吃草”,如果有一天“草色衰敗”,馬兒們(男人們)失去新鮮感,自然要跳到新槽裡面找吃食。

清人徐珂的《清稗類鈔》中就明確解釋說:“原指妓女而言,謂其琵琶別抱也。譬以馬就飲食,移就別槽耳。後則以言狎客,謂其去此適彼。”

所以說,跳槽這個詞留到現在,換了層意義,也是在合情合理。

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示