4月23日是世界讀書日。 很多人抱怨, 背單詞總是記不住, 或者過段時間就忘記, 到最後也沒什麼詞彙量的提升。 其實這些只是因為我們沒有把這些單詞放在合適的語境中,
在列書單之前, 首先根據原版書的詞彙量以及語法和文本難度問題進行難易程度的劃分:
一星:用詞簡單, 非常低的用詞密度, 語法也比較簡單, 一般來說詞彙量在3000左右的同學都可以進行閱讀。 非常適合入門級學生進行練手。
二星:稍微有些生詞, 但並不影響閱讀。 句子和語法比較簡單, 有大量對話, 比較容易理解。 適合詞彙量在5000左右的同學進行閱讀。
三星:中等難度, 有更多生詞和長難句, 但是理解起來難度不大, 是提升詞彙量的重要階段, 建議在這個等級大量閱讀。 適合詞彙量在7000左右的同學。
四星:較難。 需要大量的詞彙量和閱讀基礎, 熟練掌握考研或者託福詞彙可以駕馭。 詞彙量13000左右。
五星:非常難, 除了詞彙量之外, 語法非常重要, 要不然可能出現的情況是,
The little prince 小王子
《小王子》是法國作家安東莞·德·聖·埃克蘇佩里於1942年寫成的著名兒童文學短篇小說。 書中以一位飛行員作為故事敘述者, 講述了小王子從自己星球出發前往地球的過程中, 所經歷的各種歷險。
Alice's Adventures in Wonderland 愛麗絲夢遊仙境
幾乎所有的人小時候都讀過這個故事, 如果你沒讀過英文原版書, 從這種情節性的故事入手, 未免不是一個好的方法。
二星Harry potter 哈利波特
很多人都看過哈利波特系列電影,電影中的魔法世界曾令年少時的我們嚮往。 然而書和電影還是不一樣的,閱讀原汁原味的文學經典,是一種美好的視覺享受。如果把這一系列的原版書看完,相信你會在詞彙量上大有收穫。
The Great Gatsby 了不起的蓋茨比
俗話說,理科生看了不起的比爾蓋茨,文科生看了不起的蓋茨比。
To Kill a Mockingbird 殺死一隻知更鳥
成長總是個讓人煩惱的命題。成長有時會很緩慢,如小溪般唱著叮咚的歌曲趟過,有時卻如此突如其來,如暴雨般劈頭蓋臉……三個孩子因為小鎮上的幾樁冤案經歷了猝不及防的成長——痛苦與迷惑,悲傷與憤怒,也有溫情與感動。這是愛與真知的成長經典。 大家的評價也非常高:
在讀之前,請你千萬不要被書名迷惑,認為是一部關於鳥類或動物保護的著作。
The fault in our stars 星運裡的錯
這是一部關於兩個癌症少年相愛的故事。曾是紐約時報暢銷榜首小說。這本書沒有國產劇一般的套路,有著溫情、成長和對人生的思考。
三星And then there were none 無人生還
作者愛葛莎·克利斯蒂,被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊,而且還被譯成百餘種文字,銷售量亦逾10億冊。《無人生還》是阿婆的最著名的推理懸疑小說之一,強烈推薦! 十個人接到一封神秘的信,邀請他們去一座孤島。在封閉的島上,十個人相繼被殺,死的方式也與島上的一首歌謠一一對應,那麼,究竟誰才是兇手?
the Shawshank Redemption 肖申克的救贖
被指控槍殺了妻子及其情人的安迪,如何面對將在監獄裡度過的餘生?自由和希望是這本書的主題,當最後安迪走出監獄重獲自由,與老友相聚的那一刻,相信每個人內心都會有所觸動。
Breaking night 風雨哈佛路
英文名字你可能不熟悉,但是中文名字你肯定聽說過——《風雨哈佛路》,特別是由這本書改編的電影,很多人表示看完之後非常觸動。 故事講述了生長在紐約的女孩莉斯(Liz)經歷人生的艱辛和辛酸,憑藉自己的努力,最終走進了最高學府的經歷。
四星1984
喬治·奧威爾的經典反烏托邦名作。
《1984》是一部傑出的政治寓言小說,也是一部幻想小說。作品刻畫了人類在極權主義社會的生存狀態,有若一個永不退色的警示標籤,警醒世人提防這種預想中的黑暗成為現實。歷經幾十年,其生命力益顯強大,被譽為20世紀影響最為深遠的文學經典之一。
五星Tender is the Night 夜色溫柔
菲茨傑拉德最嘔心瀝血的自傳體長篇小說。現代文庫評選的二十世紀最偉大的百部英語作品之一。 鑒於很多人在豆瓣上評價“翻譯太爛”,所以更建議大家直接看原著,體味原汁原味的美感。
來源網路
很多人都看過哈利波特系列電影,電影中的魔法世界曾令年少時的我們嚮往。 然而書和電影還是不一樣的,閱讀原汁原味的文學經典,是一種美好的視覺享受。如果把這一系列的原版書看完,相信你會在詞彙量上大有收穫。
The Great Gatsby 了不起的蓋茨比
俗話說,理科生看了不起的比爾蓋茨,文科生看了不起的蓋茨比。
To Kill a Mockingbird 殺死一隻知更鳥
成長總是個讓人煩惱的命題。成長有時會很緩慢,如小溪般唱著叮咚的歌曲趟過,有時卻如此突如其來,如暴雨般劈頭蓋臉……三個孩子因為小鎮上的幾樁冤案經歷了猝不及防的成長——痛苦與迷惑,悲傷與憤怒,也有溫情與感動。這是愛與真知的成長經典。 大家的評價也非常高:
在讀之前,請你千萬不要被書名迷惑,認為是一部關於鳥類或動物保護的著作。
The fault in our stars 星運裡的錯
這是一部關於兩個癌症少年相愛的故事。曾是紐約時報暢銷榜首小說。這本書沒有國產劇一般的套路,有著溫情、成長和對人生的思考。
三星And then there were none 無人生還
作者愛葛莎·克利斯蒂,被譽為舉世公認的偵探推理小說女王。她的著作英文版銷售量逾10億冊,而且還被譯成百餘種文字,銷售量亦逾10億冊。《無人生還》是阿婆的最著名的推理懸疑小說之一,強烈推薦! 十個人接到一封神秘的信,邀請他們去一座孤島。在封閉的島上,十個人相繼被殺,死的方式也與島上的一首歌謠一一對應,那麼,究竟誰才是兇手?
the Shawshank Redemption 肖申克的救贖
被指控槍殺了妻子及其情人的安迪,如何面對將在監獄裡度過的餘生?自由和希望是這本書的主題,當最後安迪走出監獄重獲自由,與老友相聚的那一刻,相信每個人內心都會有所觸動。
Breaking night 風雨哈佛路
英文名字你可能不熟悉,但是中文名字你肯定聽說過——《風雨哈佛路》,特別是由這本書改編的電影,很多人表示看完之後非常觸動。 故事講述了生長在紐約的女孩莉斯(Liz)經歷人生的艱辛和辛酸,憑藉自己的努力,最終走進了最高學府的經歷。
四星1984
喬治·奧威爾的經典反烏托邦名作。
《1984》是一部傑出的政治寓言小說,也是一部幻想小說。作品刻畫了人類在極權主義社會的生存狀態,有若一個永不退色的警示標籤,警醒世人提防這種預想中的黑暗成為現實。歷經幾十年,其生命力益顯強大,被譽為20世紀影響最為深遠的文學經典之一。
五星Tender is the Night 夜色溫柔
菲茨傑拉德最嘔心瀝血的自傳體長篇小說。現代文庫評選的二十世紀最偉大的百部英語作品之一。 鑒於很多人在豆瓣上評價“翻譯太爛”,所以更建議大家直接看原著,體味原汁原味的美感。
來源網路