詩經·周南·桃夭
桃之夭夭, 灼灼其華。
之子於歸, 宜其室家。
桃樹蓓蕾綴滿枝杈,
鮮豔明麗一樹桃花。
一個姑娘就要出嫁,
喜氣洋洋要去夫家。
嫁人,
在從前是一件多麼美好的事情。
種種情愫,
真如一樹桃花迷著眼。
詩經·王風·采葛
一日不見, 如三月兮。
一日不見, 如三秋兮。
一日不見, 如三歲兮。
一天不見她,
就像過了三月整。
一天不見她,
就像三季那麼長。
一天不見她,
就像熬過三年來。
世間最遠的距離,
不是天涯海角,
而是思念。
詩經·王風·黍離
知我者謂我心憂, 不知我者謂我何求。
理解我的人,
說我是心中憂愁;不理解我的人,
問我把什麼尋求。
知音少,
弦斷有誰聽。
人間最難求,
便是一知音。
詩經·衛風·木瓜
投我以木桃, 報之以瓊瑤。
匪報也, 永以為好也。
你將木桃投贈我,
我拿美玉作回報。
不是為了答謝你,
珍重情意永相好。
古人的感情,
都有信物。
一件信物,
可以在身上放一生。
不是信物好,
只是情意重。