您的位置:首頁>美文>正文

【樊檢書聲】No.16:一棵開花的樹

2018-03-30 樊城檢察

最美的音符

最好的慰藉方式

總能將美好留住

而且永不過時

當一切浮躁離自己而去

讓我們一起安靜讀書

和樊檢朗讀者一起做最好的自己

一棵開花的樹來自樊城檢察00:0001:19

點上方綠標即可收聽朗讀音訊

◆◆◆

文 | 席慕蓉 朗讀者 |張 勤

如何讓你遇見我在我最美麗的時刻

為這我已在佛前求了五百年

求佛讓我們結下一段塵緣

佛於是把我化做一棵樹

長在你必經的路旁

陽光下慎重地開滿了花

朵朵都是我前世的盼望

當你走近

請你細聽

那顫抖的葉是我等待的熱情

而當你終於無視地走過

在你身後落了一地的

朋友啊

那不是花瓣

那是我凋零的心

輸12

輸入

May Buddha let us meet in my most beautiful hours,

I have prayed for it for five hundred years.

Buddha made me a tree

By the path you may take.

In full blossoms I'm waiting in the sun

Every flower carrying my previous hope.

As you are near,

Listen carefully

The quivering leaves are my waiting zeal,

As you pass by the tree without noticing me.

My friend,

Upon the ground behind you

Is not the fallen petals

But my withered heart.

朗讀者說

不負韶華

在你的生活中, 一定有那麼幾首詩, 讓你沉醉在那麼兩三行字中, 每次看到這裡心的某個地方都會震動。 對我而言, 席慕容的《一棵開花的樹》就是這樣的一首詩,

我對詩歌的美有所體會也都是從這首詩開始的。

這首詩不僅文字雋秀而唯美, 而且詩裡表達的愛情含蓄而癡情, 讓人遐思。 每次讀這首詩, 都會有不一樣的感受, 都會深刻的體味到詩中所隱藏的淡淡的哀愁。 一個女子對心上人的默默的喜歡。 女子希望男子能夠看到她, 注意到她, 但最終還是不能達成這個願望。 哀傷, 唯美, 連自己的思緒都會不知不覺被這首詩牽引, 有種身臨其境的感覺。

席慕蓉這樣說:“這是我寫給自然界的一首情詩。 我在生命現場遇見了一棵開花的樹, 我在替它發聲。 ”但是, 我想, 對詩歌的解讀是沒有標準答案的, 每個人都可以有自己的見解, 畢竟“一千個觀眾就有一千個哈姆雷特”。 生命就是這樣不斷的經過、經過、經過。

願我們也能在最美的年紀慎重的做最好的自己。 等待那一個回頭的機緣, 不負韶華。

朗讀者簡介

張勤, 女, 現任湖北省襄陽市樊城區檢察院司法行政管理局副局長。 從檢20餘年來, 先後任職於辦公室, 反瀆局, 反貪局, 現又回到辦公室。 她就是一隻勤勞的小蜜蜂, 雖然工作很瑣碎、面很雜很廣, 但她卻用耐心和高度的責任心把一切安排得井井有條。 繁忙的工作之餘, 她喜歡練瑜伽、晨跑、讀書、聽音樂來放鬆自己。

編輯 by 張美霞

審核 by 任軍

Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示