您的位置:首頁>正文

“外國人唱中國歌”選手走進安仁古鎮 聽巴蜀鬼才魏明倫上語文課

4月27日, 也就是今天, “華僑城杯·我愛中國·我愛四川·外國人唱中國歌大賽”的半決賽、決賽, 將在中國唯一的博物館小鎮——成都市大邑縣安仁古鎮舉行。

為了説明選手們進一步瞭解中國文化和音樂技巧, 4月26日, 來自俄羅斯、瑞典、美國、迦納等國的50多名選手提前來到安仁小鎮, 參加了兩場超級有含金量的培訓課。

四川省音樂家協會主席、著名作曲家敖昌群, 西部戰區文工團副團長、著名歌唱家郭瓦加毛吉, 北京空政文工團副團長、著名歌唱家陳小濤為選手們從聲樂、吐字、禮儀等各個方面進行了重要培訓。 而著名劇作家、辭賦家、巴蜀鬼才魏明倫, 則在魏明倫文學館為選手們講授了一堂生動的中國文化課。

魏明倫親自帶隊 參觀文學館

魏明倫文學館位於安仁民國風情體驗街區二期的中心區域, 建築分為上下兩層, 面積約1200平方米, 分為展示廳、明倫堂等空間。 文學館與相鄰的“蜀籟樓”、《磨盤賦》及雕塑共同構成了一道“魏明倫文學風景線”。 文學館分單元介紹了魏明倫的戲劇、雜文及辭賦。

魏明倫童年失學, 9歲唱戲。 14歲開始發表習作。 十一屆三中全會後脫穎而出, 以“一戲一招”的創新精神, 先後創作了《易膽大》《潘金蓮》等一批在國內外有影響的戲曲文學劇本。

《易膽大》與《四姑娘》破例雙雙榮獲1981年全國優秀劇本獎, 《巴山秀才》再獲1983年全國優秀劇本獎, “連中三元”, 劇壇罕見。 尤其1985年問世的《潘金蓮》, 引起社會各界大討論, 餘波回蕩十餘年不止。

魏明倫的成長經歷和創作歷程在文學館裡逐一呈現, 一番講解後, 大家都高呼“哇哦”。 尤其看到魏明倫9歲登臺的照片, 與現在78歲的他交相呼應, 歲月留下厚重的文學積澱, 大家拿起手機拍個不停。 看到潘金蓮、武則天、安娜·卡列尼娜的塑像同台, 大家感到很不解, 魏明倫講述了《潘金蓮》的創作背景, 各類人物穿越時空交織在一起, 堪稱“穿越劇”鼻祖, 大家恍然大悟, 連連點贊。 在《中國公主杜蘭朵》面前,

魏明倫講:“歐洲的選手可能會知道, 義大利的《圖蘭多》……”早在1998年, 由四川省自貢川劇院排演的川劇《中國公主杜蘭朵》就曾進京與張藝謀的歌劇《圖蘭朵》在同一天競技, 引起文化界的熱議。 這一段, 來自瑞典的選手西蒙聽得非常認真。

洋學生聽得入神 偷偷做筆記

能夠邀請到魏明倫很不容易, 特別是讓魏老師給學生們講課, 讓這些外國選手們興奮不已, 甚至有人拿出手機偷偷“做筆記”, 將魏老師講的錄下來, 準備回去好好琢磨。 聽完這堂超值語文課後, 他們紛紛表示, 通過魏老師的講解, 讓他們進一步的瞭解到了中國文化和四川文化的博大精深。

魏明倫在雜文和辭賦方面也造詣頗深, 2012年被授予巴蜀文藝獎終身成就獎。 在手稿陳列館, 大家看到了魏明倫各個時期珍貴的創作手稿, 表示相當佩服。 在辭賦館, 在一塊碑文前, 看到上面刻的中文, 主持人問:“你們認識上面的字嗎?”來自尚比亞的學生kay說:“這個是子字, 這個……”繁體的孫字把他難著了, 他很快又認出了“開”字, 只是不解:“現在的開字好像沒有個框。 ”魏明倫慈祥地笑了:“這是中國的繁體字。”

大家買了許多魏明倫的書請魏老簽名合影,老人家全部應允。來自越南的阮國秀和美安一路追隨魏明倫,美安攙著魏老,像個“小問號”:“爺爺,您寫《潘金蓮》的時候是怎麼想的?您那麼小就登臺唱戲是為什麼啊?”陳小濤說:“你們參加這個比賽太值了,可以瞭解這麼多中國文化,還和大師面對面!”

華西都市報-封面新聞記者 吳德玉 閆雯雯 攝影 雷遠東

【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】

”魏明倫慈祥地笑了:“這是中國的繁體字。”

大家買了許多魏明倫的書請魏老簽名合影,老人家全部應允。來自越南的阮國秀和美安一路追隨魏明倫,美安攙著魏老,像個“小問號”:“爺爺,您寫《潘金蓮》的時候是怎麼想的?您那麼小就登臺唱戲是為什麼啊?”陳小濤說:“你們參加這個比賽太值了,可以瞭解這麼多中國文化,還和大師面對面!”

華西都市報-封面新聞記者 吳德玉 閆雯雯 攝影 雷遠東

【如果您有新聞線索,歡迎向我們報料,一經採納有費用酬謝。報料微信關注:ihxdsb,報料QQ:3386405712】

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示