洛陽土話的“鎮造”還是“真兒噪”？目前已經開始說不清啦，
因為本地網路首先出現的是“鎮造”，
我們都理解、明白是誇人好或誇人家的物品上檔次唄…小老闆招牌使用的“鎮造”，
這就更麻煩了，
大街上傳播作用甚廣，
大家基本都相信啦：這個不算老的一句洛陽土語就該是這樣寫：鎮造，
因為人家符合了洛陽當地人的發音啊。
鎮：在字典上有11種解釋， 鎮紙（壓）鎮壓， 鎮靜， 重鎮， 縣下的行政單位， 較大的集市（村鎮）， 冰鎮（汽水）， 鎮日（整天）， 十年鎮相隨（時常）， 明清兩代軍隊的編制單位， 最後一個是：姓氏。
造：也有很多解析和詞彙，
認真查閱字典， 未看到“鎮造”的解釋， 古詞有：天機造化， 未聽說過“鎮造”。
語言詞彙是伴隨時代發展的， 新的詞語層出不窮， 這個我們理解， 但書寫新詞不能脫離我們要表述的本意。 我個人認為：“鎮造”， 不符合洛陽人要表達的意思。 但我也得找一個符合原意的詞呀？不然人家該說我這是:吹毛求疵， 扯淡啦。
當我們想到補充式成語：“名噪一時”就好辦了， 一時名聲很大。 指名聲傳揚於一個時期。 噪：群鳴。 聲名大噪：由於名聲高而引起人們的極大關注。 噪：也不全是噪音， 名聲很高唄。
我們用加兒化音的方法一樣可以表達“鎮”的發音， 不同點是：“真兒噪”符合洛陽土語的意思；“鎮造”？音沒問題， 詞義脫節、相差甚遠…