今天我們的主題是“所有事都只是暫時的”。 美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴， 總會有那麼一句話， 為你的生活添姿加彩。 每日一句， 讓我們在感受字裡行間的溫柔時， 一起體驗韓語之美！
이 세상의 모든 일은 단지 일시적인 것에 불과하다.
這個世界上發生的每件事都只是暫時的。
그것이 설령 망쳐버린 하루이건, 잠 못이루는 밤이건 간에.
即使是糟糕的日子， 失眠的夜晚。
【相關語法】
1.-에 불과하다
表示的意思與“에 지나지 않다”相同。
例句:
내가 학생들과 같이 생활하며 공부하는것은 이제 겨우 첫걸음에 불과하다.
我和學生一起生活、學習， 現在只不過是第一步。
2. -든(이든), -건(이건)
“든”實際上是“든지”的縮略形， “건”是“거나”的縮略形。 但這兩者只表示不加選擇， 全都包含的意義， 相當於“不管”“無論”的意思。 連接法與表示相同意義的“든지”同， 並且也能複用。
例句:
큰 나라건 작은 나라건 다 자기 견해를 발표할 권리를 가지고 있다.
不管大國小國都有權發表自己的見解。