核心提示：他非常動情地說：“你們至今還不認帳， 真是‘崽賣爺田心不痛’！”也許是伍修權覺得這句話過於尖銳了， 沒有全部翻譯過去。 彭總看到李德沒有強烈的反應， 就意識到了， 要我重新翻譯。 我如實地翻譯了一遍。 “封建， 封建！”李德咆哮起來， “你是報復， 因為你對撤銷你軍委副主席不滿意。 ”“現在是研究怎樣才能戰勝敵人， ”德懷同志鄙視李德說：“我根本沒有想那些事， 你卑鄙……”
彭德懷 資料圖
廣昌戰鬥剛停， 博古和李德決定由前方返回瑞金。 行前， 電話通知彭德懷和我， 馬上去臨時指揮部。 一見面， 李德便問：你們是怎麼組織火力的？又是怎麼進行短促突擊的？這時， 彭總按捺不住心中鬱積的怒氣。 他先反問：我們沒有重炮， 沒有足夠的彈藥， 拿什麼來組織火力？敵機輪番轟炸， 敵軍龜縮在碉堡裡， 怎麼也引不出來， 我們多次突擊都不成功， 一天犧牲上千同志，
彭總說：廣昌失守並非偶然。 第五次反“圍剿”開始以來， 沒有打過一次痛快仗。 原因是你們司令部指揮上的錯誤。 先是分兵作戰， 消極防禦。 我軍疲於奔命， 東面堵， 西面奪， 但消滅不了敵人的有生力量。 指揮又過於集權， 不給前方指揮員一點兒機斷權。 每個連隊、每門迫擊炮甚至機關槍的位置， 都在你們的作戰圖上規定， 我們只能機械執行。 你們是圖上作業的戰術家， 怎能不瞎指揮！
彭總又說：廣昌戰鬥， 集中兵力和敵人拼消耗， 敵人的武器裝備有外來援助， 紅軍只能靠繳獲。 可是幾個月來， 部隊一點繳獲也沒有， 靠吃老本， 打一天， 少一天。 這樣拼消耗，
剛正不阿的彭德懷同志， 難以控制自己的感情， 甚至有些急不擇言， 但意見都是中肯的， 坦率的。 我試圖緩和一點氣氛， 也不可能。 他接著說：“一三軍團在贛閩奮戰七八年， 才打出這塊根據地， 容易嗎？可是在你們指揮下， 喪師失地， 損兵折將。 三軍團這次要是聽了你們的話， 用多兵堆集守廣昌， 那就全完了！”他非常動情地說：“你們至今還不認帳， 真是‘崽賣爺田心不痛’！”也許是伍修權覺得這句話過於尖銳了， 沒有全部翻譯過去。 彭總看到李德沒有強烈的反應， 就意識到了， 要我重新翻譯。 我如實地翻譯了一遍。 “封建， 封建！”李德咆哮起來， “你是報復， 因為你對撤銷你軍委副主席不滿意。 ”
“現在是研究怎樣才能戰勝敵人， ”德懷同志鄙視李德說：“我根本沒有想那些事，
眼看雙方言詞越來越激烈， 博古批評彭總說：“太過分了， 太過分了！”我也勸說：“冷靜點， 都冷靜點。 ”伍修權把李德勸走以後， 博古示意：“你們先回去！”臨走時， 我對博古說：“好吧， 我們都作自我批評。 ”回指揮部的路上， 德懷同志余怒未消， 拍拍隨身帶的背包說：“尚昆， 我今天把那套舊軍衣裝在包裡， 準備隨他們到瑞金去， 受公審， 開除黨籍， 殺頭， 都準備了， 無所顧忌了！”我回答說：“是非自有公論， 大敵當前， 團結為重。 ”
出乎意料， 這吹“吵架”後， 彭總沒有受處罰， 只是有人議論說：彭德懷右傾。 後來我才知道， 關於廣昌戰鬥， 中央內部也有激烈的爭論。 大約是5月上旬， 在一次中革軍委的會議上， 張聞天同志批評不應該和強敵硬拼，
廣昌撤退時，李德和博古曾來電話要我們實行焦土政策，讓我們考慮決定。彭總和我商量後，沒有採用這種辦法。
分兵把口的單純軍事防禦路線。”廣昌撤退時，李德和博古曾來電話要我們實行焦土政策，讓我們考慮決定。彭總和我商量後，沒有採用這種辦法。