最近如果有人用德語在穀歌搜索“Affe(猴子)”一詞， 就會得出如下的介面
品德德語君如果沒記錯的話， 不應該是中國克隆猴成功的新聞嗎？
1 月 24 日下午， 中國科學院才宣佈實現了非人靈長類動物的克隆
“中中”和“華華”正式出現在人們的視線
一個星期不到， 關鍵字“Affe(猴子)”成功易主，
換成了德國汽車巨頭大眾、戴姆勒、寶馬等公司資助的機構
使用中國猴子進行汽車尾氣危害試驗的報導
由大眾、戴姆勒、寶馬等德國汽車生產企業資助的機構—：
歐洲運輸業環境與健康聯合會(EUGT)曾於2014年委託有關機構，
利用10只長尾獼猴進行汽車尾氣危害的測試。
這十隻猴子被鎖進密封的小試驗箱中看動畫片， 每次四個小時， 吸入柴油汽車尾氣。
其中一輛汽車， 是大眾生產的甲殼蟲款柴油車。
根據外媒報導所稱， 這十隻長耳獼猴是以每只3500歐元的價格從中國進口。
消息一出，
翻譯：《明鏡週刊》：猴子和人的實驗， 汽車公司的實驗背後隱藏著什麼？
翻譯：《圖片報》：關於尾氣-猴子的秘密實驗報導
翻譯：《法蘭克福彙報》：開始了，猴子死了？
翻譯：《沃爾夫斯堡彙報》：汽車製造商形象的新毒藥
同時此次醜聞引起了德國民眾乃至全球的激勵議論
而作為醜聞的主角德國著名汽車企業是反應是如何的呢？
大眾汽車公司在面對公眾憤慨時承認：
“我們確信當時選擇的科學方法是錯誤的，從一開始就放棄這樣的調查會更好”
大眾汽車公司對“個人的不當行為和錯誤判斷”表示歉意
翻譯：《明鏡週刊》：大眾為猴子實驗道歉
利用動物進行試驗，在道德倫理上是完全無法接受的、無法以任何方式來辯白。
希望其他企業以此為鑒，不要在利益面前，忘了自己的良心。
相關德語詞句拓展：
Wirst du kein schlechtes Gewissen haben?
你的良心不會痛嗎?
如有興趣歡迎私信品德德語君！
翻譯：《法蘭克福彙報》：開始了，猴子死了？
翻譯：《沃爾夫斯堡彙報》：汽車製造商形象的新毒藥
同時此次醜聞引起了德國民眾乃至全球的激勵議論
而作為醜聞的主角德國著名汽車企業是反應是如何的呢？
大眾汽車公司在面對公眾憤慨時承認：
“我們確信當時選擇的科學方法是錯誤的，從一開始就放棄這樣的調查會更好”
大眾汽車公司對“個人的不當行為和錯誤判斷”表示歉意
翻譯：《明鏡週刊》：大眾為猴子實驗道歉
利用動物進行試驗，在道德倫理上是完全無法接受的、無法以任何方式來辯白。
希望其他企業以此為鑒，不要在利益面前，忘了自己的良心。
相關德語詞句拓展：
Wirst du kein schlechtes Gewissen haben?
你的良心不會痛嗎?
如有興趣歡迎私信品德德語君！